CNN – Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN) — China ha construido la mayor flota naval del mundo, con más de 340 buques de guerra, y hasta hace poco se la consideraba una armada de aguas verdes, que operaba sobre todo cerca de las costas del país. Sin embargo, la construcción de buques navales por parte de China revela

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Se ha hecho público un nuevo audio de la princesa Diana en el que habla de cómo el príncipe Carlos —actual rey Carlos III— se sintió decepcionado porque iban a tener un niño y no una niña cuando nació el príncipe Harry. La difunta princesa grabó una serie de cintas

Alexandra Ferguson (CNN) — Hacía apenas unas horas que Isis Woods había conocido a Michael Bradford cuando le envió un mensaje de texto a su madre, presa de la emoción. “Mamá, conocí a mi marido”, escribió con el teléfono en una mano y un cóctel en la otra. “¿Estás borracha?”, respondió la madre de Isis.

Sofía Benavides (CNN) — “One Piece” está basada en una de las series de manga más populares de todos los tiempos, con un cuarto de siglo de historia a cuestas. Y si aún no te has familiarizado con ella, esta serie de acción real de Netflix sobre la extravagante aventura pirata parece un mal lugar

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — X, la plataforma de redes sociales anteriormente conocida como Twitter, dijo esta semana que podría recopilar información biométrica y laboral de sus usuarios, ampliando la gama de información personal que los titulares de cuentas podrían estar expuestos en la plataforma. Las medidas se producirán en una actualización de la

Sofía Benavides (CNN Español) — Panamá y Costa Rica preparan una zona de libre circulación fronteriza que apunta a poner orden en la región del Darién, la zona que conecta a estos dos países y Colombia y la cual en agosto rompió el récord de más de 330.000 cruces irregulares de migrantes por la zona.

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Travis Barker atenderá un asunto familiar ante de continuar con la gira de su banda de rock Blink-182. El grupo anunció en una historia de Instagram verificada el viernes que “debido a un asunto familiar urgente”, su baterista Barker “tuvo que regresar a su hogar en Estados Unidos”. Sus

macamilarincon (CNN Español) –– El presidente electo de Guatemala, Bernardo Arévalo, denunció este viernes lo que considera un “golpe de estado en curso” orquestado, según afirmó, por grupos de poder que no quieren aceptar los resultados de los comicios del 20 de agosto. “Han puesto en marcha un plan para romper el orden constitucional y

Sofía Benavides (CNN Español) — Xóchitl Gálvez define, a su manera, los días por venir en el proceso electoral de cara a las elecciones presidenciales de México de 2024. “Lo que el presidente (Andrés Manuel López Obrador) quiere es vencerme; no me va a vencer, soy una mujer muy ca…, soy una mujer muy entrona,

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Imágenes de la cámara corporal de un policía muestran a un agente disparando a través del parabrisas del automóvil de una mujer embarazada después de que fue acusada de robar en una tienda de comestibles en un suburbio de Columbus, Ohio, la semana pasada. Ta’kiya Young, de 21 años,

macamilarincon (CNN Español) –– Diez personas presuntamente involucradas en la explosión de dos vehículos esta semana en Quito, Ecuador, permanecerán en prisión preventiva, informó este viernes la Fiscalía General del país en un comunicado. Gobierno de Ecuador califica de “atentados terroristas” la explosión de dos coches bomba en Quito Los sospechosos han sido acusados de

macamilarincon (CNN) –– Murió Mohamed Al-Fayed, el magnate egipcio que transformó la suerte de los grandes almacenes Harrods y del Fulham Football Club en Londres, informó su familia en un comunicado. Tenía 94 años. “La señora Mohamed Al Fayed, sus hijos y nietos desean confirmar que su amado esposo, su padre y su abuelo, Mohamed,

Sofía Benavides (CNN) — Un hombre de 98 años, exguardia de un campo de concentración nazi, fue acusado formalmente de cargos de complicidad en el asesinato de más de 3.300 personas durante el Holocausto, dijeron este viernes autoridades de Alemania. Los fiscales no revelaron la identidad del hombre, de acuerdo con las leyes de privacidad

Sofía Benavides (CNN Español) — Este sábado, cuando el reloj marque las 11:59 p.m., las personas que viven en Chile continental deberán adelantar sus relojes en 60 minutos para dar inicio al horario de verano. La medida busca que los ciudadanos puedan aprovechar las tardes con más luz que se comienzan a dar en el

macamilarincon (CNN) –– La película de Taylor Swift sobre “Eras Tour” está batiendo récords en los cines cuando aún falta más de un mes para su estreno el 13 de octubre. AMC Theatres dijo este viernes que la producción “rompió récords de ingresos por venta anticipada de boletos en un solo día”, con 26 millones

Sofía Benavides (CNN) —  El Consejo Superior de Deportes de España (CSD) solicitará al Tribunal Administrativo del Deporte que suspenda temporalmente a Luis Rubiales de sus funciones hasta que se resuelva la investigación que lo involucra, dijo el ministro de Cultura y Deporte, Miquel Iceta. Las faltas de Rubiales fueron calificadas de “muy graves” porque

Sofía Benavides (CNN) — El miembro del grupo Proud Boy que atravesó una ventana del Capitolio de Estados Unidos con un escudo antidisturbios de la Policía el 6 de enero de 2021, permitiendo que la primera oleada de alborotadores irrumpiera en el edificio mientras los miembros del Congreso eran evacuados, fue sentenciado este viernes a

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Un bloguero militar ruso que ha escrito críticamente sobre la conducta de Rusia en Ucrania fue detenido este jueves en Moscú, según la agencia de noticias estatal RIA Novosti. El bloguero, Andrey Kurshin, dirige el canal de Telegram Moscow Calling, que cuenta con unos 87.000 suscriptores. “Se abrió una causa

Sol Amaya (CNN Español) — Un hombre de 42 años relató minutos antes de morir que fue apuñalado por un desconocido que le robó su teléfono móvil. El hecho según informa la Policía de la Ciudad de Buenos Aires, ocurrió este miércoles, cerca de las 10.30 p.m., hora local, cuando la víctima, Mariano Barbieri, ingresó

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — “Barbie”, la película taquillera de este verano boreal, llegó a Rusia a pesar de no haberse estrenado oficialmente allí debido a la guerra en Ucrania, y parece que la barbiemanía ha encandilado a muchos rusos incluso cuando la película suscita la condena de las autoridades. La distribuidora de “Barbie”, Warner