CNN – Spanish

Por Auzinea Bacon y Alejandra Jaramillo, CNN El presidente Donald Trump anunció este domingo que Estados Unidos y la Unión Europea alcanzaron un marco para un acuerdo comercial tras las conversaciones con la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, en Turnberry, Escocia. “La Unión Europea aceptará comprar a Estados Unidos US$ 750.000

Por Alicia Wallace, CNN En casi 19 años trabajando en un refugio de animales en Carolina del Norte, Melissa Knicely ha aprendido a identificar una señal no oficial pero desgarradora de que la economía podría estar empeorando: cuando aumenta la cantidad de personas que buscan renunciar a sus mascotas. Eso ocurrió a finales de los

Análisis de Fareed Zakaria, CNN Ezra Klein comienza uno de sus podcasts recientes contando un chiste que ha estado circulando. Básicamente, un teórico de la conspiración muere y asciende al cielo. Dios está allí para recibirlo y le explica que, como parte de la bienvenida celestial, responderá cualquier pregunta que el hombre tenga. “Por favor,

Por Devan Cole, CNN Una decisión de la Corte Suprema el mes pasado que limitó el uso de medidas cautelares a nivel nacional parecia allanar el camino para que el presidente Donald Trump comenzara a aplicar este domingo su plan para poner fin a la ciudadanía por nacimiento este domingo. Pero los tribunales inferiores lo

Por Juan Liu y Nectar Gan Por tercera vez en varios meses, funcionarios estadounidenses y chinos se reunirán en Europa para mantener conversaciones comerciales, y esta vez, Beijing llega a la mesa de negociaciones más envalentonado que nunca. Su firme control sobre minerales estratégicos ha obligado a la administración Trump a levantar algunas restricciones a

Len Leng, Kocha Olarn, Helen Regan y Jonny Hallam Camboya y Tailandia intercambiaron disparos a través de su disputada frontera por cuarto día este domingo, horas después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anunciara que las dos naciones del sudeste asiático habían acordado conversaciones de alto el fuego. Al menos 32 personas

Joseph Ataman, Tareq Al Hilou y Abeer Salman Muros altos y mortíferos bordean tres lados de Gaza. En el cuarto se extiende el mar, extendiéndose hasta el horizonte. Sus aguas y los peces que contienen han alimentado durante mucho tiempo a los habitantes de Gaza aislados del mundo exterior. Hoy en día, sus playas no

Por Kaanita Iyer, CNN Darren Beattie, un alto funcionario del Departamento de Estado que fue despedido como escritor de discursos durante el primer mandato del presidente Donald Trump, después de que CNN revelara que intervino en una conferencia a la que asistieron nacionalistas blancos, ahora se desempeñará como presidente interino del Instituto de la Paz

Por Clare Duffy, CNN Como sabe cualquiera que haya buscado por internet un vestido de dama de honor, comprar en línea puede ser un dolor de cabeza. Entre opciones casi ilimitadas, puede ser difícil encontrar el estilo, color, talla y precio adecuados. Una startup tecnológica llamada Daydream busca solucionar esto, permitiendo a los usuarios buscar

Por Mauricio Torres, CNN en Español Alrededor de 200 personas participaron este sábado en la tercera marcha contra la gentrificación que se realiza este mes en la Ciudad de México, informó el Gobierno local en un comunicado, en el que dijo que la manifestación terminó “sin incidentes”. La marcha reunió a ciudadanos inconformes con el

Por Danielle Wiener-Bronner, CNN Cuando los clientes solían preguntar a John Crawford si pensaba que el queso cottage podría volver a estar de moda, su respuesta era tajante: “No”. “En parte era por la textura, en parte porque era una comida de dieta, era la comida de tus abuelos”, dijo Crawford, vicepresidente senior de conocimientos

Por Mauricio Torres, CNN en Español Autoridades detuvieron este sábado a 18 presuntos integrantes de un grupo delictivo que opera en Aguascalientes, en la zona central de México, informó el gabinete de seguridad federal en su cuenta de X. Las detenciones se realizaron dentro de un operativo en el municipio de Rincón de Romos, en

Por Julianna Bragg, CNN Durante la primera semana de julio, la popular cadena de centros de viaje y estaciones de servicio Buc-ee’s inauguró su local más grande en Georgia, justo al lado de la carretera Interestatal 95, cerca de la costa. Sin embargo, no son los productos con la imagen de un castor ni el

Por Zoe Sottile, CNN Once personas resultaron heridas en un apuñalamiento “aleatorio” perpetrado por un sospechoso con un arma tipo navaja plegable en un Walmart de Traverse City, Michigan, este sábado, según la Oficina del Sheriff del condado de Grand Traverse. El sospechoso, un hombre de 42 años, fue detenido, informó el sheriff del condado

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español Queda todavía poco más de un mes para el cierre del mercado de fichajes de verano y uno de los equipos de fútbol del mundo que más expectativa genera en su preparación de cara a la siguiente campaña, el Real Madrid, ya cuenta con nuevos refuerzos. Cada temporada, los

Por Nell Lewis, CNN Una bandada de espátulas rosadas vuela por encima de un tiburón que caza lisas. El agua de los humedales de Everglades de Florida es turquesa y tranquila. Pero la imagen serena cuenta una historia más grande, la de las brillantes espátulas rosadas que se están volviendo cada vez más raras debido

Por Jonny Hallam, CNN Los líderes de Camboya y Tailandia acordaron “reunirse de inmediato y trabajar rápidamente en un alto el fuego” tras días de violencia fronteriza, según una publicación de las redes sociales del presidente de EE.UU., Donald Trump, este sábado. Trump declaró a principios del fin de semana que había hablado con el

Por Abeer Salman, Ibrahim Dahman, Eugenia Yosef y Tim Lister, CNN Una bebé palestina de cinco meses que sufría desnutrición severa murió en brazos de su madre en Gaza el viernes, convirtiéndose en una de las víctimas más recientes de una crisis de hambruna que ha generado indignación internacional, pero que sigue agravándose. La niña,

Por Terry Ward, CNN El velero de 15 metros golpeaba contra enormes olas del Pacífico mientras avanzaba contra el viento. Los pocos cruceros visibles en el horizonte pronto desaparecieron, y llegaron los mareos, lo que dejó a algunos de la tripulación encorvados con cada vaivén. En un momento, el barco cayó tan violentamente que la

Por Ana María Cañizares, Ilse Borrero y Verónica Calderón, CNN en Español Más de 600 ciudadanos colombianos que estaban presos en cárceles ecuatorianas y que fueron deportados de Ecuador regresan a su país, según anunció el Gobierno de Colombia este sábado mediante un comunicado. Las autoridades colombianas afirman que la decisión del presidente de Ecuador,