Policia intercambia balazos en Morongo
Se ha identificado un doble sospechoso de homicidio despues de un intercambio de disparos en el valle de Morongo.
Roger Tindell, de 36 años, de Morongo Valley, fue hospitalizado y se espera que se recupere de sus lesiones, según un comunicado de prensa del Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino. A las 2:14 a.m., los oficiales respondieron a un informe de un tiroteo en el bloque 7400 de Elk Trail en Yucca Valley. La persona que llamó dijo que Tindell dejó una residencia en la cuadra con una mujer en un BMW plateado, y que se creía que estaba armado. El vehículo fue localizado por diputados, quienes intentaron detenerlo pero terminaron intercambiando disparos con el sospechoso.

El FBI informó a los oficiales que se buscaba a Tindell como sospechoso de un doble homicidio en Henderson, Nevada.
La persecución terminó cuando Tindell chocó contra el patrullero de un Sheriff. Tindell supuestamente abrió fuego una vez más y fue alcanzado por disparos de uno de los diputados. Una víctima no identificada de 43 años fue hospitalizada y su estado es desconocido en este momento. Una víctima femenina no identificada de 24 años de edad fue trasladada a un hospital local como medida de precaución.