CNN – Spanish

Por Mauricio Torres y Ivonne Valdés, CNN en Español Un ataque ocurrido este jueves en una secundaria del municipio de Torreón, en el estado mexicano de Coahuila, causó la muerte de una persona y heridas a otras cuatro, informaron el gabinete de seguridad federal y el fiscal estatal, Federico Fernández. Fernández dijo a los periodistas

Por Federico Leiva, CNN en Español Desafiante. Así se mostró el entrenador de la selección de Portugal, Jorge Jesus, un día después de que el astro Cristiano Ronaldo abandonara la concentración del combinado nacional en la víspera al partido frente a Dinamarca por la tercera fecha de la UEFA Nations League. Después de lo que

Por Samantha Delouya, CNN Las tasas hipotecarias siguen subiendo. La tasa promedio de las hipotecas a tasa fija a 30 años se situó en el 7,28% esta semana, frente al 7,03% de la semana anterior, según datos de Freddie Mac publicados el jueves. Las tasas hipotecarias han aumentado durante seis semanas consecutivas, y esta semana

Por Uriel Blanco, CNN en Español Varias disposiciones en materia de protección de inmigrantes entraron en vigor este jueves en Connecticut, a medida que surgen reportes de detenciones en el estado en lugares sensibles como paradas de autobuses escolares. Entre las medidas que están en efecto desde hoy, se encuentra la designación de áreas protegidas,

Análisis por Brian Stelter, CNN La más reciente entrevista del presidente de EE.UU. Donald Trump con la revista TIME comenzó y terminó con sus quejas sobre los medios de comunicación, reafirmando lo obsesionado que está con la cobertura mediática que recibe. Incluso cuando se le preguntó sobre Irán o el Senado, volvió a expresar su

Por Sunlen Serfaty, Yahya Abou-Ghazala y Betsy Klein, CNN Durante gran parte del último año, las alarmas financieras del Centro John F. Kennedy para las Artes Escénicas han estado sonando entre los responsables de la emblemática institución artística. Hubo advertencias de que sus cuentas se habían deteriorado bajo la presidencia de Donald Trump, según registros

Por Whitney Wild y Rebekah Riess, CNN La familia de una mujer estadounidense, quien murió tras recibir un disparo de un agente del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés), presentó dos demandas civiles relacionadas con su fallecimiento, según documentos judiciales registrados el jueves en un tribunal federal de

Por Dakin Andone y Eric Levenson, CNN Tras una oleada de litigios de última hora, Christa Pike fue atada a una camilla la noche del miércoles; estaba previsto que se convirtiera en la primera mujer ejecutada en Tennessee en 200 años. Sin embargo, tras recibir la inyección de dos dosis de pentobarbital —aparentemente letales—, Pike

Por Laura Weffer Cifuentes, CNN en Español “No somos delincuentes. Simplemente somos pacientes que queremos vivir”. Esa es la frase que resume la exigencia que este martes volvió a sacar a muchos pacientes renales a las calles de Ecuador. En esta ocasión, los manifestantes llegaron hasta el centro histórico de Quito, una vez más en

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español En octubre, las plataformas de streaming ponen el foco en películas y series de terror para aprovechar la cercanía de Halloween. Pero, al margen de las temáticas de horror, este mes trae un nuevo show de Marvel y una película de acción con base en una conocida marca de

Por Sol Amaya, CNN en Español Construir megacárceles, aplicar el “modelo Bukele”, designar a los grupos criminales como organizaciones terroristas: en casi todos los países de América Latina corren estas propuestas para intentar responder a la demanda de la sociedad ante los altos índices de crimen y violencia. Y estas ideas son más efervescentes cuando

Por Priscilla Alvarez, CNN Los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) solo podrán realizar detenciones de vehículos si han completado los cursos de capacitación pertinentes; además, deberán asegurarse de que los vehículos utilizados para dichas intervenciones estén equipados con luces y sirenas, según nuevas directrices internas

Por David Mack, CNN Hace diez años, Jesse Farrar produjo lo que probablemente sea el escrito más influyente de su vida. Fue un tuit, lanzado casualmente a última hora de la noche del 1 de octubre de 2016. Ni siquiera recuerda qué le impulsó a hacerlo. “Probablemente estaba aburrido y quería llamar la atención”, admitió

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español La ola de triunfos de la derecha en elecciones en América Latina podría coronar en octubre su mayor victoria en Brasil, donde el presidente Lula da Silva se juega la reelección en una disputada contienda que pone en juego el liderazgo regional del mandatario, una de las pocas voces

Por Julia Hernández Mata, CNN en Español David Ruiz lleva unas 50 horas sin dormir cuando Thor se detiene en el norte de Australia, rumbo al estrecho de Torres. Sin motor y con las velas arriadas, el velero es arrastrado por la corriente hacia los arrecifes. Uno de los pilotos automáticos está averiado; el otro,

Por John Fritze, CNN La Corte Suprema accedió el jueves a revisar la política del presidente Donald Trump de imponer la detención obligatoria —sin audiencias para fijar fianza— a las personas que ingresaron al país ilegalmente, abordando así una de las medidas más agresivas y polémicas de la administración para endurecer las políticas migratorias. Al

Por Fernando Ramos, CNN en Español Este martes en su cuenta oficial en X el Comando Sur de Estados Unidos celebró la captura de un importante cabecilla del llamado ‘Clan del golfo” que operaba en la región de Turbo, en el departamento de Antioquia. El mensaje estaba acompañado de una publicación en video de las

Por Ethan Cohen y Edward Wu, CNN Aún falta un mes para las elecciones, pero más de 690.000 estadounidenses ya han votado en al menos 29 estados. Empiezan a surgir señales de la ventaja que tienen los demócratas a la hora de movilizar a sus votantes, una tendencia que se ha reflejado en las encuestas

Por CNN en Español El expresidente de México Andrés Manuel López Obrador reapareció este miércoles en un extenso video en el que afirmó que Estados Unidos está en “decadencia”, elogió a su sucesora Claudia Sheinbaum y pidió a los funcionarios que no roben. El exmandatario elogió al pueblo mexicano y repasó principios del movimiento que

Por David Goldman, CNN En el último hito preocupante para el mercado de bonos estadounidense, la rentabilidad del bono del Tesoro a 10 años, de referencia en el mercado, acaba de alcanzar su nivel más alto desde el estallido de la burbuja de las puntocom. Situado en el 5,34 %, el rendimiento a 10 años