CNN – Spanish

Por Chris Boyette, Leah Asmelash y Zoe Sottile, CNN Un hombre mató a ocho niños, siete de ellos sus propios hijos, en tres viviendas de Shreveport, Louisiana, la madrugada del domingo, según la Policía. Es el tiroteo masivo más letal del país desde enero de 2024. Murieron tres varones y cinco niñas de entre 3

Por Elizabeth González, CNN en Español Un consorcio chino está en la mira de las autoridades panameñas por supuestos incumplimientos laborales en la construcción de un cuarto puente sobre el canal interoceánico, en medio de la tensión que existe entre los gobiernos de Panamá y China por los puertos en ambos extremos de la vía.

Por Tami Luhby, CNN Aunque las tensiones están disminuyendo en Medio Oriente —al menos por ahora— los precios de la gasolina en Estados Unidos se mantendrán muy por encima de los niveles previos a la guerra durante semanas, si no meses. Pero puedes aliviar el dolor en la gasolinera ahora si sabes cómo comprar gasolina

Por el Dr. Sanjay Gupta, CNN Cuando comencé a filmar el primer documental sobre la marihuana, en 2012, no podría haber predicho adónde me llevaría este viaje, ni las historias que seguirían desarrollándose mucho después de esa exploración inicial del mundo del cannabis. En aquel momento, pensé que estaba haciendo un único documental sobre una

Por Gonzalo Zegarra y Ana María Cañizares, CNN en Español La tensión entre los gobiernos de Colombia y Ecuador continúa escalando y este domingo el presidente Gustavo Petro anunció que demandará penalmente a su homólogo Daniel Noboa, quien el sábado habló de presuntos vínculos indirectos entre el mandatario colombiano y el narcotraficante ecuatoriano José Adolfo

Por Kaanita Iyer y Aleena Fayaz, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, participará esta semana en una lectura pública de la Biblia, en el marco de la continua integración de la religión, en particular el cristianismo, en los asuntos oficiales. Según un comunicado de prensa de los organizadores, el 21 de abril, el presidente

Por Sunlen Serfaty, CNN Se concibió como un amplio jardín de esculturas para honrar el 250 aniversario de Estados Unidos, con 250 estatuas de figuras como Kobe Bryant, Elvis Presley y Rosa Parks. Pero, con el 4 de Julio acercándose rápidamente, es poco probable que siquiera una estatua del Jardín Nacional de Héroes Estadounidenses del

Por Arit John, CNN En unas elecciones intermedias que probablemente se decidirán por cómo se sientan los votantes respecto a la economía, los republicanos están lidiando con cómo hablar de la guerra en Irán y su impacto en los costos del combustible. Los republicanos habían pasado las semanas previas a la guerra destacando los precios

Por Christian Edwards, CNN Mientras miles de personas abarrotaban las calles de Budapest el fin de semana pasado para celebrar la derrota de Viktor Orbán, Balasz dijo que no podía evitar pensar en su bisabuela, de 80 años, viviendo en un pueblo rural del empobrecido este de Hungría. Para ella, tras haber consumido poco más

Por Madeline Holcombe, CNN ¿Tienes un problema? Probablemente haya un producto que afirma resolverlo, especialmente en el ámbito de la longevidad. Las redes sociales, las tiendas y los anuncios en internet están llenos de distintos regímenes, artículos, suplementos y estrategias que prometen una vida más larga y una belleza eterna. Puede ser fácil dejarse llevar

Análisis por Zachary B. Wolf, CNN Un resultado interesante de la extraña y, en gran medida, unilateral disputa del presidente Donald Trump con el papa es que existe cierto debate —visto a través del prisma de la teología católica— sobre si la guerra de Estados Unidos e Israel contra Irán constituye una “guerra justa”. Sin

Por Riane Lumer y Betsy Klein, CNN La Casa Blanca abrió sus puertas al público para los recorridos anuales de primavera por los jardines este fin de semana, ofreciendo a residentes de Washington y a turistas la oportunidad de recorrer sus terrenos exteriores, ver el South Lawn, árboles plantados por expresidentes y sus jardines históricos

Análisis por Tim Lister y Max Saltman, CNN ¡Qué diferencia hace un día! A esta hora ayer, se podría haber perdonado a cualquiera por pensar que más barcos podrían empezar a abrirse paso por el estrecho de Ormuz, a medida que el alto el fuego entre Estados Unidos e Irán se acerca a su fecha

Análisis por Aaron Blake, CNN Según cuenta Joe Rogan, lo único que el presidente Donald Trump necesitó antes de acelerar la investigación sobre usos terapéuticos de ciertos tratamientos psicodélicos como la ibogaína fue un mensaje de texto del presentador de podcasts. “La respuesta al mensaje de texto fue: ‘¡Suena genial! ¿Quieres la aprobación de la

Por Christopher Lamb, CNN El papa León XIV dijo este sábado que “no me interesa” debatir con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, e insistió en que su viaje a África está centrado en la construcción de la paz, más que en cualquier enfrentamiento personal. El primer papa estadounidense, dirigiéndose a los periodistas a

Por Alejandra Jaramillo, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, firmó este sábado un decreto destinado a impulsar la investigación ampliada sobre drogas psicodélicas, como parte de un esfuerzo más amplio por explorar tratamientos emergentes para la salud mental. “En muchos casos, estos tratamientos experimentales han demostrado un potencial transformador para quienes sufren enfermedades

Por Katherine Koretski y Aleena Fayaz, CNN El alcalde de la ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, se reunió este sábado con el expresidente Barack Obama en un evento sobre cuidado infantil en Nueva York. Mamdani y Obama saludaron a niños y padres durante el evento en un centro de educación de la primera infancia.

Por Uriel Blanco, CNN en Español La Cancillería de Ecuador informó la noche este sábado que fueron dos los ciudadanos ecuatorianos deportados por Estados Unidos que fueron enviados a la República Democrática del Congo (RDC), como parte de un acuerdo migratorio entre esos dos países. Por la mañana, la Cancillería había informado sobre el caso

Por María Santana, CNN en Español Más que un concierto, fue un punto de encuentro y desahogo para una comunidad marcada por meses de miedo, incertidumbre y tensión. Semanas después de operativos migratorios que sacudieron Minneapolis, Los Tigres del Norte, íconos de la música regional mexicana, se presentaron este viernes ante miles de seguidores en

Por Uriel Blanco, CNN en Español La IV reunión “En defensa de la democracia” se llevó a cabo este sábado en Barcelona, España, con la presencia de jefes de Estado y líderes políticos progresistas de América Latina y diversas partes del mundo, entre ellos Pedro Sánchez, presidente del Gobierno español; Claudia Sheinbaum, presidenta de México;