CNN – Spanish

Por Stephen Collinson, CNN Imagina la escena, al mediodía del 20 de enero, en la fachada oeste del Capitolio de Estados Unidos. Mientras Donald Trump jura preservar, proteger y defender la Constitución en el mismo lugar en el que sus partidarios se amotinaron hace cuatro años, un invitado VIP extraordinario observa, eclipsando a expresidentes, mandos

Por Chris Liakos, Catherine Nicholls y Rob Picheta, CNN El presidente de Francia, Emmanuel Macron, nombró primer ministro a François Bayrou, según anunció este viernes, mientras intenta calmar una crisis política que ha dejado su autoridad menguando día a día. La oficina de Macron hizo el anuncio una semana después de que el anterior titular

Por CNN en Español Cómo los rebeldes de Siria derrocaron al régimen de Assad, en 7 mapas. Trump dice que usará al Ejército para deportaciones masivas. EE.UU. hace cambios al formulario para obtener la “green card”. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la verdad. Suscríbete aquí para recibir el newsletter

Por Emma Tucker, CNN El cargo más grave que se le imputa al sospechoso de dar muerte al CEO de UnitedHealthcare la semana pasada a plena luz del día en una acera de Manhattan es el de homicidio intencional sin premeditación, pero ese cargo podría elevarse si los fiscales encuentran pruebas que demuestren que tenía

Por Daria Tarasova Markina, CNN Rusia lanzó un nuevo ataque generalizado contra las infraestructuras energéticas de Ucrania durante la noche de este jueves, obligando al país a aplicar cortes de electricidad de emergencia, informaron este viernes las autoridades ucranianas. “El enemigo continúa con su terror. Una vez más, el sector energético de toda Ucrania sufre

Por Clarissa, Brent Swails, Scott McWhinnie, Lauren Kent y Rachel Clarke, CNN Los cadáveres magullados y maltrechos del depósito de cadáveres del hospital Mujtahid son difíciles de ver: pruebas tangibles del brutal régimen del derrocado dictador sirio Bashar al-Assad. Pero multitudes de personas desesperadas esperan verlos, esperando por fin una respuesta a lo ocurrido a

Por Alli Rosenbloom, CNN Taylor Swift batió otro récord más. Esta vez, la cantante de “Fortnight” hizo historia en los Premios Billboard de la Música 2024 (BBMA, por sus siglas en inglés) este jueves por la noche al convertirse en la ganadora de los BBMA más condecorada con un total de 49 trofeos en su

CNN Español The Game Awards, la gala de premiación de videojuegos que se realiza desde 2014, celebró su décima edición este jueves. Para elegir a los ganadores de sus 29 categorías se tomó en cuenta “una votación combinada entre el jurado votante (90%) y la votación del público fanático (10%)”, dijo The Game Awards en

Por Betiana Fernández Martino y Mauricio Torres, CNN en Español El Senado de Argentina expulsó este jueves en sesión especial a Edgardo Kueider, del opositor bloque Unidad Federal, bajo el argumento de inhabilidad moral para ejercer el cargo de legislador, luego de que fue detenido en Paraguay con US$ 211.000 no declarados en la aduana.

Por Laura Paddison, CNN Los casi 3 millones de ríos que recorren el mundo están experimentando cambios rápidos y sorprendentes, con implicaciones potencialmente drásticas para todo, desde el suministro de agua potable hasta riesgos de inundaciones, según un nuevo estudio. Los científicos cartografiaron el flujo de agua a través de cada uno de los ríos

Por Mauricio Torres, CNN en Español Un grupo de 18 países de América Latina y el Caribe y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) acordaron este jueves lanzar la Alianza para la Seguridad, Justicia y Desarrollo, una iniciativa regional contra la delincuencia organizada. El BID —un organismo financiero que trabaja con gobiernos de la región

Por Zachary B. Wolf, CNN El asesinato a sangre fría de un CEO del sector sanitario desató un torrente de ira pública contra el sector de los seguros médicos. ¿Debería ese hecho tan repugnante hacer que los estadounidenses vuelvan a embotellar su ira? El presunto autor del delito, Luigi Mangione, se prepara para un juicio

Por Uriel Blanco, CNN en Español Las autoridades de Salud de México dijeron el martes que al menos 17 niños han muerto como consecuencia de un brote de infecciones bacterianas por Klebsiella oxytoca y Enterobacter cloacae que se sospecha están vinculadas a equipos médicos contaminados en ocho hospitales de tres estados del país (cuatro en

Por Abel Alvarado, CNN Una pareja de California que visitaba México para las vacaciones fue asesinada a tiros el miércoles en el estado de Michoacán, según las autoridades locales. La mujer, de 51 años, murió dentro del vehículo y el esposo, de 53, murió en un hospital cercano a donde fue trasladado, dijo a CNN

CNN en Español Una gran explosión causada por cohetes (fuegos artificiales) dejó este jueves varias personas gravemente heridas, incluidos al menos tres menores, informó el Gobierno de Guerrero. El incidente ocurrió en el municipio de Tlalchapa, de unos 11.000 habitantes, durante las celebraciones por la festividad de la virgen de Guadalupe. Las autoridades locales dijeron

Por Hannah Rabinowitz, CNN Un organismo de control del Departamento de Justicia descubrió que no había empleados encubiertos del FBI en el Capitolio de Estados Unidos durante el motín del 6 de enero de 2021, rechazando así las especulaciones de los aliados del presidente electo Donald Trump que durante años han sugerido que la violencia

Por Jennifer Hansler, CNN El Gobierno de Biden está trabajando para aumentar las entregas de armas a Ucrania, en un esfuerzo concertado en sus últimos días para poner a Kyiv en una posición militar fuerte de cara a 2025, según un alto funcionario de la Casa Blanca. Este impulso contrasta con el de Donald Trump,

CNN en Español Durante los últimos tres días, 103 personas detenidas durante las protestas poselectorales en Venezuela fueron excarceladas después de que se revisaron sus casos, dijo este jueves la Vicepresidencia Sectorial de Política, Seguridad Ciudadana y Paz. La Vicepresidencia dijo en un comunicado que estas excarcelaciones ocurrieron entre el 10 y el 12 de

Por Matt Egan, CNN Los impuestos a las importaciones aumentarán con la administración entrante de Trump, obligando a los estadounidenses a pagar más por todo, desde zapatillas y juguetes fabricados en el extranjero hasta alimentos, según un nuevo estudio. Los productos que son más vulnerables a los aumentos de precios debido a los aranceles propuestos

Por Barbie Latza Nadeau, CNN Una niña de 11 años fue encontrada aferrada a cámaras de neumáticos en la costa italiana después de que el barco de migrantes en el que estaba se hundiera tres días antes. La niña es de Sierra Leona y bautizada como “Yasmine” en los medios italianos. La tripulación del barco