CNN – Spanish

Alexandra Ferguson Feni, Bangladesh (CNN) — Cientos de personas vadean aguas lodosas que les llegan a la altura del pecho y se dirigen lentamente hacia un lugar seguro, con sus pertenencias sostenidas en alto por encima de sus cabezas para mantenerlas secas. Al entrar en la ciudad de Feni, en el sureste de Bangladesh, queda

Paulina Nares (CNN) — Un niño de 4 años rompió accidentalmente un jarrón de la Edad de Bronce en un museo arqueológico de Haifa, Israel. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel El antiguo objeto, que según los expertos tenía al menos 3.500 años de antigüedad, estaba expuesto sin vitrina cerca de la entrada de la institución

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La reforma judicial propuesta por el presidente de México, Andrés Manuel López Obrador ―que prevé la elección de jueces y magistrados por voto popular―, fue aprobada este lunes en lo general en la Comisión de Puntos Constitucionales de la Cámara de Diputados. Con 22 votos a favor de

Sofía Benavides (CNN) — El fundador de Telegram, Pavel Durov, fue liberado de la custodia policial en Francia este miércoles y transferido a la corte para ser interrogado antes de una posible acusación, dijeron los fiscales a CNN, días después de su dramático arresto en un aeropuerto de París. El multimillonario nacido en Rusia salió

Sofía Benavides (CNN Español) — Puerto Rico podría enfrentar nuevas interrupciones del servicio de la red eléctrica debido a la gran demanda y a las altas temperaturas registradas recientemente en la isla, informó este martes Luma Energy, encargada de la transmisión y distribución de electricidad en la zona, en un comunicado de prensa. La empresa

Julia Hernández (CNN) — Dos años antes de que los piratas informáticos iraníes vulneraran la campaña de Donald Trump este verano, utilizaron una estratagema similar para atacar a un antiguo funcionario del Gobierno y antiguo confidente de John Bolton, asesor de seguridad nacional de Trump y destacado crítico con Irán. Tras infiltrarse en la cuenta

Julia Hernández (CNN) — El británico Dan Evans superó este martes a Karen Khachanov en el partido más largo de la historia del Abierto de Estados Unidos, en una epopeya de cinco sets que duró cinco horas y 35 minutos. Los primeros tres sets de la pareja se decidieron en tie-breaks en Nueva York, con

Julia Hernández (CNN) — Al igual que la orina y las heces, el semen puede proporcionar pistas importantes sobre la salud de un hombre. Las variaciones de color, textura, olor y volumen pueden indicar problemas de salud subyacentes. Comprender estos signos puede ayudar a los hombres a mantener su bienestar general y a abordar posibles

Julia Hernández (CNN) — El fiscal especial Jack Smith reintrodujo de modo desafiante la cuestión del intento de Donald Trump de robar las elecciones de 2020, en la intensificación de la recta final en la carrera por la Casa Blanca de este año. Al tratar de rescatar su caso después de que su acusación inicial

Sofía Barruti (CNN) — El futbolista uruguayo Juan Izquierdo murió este martes en un hospital de Brasil cinco días después de desmayarse durante un partido en Sao Paulo. Tenía 27 años. El Hospital Albert Einstein de Sao Paulo informó en un comunicado que el defensa de Nacional falleció a las 21:38 hora local tras un

Sofía Barruti (CNN) —  Israel lanzó una importante operación militar en varias zonas del norte de la Ribera Occidental ocupada la madrugada de este miércoles, y las autoridades sanitarias palestinas afirmaron que al menos diez personas murieron. En un comunicado emitido en la tarde de este miércoles, el Ministerio de Salud palestino afirma que un

Belén Liotti (CNN) –– Las dosis iniciales del fármaco para bajar de peso Zepbound ahora están disponibles en viales de dosis única, anunció este martes el fabricante de medicamentos Eli Lilly, una medida que según la compañía ampliará “significativamente” el suministro, ya que ve una alta demanda continua. En lugar de una pluma inyectora precargada,

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — SpaceX ha retrasado una vez más el inicio de su última misión: una caminata audaz y arriesgada hacia los cinturones de radiación de Van Allen de la Tierra por parte de una tripulación de cuatro civiles que también tendrá como objetivo realizar la primera caminata espacial comercial. La misión, denominada Polaris

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) –El sistema inalámbrico de AT&T estuvo fuera de servicio para algunos clientes durante parte de este martes debido a un problema de software que ya se ha resuelto, según informó la empresa. “Hemos resuelto un problema de software que interrumpió la capacidad de un número limitado de nuestros clientes para conectarse

CNNEspañol sjv Nota del editor: Esta historia forma parte de ”Error en el sistema”, una serie de As Equals de CNN, que investiga cómo el género determina nuestra vida online. Para más información sobre cómo se financia As Equals de CNN, consulta nuestras Preguntas frecuentes. Cientos de mujeres jóvenes y niñas de todo el mundo

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Una serie de apagones afectó este martes a nueve estados de Venezuela, dijo el ministro del Interior, Diosdado Cabello, quien atribuyó el problema a “un ataque terrorista al servicio eléctrico nacional”, sin dar pruebas de ello. Los estados afectados fueron Táchira, Barinas, Mérida, Zulia, Falcón, Nueva Esparta y, en algunos

Alexandra Ferguson (CNN) — Días después de que Hezbollah e Israel intercambiaran algunos de los ataques transfronterizos más intensos de los últimos años, las autoridades estadounidenses se muestran tímidamente esperanzadas de que la amenaza de un conflicto de mayor envergadura entre ambos bandos se haya evitado, al menos por ahora, aunque siguen vigilando de cerca

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Este miércoles se cumple un mes de las elecciones presidenciales en Venezuela, en las que el Consejo Nacional Electoral (CNE) dio por ganador al presidente Nicolás Maduro, sin que hasta la fecha se conozcan los resultados detallados de los comicios por centros y mesas de votación. Han sido semanas de

Belén Liotti (CNN Español) –– El Departamento de Justicia de Estados Unidos reiteró este lunes sus argumentos para que Ismael “el Mayo” Zambada, uno de los líderes del Cartel de Sinaloa, sea juzgado en Nueva York y no en Texas, como solicitaron este viernes los abogados del supuesto capo. El Departamento hizo la petición oficial

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — El programa impulsado por el Gobierno de Joe Biden “Keeping Families Together”, que beneficia a cónyuges e hijastros indocumentados de ciudadanos estadounidenses, quedó temporalmente bloqueado por decisión de un juez federal de Texas, luego de que 16 estados presentaran una demanda contra la medida. Aquí, la respuesta a 4