Skip to Content

Residentes en Indio se unen para celebrar ‘National Night Out’

La convivencia comunitaria conocida como ‘National Night Out’ regresó al valle de Coachella este martes después de un año de ausencia. En la ciudad de Indio más de 600 personas llegaron a las afueras del centro cívico al evento que promueve vecindarios seguros. 

“Parece que les encantó la oportunidad de venir a visitarnos con los oficiales y los bomberos”, dijo el portavoz del departamento de la policía de la ciudad de Indio, Ben Güitrón .

El encuentro comunitario pretende aumentar la confianza entre las autoridades locales y los vecinos en una forma divertida. 

“Necesito información acerca de qué tipo de seguridad tenemos en la comunidad, especialmente a los niños les gustaría conocer a los policías, a los bomberos, a todos esos que nos están ayudando a tener una ciudad estable” dijo Mina Benitez, una madre de familia. 

Benítez asistió con sus hijos. 

“No queremos que nuestros niños tengan miedo de los policías, eso es usualmente lo que pasa, este evento les provee la seguridad que son amigables y están aquí para ayudarnos”, dijo Benitez. 

Arturo Moreno llegó con su familia para acercarse a las fuerza de orden de la ciudad. 

“Yo pienso que es algo muy bueno porque ellos están aquí para protegernos y uno también tiene que ser bueno en comunidad también”, dijo Moreno. 

Decenas de organizaciones no-lucrativas y departamentos de la ciudad  que proveen servicios a la comunidad también participaron. 

“Queremos que la comunidad tenga un mejor conocimiento de los trabajadores de la ciudad, el trabajo que está pasando aquí en la comunidad y de todos los recursos que hay para ellos también”, dijo Oscar Ortiz, concejal de la Ciudad de Indio. 

Entre las actividades, poder montar los camiones de los bomberos, ver de cerca los escuadrones antibombas, y poder acariciar al perro oficial. El portavoz del departamento de la policía indio Ben Güitrón espera que el encuentre derribe barreras entre ellos y residentes. 

“Y deben de saber que los servicios de la ciudad de Indio, estamos haciendo lo más posible en ayudar a nuestra gente, sea donde sea, la situación que sea, estamos para ayudar a nuestra gente” 

Arturo dice ahora estar mejor informado como prevenir y reportar un crimen. 

“Es algo muy bueno para saber qué recursos hay en la comunidad”, concluyó Moreno.

Article Topic Follows: Kunamundo
Ciudad de Indio
Marco Revuelta
National Night OUt
Telemundo 15
Valle de Coachella

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Marco Revuelta

Marco Revuelta es un reportero para Telemundo 15. Lo puedes mirar de Lunes a Viernes a las 6 y 11 de la noche. Conoce mas a Marco aquí.

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.

Skip to content