CNN – Spanish

Por Ana María Cañizares, Mauricio Torres y Verónica Calderón, CNN en Español Las autoridades penitenciaras de Ecuador afirmaron este sábado que Adolfo Macías alias “Fito”, señalado como el líder de la banda delictiva Los Choneros, continúa recluido dentro del Centro de Privación de Libertad Guayas N°3, también conocido como La Roca. La aclaración se dio

Por Whitney Wild, Holmes Lybrand y Sean Lyngaas, CNN Un año después del intento de magnicidio de Donald Trump, una profunda frustración se ha instalado en el Servicio Secreto debido a la respuesta de la agencia ante las fallas de seguridad de ese día. En entrevistas con CNN, una docena de funcionarios actuales y anteriores

Por Kameryn Griesser, CNN Un antiguo misterio romano ha quedado planteado en las onduladas colinas del norte de Gran Bretaña. Arqueólogos desenterraron un alijo de zapatos inusualmente grandes en las ruinas de un fuerte militar del siglo I a lo largo del Muro de Adriano, una barrera de piedra de 73 millas (117 kilómetros) que

Por Jaime Barton y Ben Church, CNN Iga Świątek se coronó campeona individual femenina de Wimbledon por primera vez con una victoria sin precedentes por 6-0 y 6-0 sobre la estadounidense Amanda Anisimova. Es la primera vez en la Era Abierta que una jugadora gana la final sin ceder un solo juego, y la primera

Análisis de Zachary B. Wolf, CNN El presidente Donald Trump lanzó una provocadora amenaza durante una reunión de gabinete esta semana: si Nueva York elige a un alcalde “comunista”, él podría tomar el control de la ciudad, tal como podría hacerse del control de Washington. “Tenemos un poder tremendo en la Casa Blanca para gobernar

Por Verónica Calderón, CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, presentó el viernes una propuesta de reforma constitucional parcial que permitiría someter a castración química a violadores condenados. Noboa también busca la posibilidad de que se mantenga un “registro reservado” de los condenados por violación para “evitar su vinculación posterior en actividades que

Por Oren Liebermann y Dana Karni, CNN El mortífero ataque sorpresa en Gaza fue casi tan impactante como su ubicación. El lunes por la noche, un grupo de soldados israelíes cruzaba una ruta utilizada por tanques y vehículos blindados a aproximadamente un kilómetro y medio de la valla fronteriza cuando explotó una bomba. Operada a

Por Auzinea Bacon, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con aranceles del 30% a productos de México y la Unión Europea (UE) en dos cartas que difundió este sábado en redes sociales, lo que sube la temperatura a la guerra comercial global que desató desde que asumió el cargo en enero. “Estados

Por Elizabeth Pérez, CNN en Español El Mundial de Clubes sin duda ha servido de ensayo para lo que será el evento máximo de la FIFA el año que viene en Norteamérica. Cinco de los 12 estadios de este torneo por equipos repetirán para el Mundial de selecciones con la adición de recintos en México

Por Manuela Castro, CNN en Español A las 10:30 p.m. (hora local) del lunes 16 de junio, la familia palestina Aboufarha aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Ezeiza, Ministro Pistarini, al sur de Buenos Aires. Sandy, la hija mayor, junto a su padre Issa Bassam Hanna, su madre Ibrahim Etaf Saba y sus hermanos Mirna

Por Ray Sánchez y Rebekah Riess, CNN Para muchas familias, las advertencias más serias sobre el torrente mortal y furioso que azotó Texas Hill Country la semana pasada llegaron demasiado tarde. Muchos dormían. Otros, en una región acostumbrada desde hace tiempo a condiciones climáticas extremas, se mantuvieron despiertos gracias a las fuertes lluvias y los

Por Kareem Khadder, Kareem El Damanhoury, Jennifer Hansler, Eugenia Yosef y Abeer Salman, CNN Colonos israelíes asesinaron a un palestino-estadounidense de 20 años en la Ribera Occidental, según el Ministerio de Salud palestino y un testigo presencial, en un contexto de creciente violencia de colonos contra palestinos en el territorio ocupado. Sayfollah Musallet, de 20

Por Liam Reilly, CNN Se suponía que la realidad virtual transformaría el entretenimiento. Al menos, esa era la expectativa hace aproximadamente una década con la llegada de Oculus Rift, el primer visor de realidad virtual (RV) que muchos creían que popularizaría la RV. En 2025, la industria no ha cumplido esa promesa. Pero tanto los

Por Laura Sharman y Junko Ogura, CNN El director escolar Yoshiro Tobo es una de las pocas personas que quedan en su remota isla japonesa, donde la tierra tiembla constantemente por los sismos, habiendo decidido quedarse mientras su familia está en un lugar más seguro. El hombre de 52 años dice que está exhausto y

Por Kaanita Iyer, CNN Una jueza federal determinó el viernes que el Departamento de Seguridad Nacional ha realizado arrestos en redadas migratorias en Los Ángeles sin causa probable, y ordenó al departamento que deje de detener a personas únicamente por motivos de raza, idioma o profesión. La jueza federal de distrito Maame Ewusi-Mensah Frimpong, designada

Por Dan Heching, CNN “Superman” finalmente llegó a los cines, y con él viene una gran cantidad de cameos y divertidas referencias a su origen en los cómics de DC. Es lo que se esperaría del director James Gunn, un declarado superfan de los cómics desde los tres años. Además de los guiños y referencias

Por Alexandra Skores, Aaron Cooper y Hira Humayun, CNN La Oficina de Investigación de Accidentes de Aeronaves de la India publicó un informe preliminar sobre el vuelo de Air India que se estrelló en junio, revelando que el suministro de combustible a los motores fue interrumpido. El avión, con destino a Londres, apenas había despegado

Por Auzinea Bacon, CNN El CEO del principal fabricante de chips del mundo advirtió que, aunque la inteligencia artificial aumentará significativamente la productividad en el trabajo, podría derivar en pérdida de empleos si las industrias carecen de innovación. “Si el mundo se queda sin ideas, entonces las ganancias de productividad se traducen en pérdida de

Por Kristen Holmes, Kaitlan Collins, Hannah Rabinowitz y Evan Perez, CNN El subdirector del FBI, Dan Bongino, dijo a personas cercanas que está considerando renunciar en medio de un fuerte enfrentamiento entre el FBI y el Departamento de Justicia por las repercusiones continuas de la publicación del memorando de Jeffrey Epstein, afirmaron fuentes familiarizadas con

Por Tori B. Powell y Adam Cancryn, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, y la primera dama Melania recorrieron las zonas afectadas en Kerrville, Texas, y se reunieron con familias impactadas por las devastadoras inundaciones que dejaron más de 120 muertos y cerca de 160 desaparecidos. En una mesa redonda con funcionarios, el presidente