CNN – Spanish

Por Daria Tarasova-Markina, Victoria Butenko y Lauren Kent, CNN El número de muertos por el intenso bombardeo de Rusia a la capital de Ucrania esta semana ha aumentado a 31 personas, lo que representa el ataque individual más mortal contra Kyiv en un año, informaron funcionarios ucranianos este viernes. La gran mayoría murieron en un

Por Kaitlan Collins y Hannah Rabinowitz, CNN Ghislaine Maxwell, cómplice del delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein y que había estado cumpliendo una condena de 20 años de prisión en Florida, fue trasladada a una prisión federal en Texas. “Podemos confirmar que Ghislaine Maxwell se encuentra bajo custodia de la Oficina de Prisiones (BOP) en el

Por CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, volvió a referirse este martes en su conferencia matutina al acuerdo de prórroga de 90 días para la aplicación de aranceles por parte de Estados Unidos anunciado el jueves: “Ayer, México ganó”. No obstante, reconoció que el país enfrenta una situación compleja, dado que el

Por Rachel Wilson y Anna Cooban, CNN El presidente Donald Trump volvió a anunciar nuevos aranceles para prácticamente todos los países del mundo, lo que ha alterado aún más el panorama del comercio global. A partir del 7 de agosto, Estados Unidos impondrá un arancel “universal” del 10 % a las importaciones de productos procedentes

Por John Towfighi, CNN Las acciones en todo el mundo cayeron este viernes después de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, presentara su plan para imponer aranceles a los socios comerciales, lo que amenaza con poner fin a décadas de cooperación internacional. El Dow abrió a la baja y con una caída de

Por Michael Rios, Saskya Vandoorne y Joseph Ataman, CNN El Gobierno de Francia deportará a una estudiante de Gaza acusada de republicar contenido presuntamente antisemita en sus redes sociales y detendrá todas las evacuaciones desde el enclave palestino, dijo este viernes Jean-Noël Barrot, ministro de Asuntos Exteriores del país, mientras crece la indignación por las

Por Jennifer Hansler, CNN Para Paul Whelan, regresar a la vida en Estados Unidos después de más de medio decenio de encarcelamiento en Rusia ha sido “interesante”, y no ha estado exento de desafíos. “Literalmente tuve que empezar de nuevo”, dijo a CNN antes del primer aniversario del amplio acuerdo de intercambio de prisioneros entre

Por Tami Luhby, CNN El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, aumentó la presión sobre las principales farmacéuticas para que igualen sus precios en EE.UU. con los mucho más bajos que se ofrecen a los pacientes en otros países, aunque los expertos de la industria no esperan que las compañías farmacéuticas accedan. Trump envió cartas

Por Juan Carlos Arciniegas, CNN en Español ¿Nostalgia o simple sequía creativa? Es la pregunta que algunos nos hacemos cada vez que Hollywood anuncia, con bombos y platillos, la resurrección de uno de sus viejos éxitos, sea mediante una segunda parte, una “reinterpretación” de la idea original, una adaptación para el streaming o incluso un

Por CNN en Español La encrucijada de inmigrantes en Virginia ante redadas de ICE. Disminuye apoyo en EE.UU. a las acciones de Israel en Gaza. Los últimos días de una madre presuntamente envenenada por su marido. ¿De qué murió Hulk Hogan? Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete

Análisis por Stephen Collinson, CNN en Español Virginia Giuffre soportó décadas de tormento después de haber sido presuntamente abusada por el supuesto traficante sexual Jeffrey Epstein y su cómplice encarcelada Ghislaine Maxwell. Giuffre se quitó la vida a principios de este año. “Las pesadillas de ser traficada nunca abandonaron a nuestra hermana, nunca”, dijeron los

Por Betsy Klein y Ibrahim Dahman, CNN Steve Witkoff, enviado especial de Estados Unidos a Medio Oriente, visitó el viernes un controvertido centro de distribución de ayuda humanitaria en Gaza que está respaldado por Washington. Se trata de uno de los tres lugares cerca de los cuales cientos de palestinos han muerto en las últimas

Por Briana Waxman, CNN Lluvias torrenciales e inundaciones repentinas azotaron el jueves la zona del Atlántico medio y el noreste, causando estragos a lo largo del corredor de la Interestatal 95 y provocando la muerte de un niño en Maryland. Se trata de otra grave inundación en un verano que ha estado plagado de ellas.

Por Elisabeth Buchwald, CNN El presidente Donald Trump acaba de imponer nuevos aranceles para todos los países del mundo, consolidando su ruptura extrema con la política comercial de larga data de Estados Unidos. Se prevé que aumenten los aranceles sobre la gran mayoría de los bienes que importa Estados Unidos, incluso los de los pocos

Por Merlin Delcid, CNN en Español La Asamblea Legislativa de El Salvador allanó este jueves el camino para que Nayib Bukele, actual presidente de El Salvador en su segundo mandato, pueda optar a un tercer periodo, tras aprobar varias reformas a la Constitución. Con 57 votos a favor y 3 en contra, de 60 posibles,

Por Ibrahim Dahman, Eyad Kourdi y Ivana Kottasová, CNN Asegurar los camiones que transportan ayuda a Gaza es un delicado acto de equilibrio para el clan Abu Mughsaib. Acercarse demasiado a los puestos de control militares israelíes puede ser mortal. Pero mantener demasiada distancia da a los saqueadores la oportunidad de llegar primero a la

Por Ana María Cañizares, CNN en Español Hace pocos días la Eurocopa que se jugó en Suiza demostraba que el fútbol femenino podía batir todos los récords, uno de ellos el apoyo de los hinchas que asistieron a los graderíos de los estadios para alentar a las jugadoras. Cientos de personas con bombos, banderas y

Por Hugo Manuel Correa, CNN en Español “Vine a la competición para clasificar a los Olímpicos, pero también para llevar el trofeo a Brasil”, declaró Marta ni bien Brasil sacó su boleto a la final de la Copa América Femenina 2025 tras vencer a Uruguay por 5 a 1. A sus 39 años, la leyenda

Análisis de Aaron Blake, CNN El presidente Donald Trump reveló esta semana que parte de su distanciamiento con Jeffrey Epstein hace dos décadas se debió a que Epstein “le robó” a una mujer que trabajaba en su club Mar-a-Lago. Esa mujer, Virginia Giuffre, más tarde acusaría a Epstein de tráfico sexual. Trump se apresuró a

Por David Goldman y Ramishah Maruf, CNN A pocas horas de la fecha límite comercial del 1 de agosto, la Casa Blanca anunció este jueves por la noche su nueva política comercial y, con ella, su nuevo plan arancelario. En lo que califica como moderación dentro de la histórica política arancelaria del presidente Donald Trump,