CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Como trabajadora social médica en el Hospital Kaplan de Israel, la profesora Shir Daphna-Tekoah no es ajena a los traumas. Pero cuando fue llamada a trabajar el 7 de octubre, el día en que Hamas atacó granjas, pueblos y un festival de música en Israel, la magnitud del desastre se

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Elon Musk quiere desesperadamente caer bien, a pesar de su declaración de este miércoles de que no le importa que lo odien. “Que me odien”, dijo a Andrew Ross Sorkin en la cumbre DealBook de The New York Times. Esta afirmación es, como gran parte de la imagen pública de

Ángela Reyes Haczek (CNN) — La Asamblea Legislativa de El Salvador aprobó la solicitud del presidente Nayib Bukele de un permiso para dejar el cargo durante seis meses para centrarse en su campaña para la reelección el próximo año. Bukele se postulará para un segundo mandato como presidente a pesar de que, según los críticos, la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Echa un vistazo aquí sobre los orígenes, los tratamientos y la respuesta global al VIH y el sida en los últimos años. Cada 1 de diciembre se conmemora el Día Mundial de la Lucha contra el Sida. ¿Qué es el VIH/sida y cómo se trasmite? VIH significa virus de inmunodeficiencia

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La Dra. Mandy Cohen, directora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU., informó este jueves a una sumbcomisión del Congreso sobre los casos de enfermedades respiratorias en EE.UU. debidos a tres virus: la gripe, el coronavirus y el virus respiratorio sincitial, o VRS. “La

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Más de 26 años después de que se descubriera el cadáver de una mujer enterrado bajo un montón de rocas en una zona rural de Nevada, las autoridades anunciaron que establecieron su identidad. Este viernes, la Oficina Regional del Médico Forense del Condado de Washoe dijo que Lorena Gayle Mosley,

Valeria Ordóñez (CNN) — Un grupo de científicos creó robots vivos en miniatura a partir de células humanas que pueden moverse en una placa de laboratorio y, algún día, podrían ayudar a curar heridas o tejidos dañados, según señaló un nuevo estudio. Un equipo de la Universidad de Tufts y del Instituto Wyss de la

macamilarincon (CNN Español) –– La Asamblea Nacional de Ecuador aprobó este jueves una resolución que declara al expresidente Guillermo Lasso “responsable político de la infracción constitucional de peculado”, al señalar que “organizó, conoció y consintió la distracción de fondos públicos” en el caso de un contrato para el transporte de petróleo, que habría representado un

macamilarincon (CNN Español) –– El próximo 10 de diciembre, el presidente de Argentina, Alberto Fernández, entregará el bastón de mando a Javier Milei que, en una carrera meteórica, logró llegar a la presidencia en solo dos años desde la fundación de su partido de derecha, La Libertad Avanza. El partido peronista, que logró llegar al

Valeria Ordóñez (CNN Español) — El Gobierno del presidente de Panamá, Laurentino Cortizo, relevó a su ministro de Comercio e Industrias, dos días después de que la Corte Suprema declaró inconstitucional el contrato del Estado con la empresa Minera Panamá, que había generado protestas durante el último mes. En conferencia de prensa se anunció que el

Alexandra Ferguson (CNN) — La mesa está puesta, los amigos y la familia se acercan y ya sabes qué comentarios o preguntas te van a hacer. Puede que los comentarios se refieran a la comida, el peso, el dinero, las relaciones, la carrera profesional o los hijos… Sea cual sea el tema, la situación en

Alexandra Ferguson (CNN) — Según un nuevo estudio, los gemelos sanos que siguieron una dieta vegana durante ocho semanas presentaron un nivel más bajo de colesterol “malo” de lipoproteínas de baja densidad (LDL), mejores niveles de azúcar en sangre y una mayor pérdida de peso que sus hermanos que siguieron una dieta de carne y

Valeria Ordóñez (CNN Español) — El Gobierno de Nicolás Maduro convocó a un referendo para, según dice, reafirmar sus derechos sobre el territorio del Esequibo, que está en disputa con Guyana desde finales del siglo XIX. En esa consulta popular, que se llevará a cabo el 3 de diciembre, Venezuela les preguntará a sus ciudadanos

macamilarincon (CNN Español) –– Más de 10 años tuvieron que esperar los ecuatorianos para que el primer sistema de metro del país comience a funcionar. El Metro de Quito arranca su operación comercial este 1 de diciembre en medio de la expectativa de usuarios y autoridades sobre los resultados de la que promete ser una

Valeria Ordóñez (CNN) — Bob Iger, pulcramente vestido con un traje gris y camisa blanca planchada, sin corbata, subió al escenario el martes por la tarde en el New Amsterdam Theatre de la ciudad de Nueva York, saludando a una ansiosa multitud de empleados de Disney reunidos para su tan esperada aparición. El director ejecutivo, un

Sofía Benavides (CNN) — Los comerciales navideños se han convertido en un elemento básico de esta temporada para muchos gigantes minoristas, desde Disney hasta los grandes almacenes británicos John Lewis. Con frecuencia, esos comerciales contienen moralejas e historias en miniatura. Pero Charlie’s Bar, un pequeño establecimiento en Irlanda del Norte, eclipsó los esfuerzos de todos

Valeria Ordóñez (CNN Español) — La joven mexicana Ilana Gritzewsky, quien desde el 7 de octubre formaba parte de los rehenes tomados por el grupo islamista palestino Hamas en Israel, fue liberada este jueves, según informó la canciller de México, Alicia Bárcena. Gritzewsky era una de las dos personas de nacionalidad mexicana retenidas por Hamas

Valeria Ordóñez (CNN) — El incendio que arrasó un tren mientras viajaba a lo largo de un túnel ferroviario estratégico en el este de Rusia fue obra del Servicio de Seguridad de Ucrania (SBU, por sus siglas en inglés), afirmó una fuente de defensa ucraniana. “Cuatro artefactos explosivos fueron detonados mientras el tren de carga

Sofía Benavides (CNN) — Shannen Doherty no permitirá que el cáncer le impida vivir. La estrella de “Beverly Hills, 90210”, de 52 años, debutará en el nuevo podcast de iHeartRadio “Let’s Be Clear with Shannen Doherty” a principios de diciembre. Se trata de un programa que abarcará muchos aspectos de su vida, tanto profesional como personal.

Alexandra Ferguson Washington y Dubai (CNN)– El acuerdo para prorrogar la tregua entre Israel y Hamas hasta este jueves llegó a su fin después de que Hamas se negara durante horas a presentar una lista de rehenes en la que figuraban 10 mujeres y niños, una condición que Israel insistió en que debía cumplirse. Tras