CNN – Spanish

Por Federico Leiva, CNN en Español “En África está el futuro del fútbol”, dijo Carlos Salvador Bilardo en un programa argentino de televisión en el año 2000. El vaticinio, sin embargo, tenía su origen en 1975, cuando el entrenador dirigía a Estudiantes de La Plata y fue a Marruecos a disputar una serie de partidos

Por Sean Lyngaas y Tierney Sneed, CNN La Casa Blanca despidió el jueves a la cúpula del organismo federal que proporciona financiamiento y orientación de seguridad a los funcionarios electorales, según fuentes familiarizadas con el asunto y un correo electrónico revisado por CNN , una medida que ya está haciendo saltar las alarmas entre los

Mustafa Qadri, CNN Para cualquiera que alguna vez se haya preguntado si sería capaz de sobrevivir en otro planeta, la NASA ofrece la oportunidad de averiguarlo, bueno, más o menos. La agencia espacial de EE.UU. tiene previsto reclutar a cuatro participantes para su Programa de Exploración Análoga de la Luna y Marte (MMEA), un programa

Por Mostafa Salem, CNN Mientras el mar de dolientes llenaba el patio de una colosal mezquita en Teherán para ver por última vez el cuerpo del asesinado líder supremo de Irán, Ali Jamenei, un hombre misterioso con túnicas clericales se mantenía a distancia, observando desde un balcón el desarrollo de la histórica ceremonia. El hombre,

Por Pamela Brown y Kevin Liptak, CNN Israel compartió inteligencia con Estados Unidos del nuevo plan de Irán para asesinar al presidente Donald Trump, dijeron a CNN dos fuentes familiarizadas con el asunto, lo que añade otra capa de tensión entre los dos países mientras el acuerdo de alto el fuego en el conflicto se

Por Federico Leiva, CNN en Español Francia venció a Marruecos en cuartos de final del Mundial 2026 y confirmó que es un gran candidato para levantar el trofeo dorado dentro de 10 días en Nueva Jersey. Ahora, esperará al vencedor del duelo entre España y Bélgica de este viernes, por lo que llegará al duelo

Por Cristopher Ulloa, CNN en Español Las postales de Santiago de Chile en invierno con una imponente Cordillera de los Andes totalmente blanca y cubierta por la nieve hoy parecen paisajes del pasado. En medio de una sequía que afecta al país austral desde hace varios años, la falta de precipitaciones en plena temporada alta

Por Erick E. Beltran, CNN en Español Diversas celebridades recurrieron a las redes sociales para expresar sus condolencias tras la muerte de Bonnie Tyler a los 75 años.Rod Stewart compartió una publicación dedicada a la cantante galesa, en la que recordó que ambos compartían un estilo vocal similar y la describió como “una verdadera estremecedora

Chris Isidore, CNN El presidente Donald Trump está impulsando una nueva cadena de estaciones de servicio de gasolina que venden a US$ 3,479 el galón, muy por debajo de los precios del mercado y los costos al por mayor. “Este minorista está tomando la iniciativa, y los demás deberían seguirlo”, escribió en una publicación de

Por Mauricio Torres, CNN en Español La Organización Panamericana de la Salud (OPS) advirtió este jueves que, a dos semanas de los fuertes sismos que sacudieron Venezuela, la emergencia sanitaria sigue en marcha y obliga a que durante las próximas semanas las autoridades prioricen aspectos como impedir la interrupción de los servicios médicos y vigilar

Análisis de Aaron Blake, CNN Cuando el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, decidió declarar la guerra con Irán en febrero, justificó la ofensiva al señalar una supuesta amenaza nuclear inminente. Sin embargo, esa explicación siempre tuvo un problema: durante los ocho meses anteriores había sostenido que el programa nuclear iraní ya había sido “destruido

Ivana Kottasová La promesa del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de permitir que Ucrania fabrique los interceptores Patriot da un destello de esperanza a millones de ucranianos aterrorizados por los mortales ataques con misiles balísticos de Rusia. Hablando al margen de la cumbre de la OTAN en Turquía, Trump dijo que “un pajarito me

Por CNN en Español El Comité Disciplinario de la FIFA parece haber olvidado rápido el caso Balogun, y sancionó con dos partidos de suspensión a Jarell Quansah, el futbolista inglés que fue expulsado en el segundo tiempo ante México en los octavos de final el último domingo. Quansah se perderá el duelo entre los británicos

Por Samantha Delouya, CNN Los compradores de vivienda que esperan un respiro en la asequibilidad a medida que termina la temporada primaveral de compra podrían enfrentarse a otra decepción. La guerra con Irán y el repunte de la inflación que le siguió han mantenido las tasas hipotecarias obstinadamente altas, mientras que los nuevos temores de

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Levantar la voz sobre lo que consideraba injusto fue la misión de vida que públicamente llevó adelante Monika Silva Koniuszek, una activista de origen polaco que residía en Ecuador y cuyo cuerpo fue hallado en su casa a inicios de junio. Silva vivía en la localidad de Montañita,

Por John Fritze, CNN Cuando se trata de la Corte Suprema de Estados Unidos, el presidente Donald Trump parece creer en las segundas oportunidades, por improbables que sean. En los días transcurridos desde que concluyó el período de sesiones del máximo tribunal la semana pasada, con la publicación de varias decisiones de alto perfil, el

Por Holmes Lybrand, CNN El hombre acusado de disparar a dos miembros de la Guardia Nacional —uno de los cuales falleció— en la ciudad de Washington en 2025 ha sido ingresado en un hospital de la ciudad después de negarse a comer y, en ocasiones, a beber en prisión mientras espera el juicio. Durante una

Por Kaanita Iyer, CNN El fiscal general de Nuevo México, Raúl Torrez, acusó al Departamento de Justicia (DOJ) de Estados Unidos de retener el acceso a archivos sin censurar relacionados con el fallecido delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein. Argumentó que la falta de cooperación está impidiendo que el Estado haga justicia para los sobrevivientes. “Cada

Por Brenda Goodman, CNN El verano es la mejor época para disfrutar de frutas frescas y de refrescantes ensaladas caprese con una pizca de albahaca, preferiblemente junto a la piscina. Pero este verano boreal, con el aumento de casos de diarrea en varios estados de EE.UU., causada por un parásito microscópico llamado Cyclospora, es mejor

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español Este miércoles se divulgó el nuevo tráiler de la película “Dune: Part Three”, la esperada superproducción de ciencia ficción dirigida por Denis Villeneuve y protagonizada por un elenco de estrellas liderado por Timothée Chalamet. Al igual que en la novela “Dune: Messiah” (1969) escrita por Frank Herbert, que inspira