CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Tres exfuncionarios de la administración Trump pidieron ayuda al Departamento de Justicia para protegerse debido al aumento de las amenazas de Irán, según cartas obtenidas por CNN. Las tres personas —los exasesores de Trump Matthew Pottinger, Victoria Coates y Robert Greenway— escribieron al Departamento de Justicia en enero de 2023

Julia Hernández (CNN) —  Tras unos días de ligera moderación de las temperaturas en el Oeste, a finales de esta semana se recrudecerá el calor en la región. El Centro de Predicción Meteorológica (WPC, por sus siglas en inglés) advierte de que “las temperaturas máximas generalizadas entre los 32 y los 38 grados Celsius, seguidas

Julia Hernández (CNN) — En el último enfrentamiento del litigio en curso entre Brad Pitt y Angelina Jolie sobre la bodega francesa Château Miraval de la expareja, ambos se enfrentan por la solicitud de Jolie para que Pitt entregue comunicaciones de terceros relacionadas con un incidente aéreo de 2016. “Jolie, sin embargo, rechazó el compromiso de

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Hace más de 20.000 años, en lo que hoy es Argentina, algunos de los primeros pobladores de América encontraron y masacraron con herramientas de piedra a una criatura gigante parecida a un armadillo, según un nuevo estudio. El descubrimiento, inferido a partir de las marcas de corte en los restos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Cuando el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, regrese a Delaware desde Las Vegas la noche de este miércoles, en una interrupción de su viaje tras dar positivo por covid-19, se enfrentará a una de las decisiones más trascendentales de su larga vida política: ¿debe hacer caso a los crecientes llamados

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — La Asamblea Legislativa de El Salvador, de mayoría oficialista, aprobó este miércoles un decreto que elimina el pago de aranceles a 160 productos de la canasta básica por un período de 10 años. La medida, propuesta por el presidente Nayib Bukele, fue aprobada por 59 de los 60 diputados

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Gobierno de Estados Unidos informó el martes que en las últimas seis semanas se han reducido en más del 50% los cruces irregulares de inmigrantes en la frontera con México, pasando de 4.000 a 1.900 encuentros de migrantes por semana, según datos del Departamento de Seguridad Nacional de ese

Mauricio Torres (CNN Español) — El Gobierno de Estados Unidos se declaró preocupado por el arresto del jefe de seguridad de la dirigente opositora venezolana María Corina Machado y, a través del Departamento de Estado, llamó a que tanto él como todas las personas detenidas sin justificación en el país sean liberadas de forma inmediata.

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — A una semana y media de las elecciones presidenciales del 28 de julio en Venezuela, los gobiernos de Costa Rica, Ecuador, Panamá y República Dominicana llamaron a las autoridades venezolanas a garantizar que los comicios sean “libres, justos y transparentes”. Las cancillerías de los cuatro países agrupados en la Alianza

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El presidente Joe Biden dio positivo por covid-19 el miércoles y experimenta síntomas leves, según la Casa Blanca. Biden, de 81 años, dio positivo después de su primer evento en Las Vegas, donde se esperaba que hablara más tarde en la conferencia anual de UnidosUS. El médico del presidente dijo

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Agentes de la Policía Nacional detuvieron este lunes en Madrid a Jonathan Montoya Rendón, definido por este cuerpo de seguridad como un peligroso sicario colombiano de 39 años quien en septiembre de 2023 había escapado de prisión, donde cumplía una condena por participar en el asesinato del narcotraficante colombiano Leónidas

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El breaking o break dance es un estilo de baile urbano que surgió en las calles del Bronx, en Nueva York, al ritmo del hip-hop y ahora, más de cincuenta años después, debutará como un deporte olímpico en París 2024. Los b-boys y las b-girls (como se les llama a

Sol Amaya (CNN Español) — Cuando faltan apenas 10 días para las elecciones presidenciales en Venezuela, el presidente Nicolás Maduro hizo este martes una dura advertencia sobre la posibilidad de un “baño de sangre” si los partidarios oficialistas no garantizan la victoria en los comicios del 28 de julio. “El destino de Venezuela, en el siglo

Aitana Ocana (CNN Español) — Colombia, desde su debut en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles en 1932, ha acumulado un total de 34 medallas: 5 de oro, 13 de plata y 16 de bronce, según datos del Comité Olímpico Internacional. Las primeras medallas no llegaron hasta los Juegos Olímpicos de Múnich en 1972, donde

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Las autoridades de Paraguay confiscaron más de cuatro toneladas de cocaína con un valor de mercado de alrededor de US$ 240 millones dentro de un cargamento de azúcar destinado a Bélgica, dijo el martes la Secretaría Nacional Antidrogas, Senad. La redada de cocaína, denominada “Operación Dulzura”, es la más grande

Sol Amaya (CNN Español) — Desde la Convención Nacional Republicana, Ted Cruz, senador por Texas, realizó declaraciones falsas sobre supuestos vínculos de la inmigración con la delincuencia en Estados Unidos. Puntualmente, acusó al gobierno de Venezuela de “vaciar sus cárceles” y enviar criminales al país. “Creo que el gobierno de Venezuela deliberadamente está vaciando sus

Sofía Benavides (CNN) —  El gobierno del presidente de Estados Unidos Joe Biden impuso restricciones de visa al exsargento de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) Elor Azaria, “por su participación en una grave violación a los derechos humanos, concretamente por una ejecución extrajudicial en la Ribera Occidental”, anunció este miércoles el portavoz del

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Fiscalía Nacional de México y la del estado de San Juan de Potosí informan que están investigando a dos integrantes de la Guardia Nacional por un supuesto incidente armado contra una familia que viajaba en un automóvil 57 en el tramo San Lorenzo en el Municipio de Villa

Julia Hernández (CNN) — Seis personas, entre ellas dos ciudadanos estadounidenses, que fueron halladas muertas en el interior de una habitación de un hotel de lujo del centro de Bangkok bebieron probablemente de tazas de té y café impregnadas de cianuro tras una disputa relacionada con malas inversiones, informó este miércoles la Policía tailandesa. El

Sofía Benavides (CNN Español) —  La líder opositora venezolana María Corina Machado afirmó este miércoles en X que Milciades Ávila, jefe de seguridad de su equipo, fue arrestado en la madrugada por presunta “violencia de género” contra un grupo de mujeres que, según Machado, intentaron agredirla a ella y al candidato presidencial Edmundo González Urrutia.