CNN – Spanish

CNNEE (CNN) — El mariscal de campo de los Tampa Bay Buccaneers, Tom Brady, y los propietarios del equipo, la familia Glazer, anunciaron este jueves que harán donaciones para la recuperación tras el huracán Ian. El huracán Ian tocó tierra a lo largo de la costa suroeste de Florida cerca de Cayo Costa como una

olivertapia Esta cobertura terminó. Sigue aquí en vivo la última hora del huracán Ian. 🌀 Sigue en vivo el recorrido de Ian Casas inundadas en Port Charlotte, Florida. (Gana McNamee/Getty Images) The-CNN-Wire™ & © 2022 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

olivertapia Este seguimiento terminó. Puedes ver las noticias actualizadas de la guerra aquí. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, se ve en una pantalla en la Plaza Roja mientras habla en un concierto que marca la anexión de cuatro regiones de Ucrania ocupadas por las tropas rusas. (Crédito: ALEXANDER NEMENOV/AFP via Getty Images) The-CNN-Wire™ &

olivertapia (CNN) — En un debate lleno de ataques y golpes, los candidatos presidenciales de Brasil Jair Bolsonaro y Luiz Inácio Lula da Silva intercambiaron feroces insultos personales, con acusaciones de corrupción y mentiras, en el último debate presidencial previo a las elecciones generales del 2 de octubre. “No mientas porque es vergonzoso que mienta

olivertapia (CNN) — El presentador de “The Daily Show”, Trevor Noah, anunció que dejará el puesto. En una declaración en video compartida en Twitter el jueves, Noah dijo que después de siete años como presentador del programa satírico de noticias de Comedy Central, su “tiempo se acabó”. “Ha sido absolutamente increíble. Es algo que nunca

Sofía Benavides (CNN) — La Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos aprobó un nuevo tratamiento para combatir la esclerosis lateral amiotrófica, también conocida por sus siglas, ELA. La FDA dio luz verde al Relyvrio, un medicamento oral desarrollado por Amylyx Pharmaceuticals, que funciona como terapia independiente o

Sofía Benavides (CNN Español) — El Presidente de Chile, Gabriel Boric, anunció este jueves en cadena nacional la Ley de Presupuesto para el año 2023, con un aumento de un 4,2% con respecto a 2022. “Está pensado para resolver concretamente los problemas de las personas con una sólida base de responsabilidad fiscal, tal como lo

Alexandra Ferguson Nota del editor: este artículo relata amenazas de violencia explícitas que podrían perturbar al lector. (CNN) — Parece que “Barney & Friends” no siempre fue una familia feliz entre bastidores. Según una nueva docuserie, “I Love You, You Hate Me”, el querido programa infantil, que impulsó las carreras de Demi Lovato y Selena

Alexandra Ferguson (CNN) — El presidente Vladimir Putin firmará el viernes los acuerdos que incorporarán a Rusia miles de kilómetros cuadrados de territorio ucraniano, en lo que será la mayor anexión forzosa de territorio en Europa desde 1945. Los acuerdos se firmarán en una ceremonia en el Kremlin, tres días después de que concluyeran los

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Un video publicado en medios hondureños capta el momento justo en el que una precaria embarcación se hunde en el río Guayambre, ubicado en el departamento de El Paraíso, al este de Tegucigalpa. El material, dicen esos medios, fue grabado este miércoles por uno de los miembros de un grupo

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Surgen imágenes del arresto de Flor Abigail Hay Urrutia, cuya muerte está bajo investigación por las autoridades mexicanas tras ser hallada sin vida poco después de su detención. Su familia afirma que la persona que se ve en ese video es ella y que ellos reconocen el lugar como la

Sofía Benavides (CNN) — A días de las elecciones presidenciales en Brasil, la estrella del fútbol brasileño Neymar apareció en un video respaldando al presidente brasileño Jair Bolsonaro, cuyo principal rival este domingo será el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. El delantero del Paris Saint-Germain apareció en un video que fue publicado en la

Alexandra Ferguson (CNN) — El gobierno de Biden dio inicio este jueves al proceso de condonación de la deuda por préstamos estudiantiles, enviando información actualizada sobre el proceso por correo electrónico antes de que se abra el plazo el mes que viene. En agosto, el presidente Joe Biden anunció su decisión de condonar hasta US$

Alexandra Ferguson (CNN) — Los damnificados por el huracán que regresan a sus casas dañadas se enfrentan a un torrente de desafíos, si es que tienen la suerte de tener una casa en pie. Inundaciones. Daños por moho. Dolores de cabeza con el seguro. Peligros mortales ocultos. La avalancha de angustia mental y peligros tras

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Terror. Pérdida. Y agradecimiento por estar vivos. Algunas de las víctimas de Ian hablan tras los embates de un ciclón más fuerte de lo que muchos habían visto hasta ahora en sus vidas y también de lo que se habían imaginado. Roberto Maqueira permaneció en su hogar en Sarasota

Alejandra Ramos (CNN Español) — Hace poco más de tres décadas, cuando México se preparaba para firmar un tratado de libre comercio con Estados Unidos y Canadá, los estadounidenses consumían, en promedio y por persona, aproximadamente medio kilo de aguacate mexicano Hass por año. Hoy, cada persona en ese país consume 4,5 kilos al año,

Alexandra Ferguson (CNN) — El huracán Ian azotó el miércoles la costa del Golfo de Florida con una marejada récord y vientos devastadores. Pero a medida que avanzaba hacia el interior, las lluvias extremas se convirtieron en el aspecto más destructivo del ciclón para el centro de Florida. Las estimaciones del radar sugieren que cayeron

Alexandra Ferguson (CNN) — Beber de dos a tres tazas al día de la mayoría de los tipos de café puede proteger de las enfermedades cardiovasculares y de una muerte prematura, según un nuevo estudio. “Los resultados sugieren que el consumo de café molido, instantáneo y descafeinado, de leve a moderado, debería considerarse parte de

Juan Pablo Elverdin (CNN Español) — Con la ilusión de repetir el histórico título conseguido en Sudáfrica 2010, España llega al Mundial de Qatar 2022 como uno de los favoritos a llegar hasta el final, con un equipo que, tal vez, no tiene las grandes figuras de años anteriores, pero al que su entrenador, Luis Enrique,

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Argentina celebrará el Día de la Madre de este año el domingo 16 de octubre, en el marco de una tradición de origen religioso que la diferencia de buena parte de los países de América Latina, España y Estados Unidos. En territorio argentino se celebra a las madres el