Rescate de conductora y perro tras volcadura en la I-10 en Chiriaco Summit

CHIRIACO SUMMIT (KUNA) - Una conductora y su perro tuvieron que ser rescatados de una camioneta hoy después de que el vehículo volcara en la Interestatal 10 en dirección este en Chiriaco Summit.

El accidente se reportó a las 6:30 a. m. del lunes cerca de Cottonwood Springs Road, según el Departamento de Bomberos del Condado de Riverside.

ACCIDENTE DE TRÁFICO CON RESCATE - reportado a las 6:30 a. m. I-10 en dirección este / Cottonwood Springs Road cerca de Chiriaco Summit. Los bomberos respondieron a un vuelco de un vehículo con una persona y un perro atrapados. El paciente fue rescatado rápidamente y trasladado a un centro de traumatología con… pic.twitter.com/ZVGJqOVeEh

— CAL FIRE/Departamento de Bomberos del Condado de Riverside (@CALFIRERRU) 17 de agosto de 2026

Los bomberos informaron que la persona atrapada fue rescatada rápidamente del vehículo y trasladada a un centro de traumatología con lesiones moderadas, mientras que el perro resultó ileso.

Según la Patrulla de Caminos de California (CHP), la camioneta Ram 1500 blanca circulaba a una velocidad no especificada por el carril número 1 cuando la conductora perdió el control y volcó en la mediana. La conductora, identificada únicamente como una mujer de Arizona, fue trasladada al Centro Médico Regional del Desierto en Palm Springs.

No hubo otros vehículos involucrados, según la CHP. La causa del accidente está bajo investigación.