CNN – Spanish

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) — El pardo y antaño contaminado río Sena de París no es el más brillante ni el más glamuroso, especialmente en una ciudad llena de lugares emblemáticos. Pero Chase espera que este curso de agua se convierta en todo un espectáculo. En los Juegos Olímpicos de Verano de 2024, que

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Congreso de la Ciudad de México aprobó el jueves la Ley “Paola Buenrostro” que tipifica como delito el transfeminicidio. La capital es la segunda entidad federativa del país en incorporar esta tipificación, después de que lo hiciera el estado de Nayarit en marzo. La legislación, que lleva el nombre

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Gobierno de Guatemala pidió a Estados Unidos reforzar la protección de los menores migrantes no acompañados, informó este viernes en un comunicado. La petición, formulada a través de la Embajada en Washington, surge luego de que se conociera que el Departamento de Justicia de EE.UU. presentó una demanda penal contra

mondemanola (CNN Español) — Lo que empezó como un festejo de la selección argentina tras ganar la Copa América 2024, en el que hubo cantos racistas y homófobos, terminó con Karina Milei, secretaria general de presidencia, reunida con el embajador francés en Argentina, Romain Nadal, un funcionario afuera del gobierno y la escalada de un episodio

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, anunció este viernes que la semana próxima le escribirá al candidato presidencial republicano Donald Trump para exponer sus argumentos sobre inmigración. “Le voy a enviar una carta, lo anuncio, a mi amigo Donald Trump, porque pienso que no le están informando bien

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Al menos 40 personas murieron después de que la embarcación en la que viajaban se incendiara frente a las costas de Haití a principios de esta semana, informó este viernes la Organización Internacional para las Migraciones (OIM), citando a autoridades locales. El barco salió de Haití el miércoles con más

Alexandra Ferguson (CNN) — Casi todo el mundo conoce la secuencia inicial, cinéfilo o no: la playa azotada por el viento, la espuma de las olas, la música estruendosa y triunfante y el sonido de los pies de los corredores sobre la arena mojada. Así comienza la oscarizada película de 1981 “Chariots of Fire”, que

Sofía Benavides (CNN) — El máximo tribunal de las Naciones Unidas dijo este viernes en una opinión consultiva que la ocupación israelí de la Ribera Occidental y de Jerusalén Este es ilegal, en una opinión sin precedentes que pide a Israel que ponga fin a su ocupación de décadas en los territorios reclamados por los

Sofía Benavides (CNN) — La falla cibernética global de Crowdstrike que causó interrupciones en aerolíneas, empresas y servicios de emergencia este viernes podría ser la “mayor interrupción de tecnologías de la información de la historia”, según el experto en ciberseguridad Troy Hunt. “No creo que sea demasiado pronto para decirlo: esta será la mayor interrupción

Sofía Benavides (CNN) — Bob Newhart, cuya tartamudez e inexpresiva imperturbabilidad lo llevó al estrellato como comediante y más tarde en la televisión y el cine, ha fallecido, según un comunicado de su publicista de toda la vida, Jerry Digney. Tenía 94 años. Digney dijo que Newhart murió en Los Ángeles el jueves por la mañana

Belén Liotti (CNN Español) — Carlos Ahumada Kurtz es un empresario argentino naturalizado mexicano que ha incursionado en diversos rubros y negocios, y se convirtió en el más importante el de la construcción. Ganó notoriedad en 2004 en México por los llamados “videoescándalos”, grabaciones en las que se veía a importantes políticos del país recibir

CNNEspañol sjv (CNN) — Los apagones tecnológicos alteraron las operaciones en todo el mundo el viernes, y los aeropuertos fueron los más afectados por el problema. Desde Manila hasta Berlín y Newark, pilotos, miembros de la tripulación y pasajeros quedaron varados en los aeropuertos debido a que los cortes de servicio cibernético causaron importantes retrasos

Sofía Benavides (CNN) — ¿Cuál fue tu primera cita más emocionante? En 2016, dos jóvenes rusos conocidos por sus aventuras extremas de “rooftopping” (que consistían en escalar ilegalmente lugares como La Sagrada Familia y la Torre Eiffel) se saltaron el superficial cóctel de la hora feliz y, en cambio, ascendieron al rascacielos sin terminar más

Sol Amaya (CNN Español) — Venezuela elegirá a un nuevo presidente el 28 de julio entre diez candidatos, aunque, según las encuestas, hay dos aspirantes claramente despegados del resto: el presidente Nicolás Maduro y el abanderado de la oposición mayoritaria, Edmundo González Urrutia. Maduro va por su tercer mandato y también por tercera ocasión la

CNNEspañol sjv (CNN) — Un fallo informático ha afectado a importantes servicios en todo el mundo, interrumpiendo las conexiones de transporte público, retrasando vuelos internacionales y restringiendo las operaciones de instalaciones y empresas de atención médica. Esto es lo que necesitas saber Crowdstrike, Microsoft y las aerolíneas afectadas: ¿Qué hay detrás del apagón cibernético? La

Belén Liotti (CNN) — Cuando el expresidente Donald Trump subió al escenario en el mitin del fin de semana pasado en Pensilvania entre ovaciones atronadoras, los miembros de la campaña presentes esperaban escuchar un discurso típico. Lo que no sabían: los agentes del orden público habían detectado a una persona sospechosa en la manifestación casi

Sol Amaya (CNN) — La interrupción global de computadoras que afectó a aeropuertos, bancos y otras empresas este viernes parece deberse, al menos en parte, a una actualización de software emitida por la importante firma estadounidense de ciberseguridad CrowdStrike, dijeron expertos a CNN. CrowdStrike dijo a sus clientes la madrugada de este viernes que las

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Miles de simpatizantes coreaban “lucha, lucha, lucha” y agitaban los puños este jueves por la noche mientras Donald Trump se regodeaba en el amor del nuevo Partido Republicano que él construyó y que lo aclama como un superhéroe tocado por Dios. A estados de distancia, Joe Biden se sentaba aislado

Julia Hernández (CNN) — Enormes protestas en todo Bangladesh escalaron en violencia mortal esta semana, con enfrentamientos entre estudiantes, partidarios del Gobierno y policías armados que avivaron la ira generalizada por las cuotas de empleo en la función pública, que los opositores consideran discriminatorias. Según los informes, decenas de personas murieron y cientos resultaron heridas

Gonzalo Jimenez Esta cobertura en vivo ha terminado. Se forman largas colas de pasajeros en los mostradores de facturación del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino, en medio de una interrupción global de TI causada por una interrupción de Microsoft y un problema de TI de Crowdstrike, el 19 de julio de 2024 en Manila, Filipinas. (Foto: