CNN – Spanish

Sofía Benavides (CNN) — Tenemos malas noticias si utilizas la membresía de Costco de alguien más para entrar a las tiendas: el gigante minorista empezó a tomar medidas para evitarlo. Cuando ingresas a Costco, debes mostrarle tu tarjeta de membresía a un empleado para poder comprar. Las tarjetas de membresía de Costco no son transferibles,

Alexandra Ferguson (CNN) — Conoce a Retro, un mono rhesus clonado nacido el 16 de julio de 2020. Ya tiene más de 3 años y “está bien y creciendo fuerte”, según Falong Lu, uno de los autores de un estudio publicado el martes en la revista Nature Communications que describe cómo surgió Retro. Retro es

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — El Ejército de Estados Unidos lanzó este martes nuevos ataques contra objetivos hutíes dentro de Yemen, los cuales apuntaron a misiles balísticos antibuque que controla el grupo rebelde respaldado por Irán, dijeron a CNN dos funcionarios de Defensa de EE.UU. Las fuerzas estadounidenses impactaron y destruyeron cuatro misiles balísticos antibuque

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El escritor mexicano José Agustín, figura fundamental de la literatura mexicana de vanguardia del siglo XX y considerado un ícono de la contracultura en México, falleció este martes a los 79 años en la ciudad de Cuautla, en el estado de Morelos, confirmó a CNN su hijo, José Agustín Ramírez

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Ecuador instó a Estados Unidos y otras naciones alrededor del mundo a apoyar al país tras el aumento de la violencia, que recientemente incluyó el asalto a una cadena de televisión y la toma de instalaciones penitenciarias en el país. En declaraciones a Christiane Amanpour de CNN el martes,

Alexandra Ferguson (CNN) — En un antiguo bosque templado de lo que hoy es Oregon, un insecto excavó profundamente en un banco de arena cerca de un arroyo. Allí, en una madriguera húmeda, puso docenas de huevos alargados, unos 50 en total. A pesar de su cuidadoso trabajo en la construcción de este refugio subterráneo,

Alexandra Ferguson Shenzhen, China (CNN) — Imagina un futuro en el que puedas hacer casi cualquier cosa simplemente moviendo la mano: comprar, entrar al metro o a la oficina. En China, Tencent ya lo está haciendo. El gigante tecnológico con sede en Shenzhen implementó en China un servicio de escaneado de la palma de la

Ángela Reyes Haczek (CNN) — No es ningún secreto que Bill Gates es un entusiasta de la inteligencia artificial, y ahora predice que la tecnología será transformadora para todos en los próximos cinco años. El auge de la inteligencia artificial ha suscitado el temor de que esta tecnología elimine millones de puestos de trabajo en

Karen Esquivel (CNN) — Comprar una casa de tamaño familiar con tres o más dormitorios solía ser factible para los jóvenes con hijos. Pero con los precios de la vivienda subiendo más rápido que los salarios, las tasas hipotecarias aún cerca de máximos de 23 años y una escasez de viviendas en todo el país,

Alexandra Ferguson (CNN) —  Mudarse a otro país puede ser una decisión aterradora. Sobre todo si es un lugar que ni siquiera has visitado. En 2021, Katie Meyer, una profesional de la comunicación en el sector de la hostelería de California, decidió hacer precisamente eso. Meyer, que había vivido y trabajado en Londres antes de

Sofía Benavides (CNN) — La Federación de Tenis Saudí (STF, en inglés) designó al 22 veces campeón de Grand Slam Rafael Nadal como su nuevo embajador, anunció la organización en un comunicado publicado este lunes. Según la STF, el anuncio se produce después de la “visita reciente de Nadal a una clínica de tenis junior en

Sofía Benavides (CNN) — La temporada de premios está oficialmente en pleno apogeo. Después de los Globos de Oro de la semana pasada y los Critics Choice Awards del domingo, los 75 Premios Emmy del horario de máxima audiencia se pusieron en marcha en el Peacock Theatre de LA este lunes, en el tercer evento importante

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Pedro Pascal estuvo acompañado por su hermana, Lux, el lunes por la noche en la 75ª edición de los premios Emmy. La pareja pasó por la alfombra roja con atuendos y sonrisas a juego. El protagonista de “The Last of Us” ya ha hablado en otras ocasiones de su estrecha

CNNEspañol sjv (CNN) — Elon Musk dice que quiere una participación significativamente mayor en Tesla que la que ya lo convirtió en la persona más rica del planeta. En una serie de publicaciones en X el lunes por la noche, Musk dijo que no querría que Tesla se convirtiera en un líder en inteligencia artificial

Sol Amaya (CNN) — El Gobierno de Joe Biden dijo a la Corte Suprema el lunes por la noche que Texas hizo “imposible” que los agentes de la Patrulla Fronteriza pudieran brindar ayuda a tres inmigrantes mexicanos que se ahogaron en el río Grande la semana pasada. En una nueva presentación ante el tribunal superior,

urielblanco (CNN) — Los cielos de Suiza están repletos esta semana de aviones que transportan a líderes empresariales y políticos, expertos de los medios de comunicación y multimillonarios a Davos para el Foro Económico Mundial (WEF por sus siglas en inglés), un acontecimiento anual en el que la élite debate los asuntos más apremiantes del

Sol Amaya (CNN) — Bobi, el “perro más viejo del mundo” que murió en octubre supuestamente a los 31 años, perdió provisionalmente su título mientras el Guinness World Records (GWR) investiga su edad, dijo un portavoz de la compañía a CNN este martes. “Mientras se lleva a cabo la revisión, hemos decidido suspender temporalmente los

Sofía Barruti (CNN) — Matty Matheson calentó el escenario de los Emmy este lunes por la noche con un salvaje discurso de aceptación que, apropiadamente, rindió homenaje al sector hotelero. Matheson, un chef de la vida real que también interpreta a Neil en “The Bear” (y es coproductor del programa) subió al escenario para aceptar el

Germán Padinger (CNN) — El AS Roma anunció que José Mourinho y su cuerpo técnico han dejado el club de la Serie A con “efectos inmediatos”. Mourinho, de 60 años, fue nombrado entrenador de la Roma en mayo de 2021 y llevó al equipo italiano a ganar la final de la Europa Conference League un

Melissa Velásquez Loaiza Seúl, Corea del Sur (CNN) — El líder norcoreano Kim Jong Un prometió este lunes retirar un enorme monumento a la posible reunificación de la Península de Corea que su padre construyó en Pyongyang, calificándolo de “monstruo a la vista”. La llamada de Kim durante un discurso en una reunión de la