Skip to Content
Por Rocío Muñoz-Ledo y Krecyté Villarreal, CNN en Español Entre enero de 2024 y marzo de 2025, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE.UU. (USCIS, por sus siglas en inglés) acumuló más de 11 millones de casos pendientes, según datos oficiales, una cifra récord que expertos atribuyen a los nuevos lineamientos del Gobierno de
Continue ReadingBy Marie Saavedra, Rebecca McCann Click here for updates on this story CHICAGO (WBBM) — This week marks 30 years since a historic and horrific heat wave killed 739 people in the Chicago area — in what remains the deadliest weather event in the city’s history. Officials this week have been sharing what they have
Continue Reading
By Ramishah Maruf and Bryan Mena, CNN CNN (CNN) — President Donald Trump suggested that a $2.5 billion renovation plan at the Federal Reserve might be sufficient cause to fire Fed Chair Jerome Powell, an escalation of his recent attacks against the central banker. “I think he’s terrible… But the one thing I didn’t see
Continue ReadingBy Sara Machi, Mauricio Reyes Click here for updates on this story CHICAGO (WBBM) — A Chicago band said one of the world’s biggest rappers used part of their song on his new album — but said Travis Scott failed to credit, compensate, or clear the sample. After years of working on and performing their
Continue Reading
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — US wholesale inflation was muted in June, presenting what would seem to be a better-than-expected outcome amid President Donald Trump’s hefty tariffs on global trading partners. However, a steep drop-off in travel and other services camouflaged an increase in the cost of goods. The Producer Price Index, which measures
Continue Reading
Por Alicia Wallace, CNN La inflación mayorista en Estados Unidos fue moderada en junio, a pesar de las expectativas de un aumento en medio de la implementación de aranceles. El índice de precios al productor (IPP), que mide el cambio promedio en los precios pagados a los productores, se mantuvo sin cambios respecto de mayo,
Continue Reading
By Tami Luhby, CNN (CNN) — Battered by multiple years of high health care costs, employers are planning to shift more of the expense to workers in 2026, a new survey released Wednesday found. Just over half of employers are planning to adjust their health insurance offerings to increase staffers’ share of the cost, such
Continue ReadingBy Jack Guy, CNN (CNN) — Nintendo has confirmed that Bo Bragason and Benjamin Evan Ainsworth will play the lead characters in an upcoming live-action film based on the smash hit video game series “The Legend of Zelda.” In a post on Nintendo’s official X account, video game designer and film producer Shigeru Miyamoto said
Continue Reading
By Kara Fox, CNN (CNN) — Ireland appears closer to passing a bill that will ban trade with illegal Israeli settlements in occupied territories in the West Bank, sparking sharp criticism from US officials who have signaled the move could harm Dublin’s relationship with Washington. US Ambassador to Israel Mike Huckabee accused Ireland of “diplomatic
Continue Reading
By Jeanne Sahadi, CNN (CNN) — A typical 401(k) plan only offers stock and bond funds that invest in publicly traded companies. But private companies — traditionally the domain of institutional and high-net-worth investors — have become a significant part of the overall investing market. Do they belong as an option in workplace retirement plans,
Continue Reading Por Steve Contorno, CNN Justin Centers encaja en el perfil de muchos hombres jóvenes que colaboraron en el regreso político de Donald Trump el otoño pasado. Es un trabajador automotriz de 21 años de los suburbios de Detroit y recientemente pudo votar en las elecciones presidenciales, un reflejo del intento de Trump por recuperar territorios
Continue Reading Por CNN Radio Argentina “La silla vacía” es una obra teatral que rinde homenaje a las víctimas y sobrevivientes del atentado del 18 de julio de 1994 en su sede de Pasteur 633.Su puesta en escena surge como un testimonio directo y emotivo, protagonizado por familiares de las víctimas y un sobreviviente. Visitaron los estudios
Continue Reading
By Olivia Kemp, CNN (CNN) — Former “Harry Potter” star Emma Watson has been banned from driving for six months after being caught speeding. The 35-year-old British actress and activist was clocked driving her blue Audi at 38 miles per hour in a 30-mph zone in Oxford, England, on the evening of July 31 last
Continue Reading
By Sam Peters, CNN (CNN) — Spanish rescue teams are searching for an American hiker who has been missing in the Pyrenees for eight days. Specialist mountain rescue teams and helicopters from the Air Service are searching for Cole Henderson, 27, in the Ordesa y Monte Perdido national park in northern Spain, the Guardia Civil
Continue Reading Por CNN Radio Argentina Gonzalo Fiore Viani, politólogo y especialista en relaciones internacionales, se refirió a los conflictos en Medio Oriente, Ucrania y las nuevas medidas económicas impulsadas por el presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Advirtió sobre la creciente inestabilidad global y afirmó que “estamos viendo un escenario extremadamente complejo y de una gran
Continue Reading
By Issy Ronald, CNN (CNN) — An erotic mosaic stolen from Pompeii by a Nazi captain during World War II was finally returned to the ancient site on Tuesday. Featuring a man reclining on a couch being attended to by a scantily clad woman, the small mosaic may have decorated a bedroom floor in a
Continue Reading
By Jordan Valinsky, CNN New York (CNN) — Diageo, the world’s biggest spirits maker, announced Wednesday that CEO Debra Crew is stepping down by “mutual agreement” after just two years in the role. The abrupt change comes amid sluggish sales across the alcohol industry, which has also affected Diageo brands Johnnie Walker whiskey, Casamigos tequila
Continue Reading
By Jeremy Harlan, CNN (CNN) — There’s enough culinary stress as it is hosting a dinner party. Getting worked up about wine is unnecessary, some sommeliers say, but there’s no denying that a perfect wine pairing can accentuate the taste and tone of your soirée. A misstep or two, and the night’s notes could turn
Continue Reading Por Holmes Lybrand, CNN A los investigadores federales, normalmente encargados de descubrir delitos relacionados con narcóticos y financieros, se les indicó que priorizaran el arresto de una estudiante universitaria sin antecedentes penales y que no le informaran sobre la revocación de su visa, testificó este martes un agente de Investigación de Seguridad Nacional (HSI). Esto
Continue Reading
By Coy Wire, Kyle Feldscher and Kevin Dotson, CNN Atlanta (CNN) — The National League won the MLB All-Star Game on Tuesday in historic fashion, coming out on top in a first-of-its-kind home run derby to break a 6-6 tie after nine innings. The National League jumped out to a quick lead in the first
Continue Reading