CNN – Spanish

Por Alessandra Freitas y Gonzalo Zegarra, CNN en Español Luiz Inácio Lula da Silva batió este domingo un récord para Brasil y el resto de América Latina al convertirse en el presidente que obtuvo más mandatos democráticos completos. Y lo hizo a la edad en la que muchos otros dirigentes deciden dejar la política. Además

Por Andrés Oppenheimer y Anabella González, CNN en Español El líder demócrata de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Hakeem Jeffries, es una de las caras más visibles de la oposición en el país. En las elecciones intermedias del 3 de noviembre, el Partido Demócrata buscará tomar el control de las dos cámaras del

Por Chris Isidore, CNN La gente ha soñado con coches voladores desde los inicios de la aviación y el automóvil. ¿Acaso la demostración que realizó Tesla este mes, en la que mostró una versión “voladora” de su nuevo Roadster, significa que estamos cerca de conseguirlos? Si lo que buscas es un vehículo capaz de circular

Por Por EFE El Real Madrid resucitó en el Camp Nou una Liga que amenazaba con escapársele demasiado pronto gracias al talento de Jude Bellingham y al instinto goleador de Kylian Mbappé, protagonistas de una victoria (1-2) que devolvió la incertidumbre al campeonato y dejó a Barcelona (27 puntos), Atlético de Madrid (25) y Real

Por Tal Shalev, CNN Cuando los israelíes acudan a las urnas el 27 de octubre, se enfrentarán a una pregunta recurrente: ¿debería Benjamin Netanyahu, el primer ministro que más tiempo ha estado en el cargo en el país, permanecer en el poder? Casi todas las elecciones recientes han sido un referéndum sobre Netanyahu. Esta vez,

Por Federico Leiva, CNN en Español Andrea Kimi Antonelli dio un paso enorme hacia convertirse en el piloto más joven de la historia en ganar el Mundial de Pilotos de la Fórmula 1, pero se quedó con las ganas de amarrar el título en el GP de Austin este domingo, a pesar de haber ganado

Por Jhasua Razo, CNN en Español La elección presidencial de Brasil le dio la victoria al al actual presidente Luiz Inácio Lula da Silva en segunda vuelta frente al senador Flávio Bolsonaro. El mandatario pudo revertir la ventaja obtenida por la ultraderecha en la primera vuelta. Mira los resultados de la votación y las cifras

Por John Fritze, CNN Los votantes elegirán a los ganadores de las elecciones intermedias del próximo mes, pero es la Corte Suprema, de mayoría conservadora, la que ha establecido las reglas. Mucho antes de que comenzara la votación anticipada para decidir el control del Congreso, la Corte ejerció una influencia inusualmente profunda sobre las elecciones

Análisis por Stephen Collinson, CNN Hace dos décadas, Barack Obama irrumpió en los estados clave para las elecciones criticando a un presidente republicano por una guerra profundamente impopular y una economía que asfixiaba a los trabajadores estadounidenses. Ahora vuelve a hacerlo. Pero sus críticas actualizadas son más duras, despectivas y urgentes que durante la era

Por CNN en Español María Corina Machado regresó este domingo a Venezuela, 10 meses después de salir clandestinamente del país para recibir el Premio Nobel de la Paz en Oslo. La líder opositora volvió tras una serie de intentos frustrados por regresar, en un momento en que el chavismo sigue al frente del Gobierno, ahora

Por Rocío Muñoz-Ledo y Mauricio Torres, CNN en Español La líder opositora María Corina Machado dijo este domingo que está de regreso en Venezuela, casi un año después de que salió del país de forma clandestina para viajar a Europa para recibir el Premio Nobel de la Paz. Machado escribió en su cuenta de X:

Por Darío Klein y Ángela Reyes Haczek, CNN en Español Carmen Albana tiene una pequeña cicatriz en el antebrazo, imposible de distinguir a simple vista el día helado que, junto a CNN, recorre el barrio de Montevideo donde creció y al que tiene previsto llegar el papa León XIV durante su primera gira latinoamericana como

Por Eduardo Cuevas y Caroll Alvarado, CNN Cuando se hicieron públicas las imágenes de un hombre siendo atropellado por la camioneta de agentes federales de inmigración en el norte de California, el Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) respondió diciendo que el hombre había saltado sobre el capó del vehículo. La

Por Edward Russell, CNN Durante la mayor parte de las tres décadas que lleva volando, el Airbus A340-600 ha sido considerado un fracaso comercial: un avión poco rentable que fue superado por sus competidores poco después de su lanzamiento. Sus cuatro motores consumían mucho combustible, su longitud récord exigía autorizaciones especiales en las pistas y

Por Lauren del Valle y Kara Scannell, CNN Tres hermanos que alguna vez disfrutaron de una vida de riqueza y privilegios en los círculos de la alta sociedad de Nueva York y Miami podrían enfrentar cadena perpetua por tráfico sexual de más de una docena de mujeres y niñas cuando sean sentenciados este martes en

Por Alessandra Freitas, CNN en Español Los brasileños volverán a las urnas este domingo para elegir entre el presidente izquierdista Luiz Inácio Lula da Silva y el senador derechista Flávio Bolsonaro, en una reñida segunda vuelta que enfrenta dos visiones distintas de Brasil. Lula llegó como favorito en casi todas las encuestas, con la esperanza

Por Eric Bradner y Jess Zeleny, CNN Los demócratas podrían estar a las puertas de un resurgimiento en el corazón del país, ya que la indignación por los altos costos y las dudas sobre la disposición del presidente Donald Trump a cambiar el rumbo de la nación amenazan con debilitar el control del Partido Republicano

Por Alessandra Freitas, CNN Los brasileños vuelven a las urnas este domingo para elegir entre dos candidatos que hacen campaña con visiones marcadamente diferentes del país, en medio de una creciente preocupación por la delincuencia, la corrupción y un giro más amplio hacia la derecha entre los votantes latinoamericanos. El presidente izquierdista Luiz Inácio Lula

Por Karina Tsui, CNN Un tiroteo cerca de un estadio universitario en Tallahassee, Florida, dejó 11 personas heridas de bala la noche del sábado, informaron las autoridades. Entre las víctimas cerca de la Universidad A&M de Florida había seis menores de edad, incluido un niño de 11 años, dijo el jefe de la Policía de

Por Sarah Owermohle y David Wright, CNN Cuando comenzó la temporada de debates en la reñida contienda por la gobernación de Iowa, una pregunta pareció motivar y, en cierto modo, unir a los candidatos. “¿Qué medidas inmediatas y específicas tomarían para combatir la crisis del cáncer en Iowa?”, preguntó el moderador al demócrata Rob Sand