By Jack Guy, CNN (CNN) — New Zealand has announced plans to eradicate feral cats by 2050, as part of efforts to protect the country’s biodiversity. Speaking to Radio New Zealand on Thursday, conservation minister Tama Potaka said that feral cats are “stone cold killers” and would be added to the country’s Predator Free 2050
Continue Reading
Por Uriel Blanco y Maria Santana, CNN en Español El chef Ruperto Vicens Márquez estuvo detenido casi un mes en el centro de detención migratorio Delaney Hall, ubicado en Newark, Nueva Jersey. Sabía que su caso, así como el de miles de inmigrantes más, podía tener resultados adversos tanto para él como para su familia.
Continue Reading
UPDATE 11/24/2025 – The Riverside County Coroner has identified the woman killed in the crash as 58-year-old Maria Moreno de Hernandez of Mecca. MECCA, Calif. (KESQ) — A woman was killed Monday following a two-vehicle collision involving a pickup truck and a farm tractor, according to the California Highway Patrol. The crash occurred just before
Continue Reading Por CNN Español El presidente de Colombia, Gustavo Petro, dijo este domingo que no apoya a su par venezolano, Nicolás Maduro, pero que tampoco está de acuerdo con “una invasión” a Venezuela. “Yo no apoyo a Maduro; quiero una solución política y pacífica en Venezuela, pero no apoyo una invasión”, publicó Petro en su cuenta
Continue ReadingBy Amanda Schupak, CNN (CNN) — The clever, adaptable urban raccoon may be evolving a shorter snout — a key physical trait of pets and other domesticated animals. The new finding describes what a biologist says could be the first account of domestication in its earliest stages. For Raffaela Lesch, an assistant professor at the
Continue Reading
By Issy Ronald, CNN (CNN) — Jimmy Cliff, the smooth-voiced singer who helped popularize the reggae genre, has died at age 81, his wife announced on Instagram on Monday. “It’s with profound sadness that I share that my husband, Jimmy Cliff, has crossed over due to a seizure followed by pneumonia,” Latifa Chambers said. “I
Continue Reading Por Lauren Kent, CNN El Reino Unido, Francia y Alemania habían redactado una contrapropuesta al plan estadounidense con una serie de cambios clave, según informó Reuters. Un funcionario europeo y una fuente diplomática europea confirmaron la veracidad del texto al corresponsal jefe de Seguridad Internacional de CNN, Nick Paton Walsh. Entre los cambios clave incluidos
Continue Reading Por EFE y CNN en Español El presidente interino de Perú, José Jerí, afirmó que si se tiene que entrar a la Embajada de México de Lima para detener a la ex primera ministra Betssy Chávez, quien está procesada por el intento fallido de golpe del Estado del expresidente Pedro Castillo, se hará. “Si se
Continue Reading
Highs will span the middle 70s today, but climb to near 80 by midweek. Expect a very mild and comfortable Thanksgiving holiday as high pressure builds in across the region. That ridge of high pressure will push temps upwards through the week, as the Jetstream marches farther North. This afternoon, expect highs near the seasonal
Continue Reading Por CNN Español Ya son siete las aerolíneas que suspendieron vuelos hacia Venezuela, en respuesta a la alerta emitida por EE.UU. para “extremar la precaución” al sobrevolar ese país, en medio de la tensión por el despliegue militar en el Caribe. El sábado Iberia (España), TAP (Portugal), Gol (Brasil) y Avianca (Colombia) anunciaron la cancelación
Continue Reading Por Sol Amaya, CNN en Español Este lunes entró en vigor la designación del Cartel de los Soles como Organización Terrorista Extranjera (FTO, por sus siglas en inglés), un nuevo paso del Gobierno del presidente Donald Trump, en medio de lo que sostiene ser una campaña para acabar con el narcoterrorismo en América Latina. La
Continue Reading Por Adam Cancryn y Tami Luhby, CNN El presidente Donald Trump planea presentar una nueva propuesta para abordar los costos de la atención médica este lunes, mientras su administración intenta evitar un aumento repentino en las primas impulsado por el vencimiento de subsidios clave de la Ley de Cuidado de Salud Asequible (ACA), según informaron
Continue Reading
By Lisa Respers France, CNN (CNN) — Jon Gosselin got married over the weekend. The former reality television star shared the news on his social media in an announcement with “Entertainment Tonight.” Gosselin, who first came to fame with his now ex-wife on the hit TLC series “Jon & Kate Plus 8,” married his girlfriend
Continue Reading Por Issy Ronald, CNN Udo Kier, el actor alemán que trabajó tanto en el cine de autor europeo como en películas de Hollywood, colaborando con algunos de los artistas más importantes de su época, murió el domingo a los 81 años, dijo su pareja, Delbert McBride, a Variety. CNN contactó al representante de Kier para
Continue Reading
By Ben Church, CNN (CNN) — It was yet another fascinating Sunday in the NFL, one which saw stunning comebacks and new faces come to the fore. With the playoffs slowly approaching, there is little time to waste as teams jostle for a place in the postseason. With so much at stake, here are three
Continue Reading
By Jack Guy, CNN London (CNN) — Former UK Prime Minister David Cameron is calling for a targeted screening programme for prostate cancer after revealing that he has been treated for the disease. Speaking to British newspaper The Times in an interview published Sunday, Cameron, 59, revealed that his wife Samantha had encouraged him to
Continue Reading Por Amanda Musa, CNN En una fría noche de sábado, Morgan Geyser salió del hogar grupal donde vivía en Madison, Wisconsin, y se reunió con una conocida en una tranquila calle residencial cercana. Antes de desaparecer, la Policía dice que la joven, de 23 años, se quitó el brazalete de monitoreo que las autoridades usaban
Continue Reading
By Issy Ronald, CNN (CNN) — Udo Kier, the German actor who starred in both European art house and Hollywood movies, collaborating with some of the most significant artists of his time, died on Sunday at age 81, his partner, Delbert McBride, told Variety. CNN has reached out to Kier’s agent for comment. After rising
Continue Reading Por CNN Español El Gobierno de Venezuela reaccionó a la entrada en vigor de la designación del llamado Cartel de los Soles como organización terrorista extranjera, acción que consideró una “ridícula patraña”. “La República Bolivariana de Venezuela rechaza de manera categórica, firme y absoluta la nueva y ridícula patraña del secretario del Departamento de Estado
Continue Reading
By Patrick Sung, CNN (CNN) — Soccer superstar Cristiano Ronaldo scored an outrageous bicycle kick Sunday in Al Nassr’s 4-1 win over Al Khaleej in the Saudi Pro League. In the final minute of stoppage time, Ronaldo rose up to meet a Nawaf Boushal cross from the right wing with the resulting audacious shot catching
Continue Reading