Autoridades de Palm Springs arrestan

Autoridades declararon que dos sospechosos entraron en una vivienda localizada en la cuadra 2200 de Sunshine Circle South aproximadamente a las 1:45 a.m. Asaltando a dos personas de la tercera edad.

Se recibió una llamada al 911 desde una casa en el bloque 2200 de Sunshine Circle South en donde se informaba de una emergencia, la policial dijo que la persona que llamaba estaba pidiendo ayuda y dijo que un hombre con un arma estaba dentro de su casa.

Los oficiales rodearon la casa y detuvieron a Juan Beltrán e Itati Velador, ambos de 22 años de Indio, despues de que salieron corriendo por la puerta trasera de la casa.

Los investigadores dicen que los dos planearon cometer un robo por invasión en el hogar, luego atacaron a las dos personas dentro de la casa, antes de saquear la residencia.

Una declaración policial dijo que Beltrán tenía una orden de delito grave por violación de PRCS activa

Las dos personas afectadas fueron trasladadas a un hospital local para recibir tratamiento.

Autoridades declararon que Beltrán y Velador estan siendo acusados ​​de robo por invasión en el hogar, abuso de ancianos, secuestro, asalto con gran lesión corporal y posesión de metanfetamina.