CNN – Spanish

Por Kyle Feldscher, CNN El exentrenador de fútbol americano de la Universidad de Michigan, Sherrone Moore, enfrenta cargos por un delito grave de allanamiento de morada y múltiples delitos menores relacionados con su arresto el miércoles, pocas horas después de su despido. Moore fue acusado de allanamiento de morada en tercer grado, un delito grave.

Por Haley Britzky, CNN El almirante Alvin Holsey, del Comando Sur de EE.UU., quien presuntamente se enfrentó con el secretario de Defensa, Pete Hegseth, por la legalidad de los ataques militares estadounidenses en el Caribe, se retiró oficialmente este viernes en una ceremonia en Florida donde entregó las riendas del mando a su segundo. Holsey

Por Chris Isidore, CNN Las próximas señales de la división política de Estados Unidos podrían sonar en tu bolsillo en 2026. El Gobierno planea emitir una moneda de 1 dólar con la imagen del presidente Donald Trump el próximo año, a pesar de un precedente centenario de no honrar a presidentes en ejercicio ni expresidentes

Por Gonzalo Zegarra, CNN en Español Chile elige este domingo un nuevo presidente en una segunda vuelta marcada por el favoritismo de José Antonio Kast, el candidato ultraderechista que recibió el apoyo de otros competidores afines, por encima de la izquierdista Jeannette Jara, cuya popularidad fue arrastrada por la baja aprobación del Gobierno del saliente

Por Kaitlan Collins y Annie Grayer, CNN Los demócratas de la Comisión de Supervisión de la Cámara de Representantes publicaron este viernes fotos del patrimonio de Jeffrey Epstein que muestran a numerosas figuras poderosas en la órbita del difunto traficante sexual, incluyendo al presidente Donald Trump, al expresidente Bill Clinton, a Steve Bannon, Bill Gates,

Por Stefano Pozzebon, Alejandra Jaramillo y Lauren Kent, CNN El Gobierno de Venezuela dijo que la administración del presidente Donald Trump suspendió unilateralmente los vuelos de deportación desde Estados Unidos que debían aterrizar este viernes, pero un funcionario de estadounidense negó que ese fuera el caso. “Este jueves, ha sido recibida la decisión del Gobierno

Por Pau Mosquera, CNN en Español La líder opositora venezolana María Corina Machado aseguró este viernes que “la transición es irreversible” en el Gobierno del presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, en medio de las tensiones entre el país sudamericano y Estados Unidos. “Yo creo que ha quedado muy claro que el conflicto venezolano es absolutamente

Por Samantha Waldenberg y Marshall Cohen, CNN El presidente Donald Trump anunció el jueves que le otorgará a Tina Peters un indulto federal completo, lo que probablemente aumentará la presión para liberar a la exsecretaria de Colorado de la prisión, a pesar de que no puede anular los cargos estatales. “Tina se encuentra en una

Por la meteoróloga Mary Gilbert, CNN Las lluvias finalmente cesaron en Washington y el noroeste del Pacífico estadounidense, pero la región no puede respirar tranquila: la próxima semana llegarán más lluvias intensas provenientes de nuevos ríos atmosféricos. Los ríos están peligrosamente crecidos después de que un diluvio de varios días, causado por un poderoso río

Por Jomana Karadsheh, CNN Las autoridades iraníes arrestaron este viernes a la ganadora del Premio Nobel de la Paz Narges Mohammadi, informó su fundación citando al hermano. La fundación, con sede en París, afirmó que Mohammadi fue “detenida violentamente” por fuerzas de seguridad y la Policía durante una ceremonia en memoria de Khosrow Alikordi, un

Por Isabelle Khurshudyan, Haley Britzky, Nicky Robertson y Jeff Zeleny, CNN Menos de seis meses después de que el presidente Donald Trump desplegara la Guardia Nacional en Washington, la misión se está volviendo más peligrosa y compleja, y quizás más permanente. Después del tiroteo del mes pasado cerca de la Casa Blanca que dejó a

Por Devan Cole, Verónica Stracqualursi y Julia Benbrook, CNN Una jueza federal impidó temporalmente que la administración Trump vuelva a detener a Kilmar Ábrego García, horas después de que ordenara su liberación de un centro de detención de inmigrantes. La orden de restricción temporal, emitida la madrugada de este viernes por la jueza federal de

Por Mauricio Torres, CNN en Español México, Ecuador, Brasil y Haití comparten este año un rasgo que, lejos de ser motivo de orgullo, lo es de preocupación para sus gobiernos y sociedades. Los cuatro países están entre los 10 más peligrosos del mundo en 2025, de acuerdo con el índice sobre conflictos publicado este jueves

Por Ben Tinker, Brenda Goodman y Meg Tirrell, CNN La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA) planea colocar una advertencia de “recuadro negro” en las vacunas contra el covid-19, según dos personas familiarizadas con los planes de la agencia. Un recuadro de advertencia, que aparece en la parte superior de la información de

Por Toni Odejimi, CNN El sorteo de Powerball de este miércoles por la noche no tuvo ganador, lo que elevó el premio mayor a aproximadamente US$ 1.000 millones para el sábado. Este monto es el segundo más grande del año, solo superado por el premio mayor de Powerball de US$ 1.787 millones de septiembre, ganado

Por Tal Shalev, Jeremy Diamond y Oren Liebermann, CNN El plan de alto el fuego en Gaza del presidente Donald Trump entrará en una nueva fase en unas semanas, pero partes cruciales del acuerdo siguen sin definirse mientras Israel refuerza su control militar sobre el golpeado enclave. Con el regreso de todos los rehenes fallecidos,

Análisis de Allison Morrow, CNN A simple vista, el plan de Disney para invertir US$ 1.000 millones en OpenAI y licenciar sus personajes a Sora parece como si un gigante se rindiera ante un pequeño rival. ¿Por qué Disney abriría su valiosa propiedad intelectual al público para que hagan lo que quieran? Es la misma

Análisis por Stephen Collinson, CNN Los estadounidenses están siendo defraudados por su Gobierno. Tal como están las cosas, el Congreso se irá a casa para las fiestas sin rescatar a millones de personas cuyas primas de seguro médico se duplicarán o más el próximo año. Esto implicará dilemas angustiosos sobre presupuestos familiares ya ajustados. O

Por Yumi Asada y Jessie Yeung, CNN Un sismo de magnitud 6,7 sacudió la costa este de la prefectura de Aomori en Japón, ubicada en el extremo norte de la isla principal de Honshu, la mañana del viernes, según las autoridades. El sismo ocurrió alrededor de las 11:44 a.m., hora local, y la profundidad del

Por Whitney Wild y Cindy Von Quednow Un tribunal federal de apelaciones decidió prolongar la suspensión de la liberación de cientos de inmigrantes indocumentados detenidos en Illinois, un movimiento que mantiene bajo custodia a las personas afectadas por las recientes medidas migratorias del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) en Chicago.