A 30-year-old man pleaded not guilty today to four felony counts of burglary, which authorities allege he has confessed to committing. In addition to the four counts, Juan Daniel Rodriguez also faces a sentence-enhancing allegation for previously serving jail time, according to court records. He…