CNN – Spanish

CNN en Español El líder opositor venezolano Edmundo González Urrutia llegó este martes a Ciudad de Guatemala, donde alista una reunión con el presidente Bernardo Arévalo, confirmó la cancillería de ese país. El Ministerio de Exteriores añadió en un mensaje enviado a periodistas que el encuentro será este miércoles, sin que hasta el momento se

Por Andy Ortiz, CNN en Español Una corte de Perú declaró nulo el juicio a la excandidata presidencial y líder del partido Fuerza Popular, Keiko Fujimori, y a otros 32 acusados de lavado de activos en el “caso Cócteles”, sobre la supuesta recaudación indebida de fondos en su campaña electoral de 2011 y también la

Por Ramishah Maruf y Clare Duffy, CNN Meta tiene el objetivo recortar alrededor del 5% de lo que llama sus “empleados con menor desempeño”, mientras planea volver a cubrir esos puestos a finales de este año, confirmó la compañía este martes. Estos recortes de empleo podrían afectar a unos 3.600 trabajadores, según el último informe

Por Jennifer Hansler Samantha Waldenberg y Patrick Oppmann, CNN El Gobierno Biden anunció este martes que retirará a Cuba de la lista de Estados patrocinadores del terrorismo, una medida tomada en el ocaso de la actual administración que probablemente será revertida por el equipo entrante. El presidente Joe Biden notificará al Congreso el martes de

Por Jennifer Hansler, CNN El secretario de Estado de EE.UU., Antony Blinken, ofreció este martes su imagen más detallada hasta ahora de sus largamente esperados planes para la Gaza de la posguerra, al tiempo que subrayó la importancia de no dejar un vacío de poder en el enclave palestino diezmado. Blinken presentó los “elementos centrales”

Por Ben Morse, CNN El mundo del boxeo se llevó una sorpresa el lunes cuando el excampeón mundial de peso pesado Tyson Fury anunció su retiro del deporte… otra vez. En un video de 17 segundos publicado en Instagram, Fury dijo: “Hola a todos, voy a ser breve y conciso, me gustaría anunciar mi retiro

Por Uriel Blanco, CNN en Español El metapneumovirus humano (HMPV, por sus siglas en inglés) es uno de los virus que causan el resfriado común, “una infección de las vías respiratorias altas”, indica la Organización Mundial de la Salud (OMS). El HMPV circula de forma típica en el hemisferio norte de la Tierra durante el

Por Ivonne Valdés, CNN en Español El expresidente de Bolivia, Evo Morales, no asistió a la audiencia de medidas cautelares convocada en su contra este martes. En su lugar envió a su abogado, Jorge Pérez, quien justificó la ausencia de su cliente por “temas de salud y por ser de la tercera edad”, reportó este

Por Max Foster, Caitlin Danaher y Lauren Said-Moorhouse, CNN Catherine, princesa de Gales, reveló el martes que está en remisión del cáncer, luego de una visita al hospital de Londres donde fue tratada el año pasado. Catherine, en una publicación en las redes sociales, habló de su “alivio de estar ahora en remisión” y que

Por Nick Paton Walsh, CNN El líder británico en tiempos de guerra Winston Churchill dijo una vez que era optimista, ya que no tenía sentido ser otra cosa. El año que se avecina en Ucrania ha dado lugar a un optimismo salvaje, quizá intencionado, por parte de Kyiv y, al menos públicamente, en partes de

Por Al Goodman, CNN El presidente del Gobierno español, Pedro Sánchez, está impulsando medidas de gran alcance para aliviar la crisis inmobiliaria del país, entre ellas un impuesto de hasta el 100% sobre la compra de inmuebles por parte de compradores no pertenecientes a la Unión Europea. “Sobran Airbnb y faltan viviendas”, dijo Sánchez el

Por Associated Press El ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Yvan Gil, acusó el lunes a opositores del presidente Nicolás Maduro de estar vinculados con daños a las instalaciones diplomáticas del país en cinco países. En un comunicado Gil dijo que el vandalismo fue coordinado por grupos de base conocidos como “comanditos” –la estructura electoral

Por Sebastian Jimenez, CNN en Español Tras la juramentación de Nicolás Maduro para un tercer mandato en Venezuela, en medio de fuertes cuestionamientos por el resultado electoral y la falta de pruebas que validen su reelección, el país se enfrenta ante un panorama de la continuidad de un régimen que ha afincado sus mecanismos de

Por Christopher Lamb Una de las reformas más duraderas del papa Francisco será la de remodelar el papado para que adopte la sencillez y la humildad, como se ve en sus decisiones de vivir en una casa de huéspedes del Vaticano y llevar su propio maletín en el avión papal. Con el lanzamiento de una

Por Pau Mosquera, CNN en Español El líder de VOX —el partido español de extrema derecha—, Santiago Abascal, acudirá el próximo 20 de enero al acto de toma de posesión presidencial de Donald Trump, que se celebrará en el Capitolio de Washington, según informaron desde la Fundación Disenso. Abascal asistirá a esa cita al frente

Por Maria Hernandez, CNN en Español La cantante Jessica Simpson y Eric Johnson anunciaron su separación. Simpson dijo en un comunicado este lunes por la noche que ella y su esposo de diez años han “estado viviendo por separado” mientras “navegaban una situación dolorosa en el matrimonio”. “Nuestros hijos son lo primero, y nos estamos

Por Eric Cheung, Joyce Jiang y Hassan Tayir, CNN Mientras los jueces de la Corte Suprema de Justicia reflexionan sobre el futuro de TikTok en Estados Unidos, un número creciente de usuarios de redes sociales estadounidenses han respondido pasándose a una alternativa poco probable: Xiaohongshu, una aplicación de redes sociales muy popular en China. La

Por Mari Rodríguez Ichaso Todos los años hacemos la misma lista: una relación de nuevos propósitos que queremos cumplir en el año nuevo. Algo que se repite y se repite… ¡Y es casi como cumplir con una tradición! Y esos propósitos ―más o menos― son casi siempre iguales. Y, de acuerdo con el amplio research

Por Pau Mosquera, CNN en Español Son cerca de las diez de la mañana y en el bar Bebe y Pica, situado en el madrileño distrito de Carabanchel, no cesa el flujo de cafés y cortados con leche. Jaqueline Cabrera, propietaria de este negocio desde hace cuatro años, se encarga con la misma energía que

Por Tierney Sneed, Marshall Cohen, Holmes Lybrand y Evan Perez, CNN El secretario de Justicia Merrick Garland hizo público el informe del fiscal especial Jack Smith sobre su investigación a Donald Trump y los esfuerzos para subvertir las elecciones de 2020, detallando los “esfuerzos criminales del presidente electo para retener el poder”. El informe de