CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El ciclón Ilsa chocó contra un tramo remoto de la costa de Australia Occidental alrededor de la medianoche de este jueves, hora local, con vientos que rompieron récords anteriores establecidos hace más de 10 años en el mismo lugar. Después de formarse frente a la costa durante días, el ciclón

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Algunos jóvenes surcoreanos están tan aislados del mundo que el gobierno está ofreciendo pagarles para que “reingresen a la sociedad”. El Ministerio de Igualdad de Género y Familia anunció esta semana que proporcionará hasta 650.000 wones coreanos (alrededor de US$ 500) por mes a reclusos sociales aislados, en un intento

Juan Pablo Elverdin Esta cobertura terminó por el día de hoy. Puedes leer más noticias sobre la guerra de Rusia en Ucrania, aquí. The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Ángela Reyes Haczek Primera previsión de la temporada de huracanes en el Atlántico. Cámara de Florida aprueba prohibición del aborto a las 6 semanas. Lluvia histórica azota Fort Lauderdale. De Lula a Messi, los latinos en la lista de las personas más influyentes de TIME. Esto es lo que debes saber para comenzar el día. Primero la

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Departamento de Justicia de Estados Unidos llevará una disputa de emergencia sobre la píldora para abortar a la Corte Suprema, dijo este jueves el secretario de Justicia del país Merrick Garland. El anuncio de Garland se produce después de que un tribunal federal de apelaciones congelara de la noche

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El jefe del gobierno tibetano en exilio defendió al dalái lama tras conocerse un vídeo en el que el líder espiritual besa a un niño en los labios y luego le pide que “chupe” su lengua. Las acciones del dalái lama fueron “inocentes” y malinterpretadas, dijo Penpa Tsering a periodistas

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La familia de Connor Sturgeon, quien fue asesinado después de llevar a cabo un mortal tiroteo en el que mató a cinco personas este lunes en el Old National Bank en Louisville, Kentucky, planea someterlo a una prueba cerebral para detectar encefalopatía traumática crónica, comúnmente conocida como CTE, le dijeron

Gonzalo Jimenez (CNN) — El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de China, Wang Wenbin, informó este viernes que el ministro de Relaciones Exteriores de Uruguay, Francisco Bustillo Bonasso, y el presidente de Gabón, Ali Bongo Ondimba, visitarán China la próxima semana. Wang también añadió que el canciller de Uruguay visitará China del 16 al

Sofía Benavides (CNN Español) — Autoridades en México encontraron a más de 200 migrantes hacinados en la parte trasera de un camión que dejaron abandonado en una carretera de Veracruz, informó este jueves en un comunicado el Instituto Nacional de Migración mexicano (INM). El hallazgo se produjo este miércoles —poco antes de la medianoche— en

Gonzalo Jimenez (CNN) — Tratar la pérdida de audición podría significar reducir el riesgo de demencia, según un nuevo estudio. La pérdida de audición puede aumentar el riesgo de padecer demencia, pero el uso de prótesis auditivas reduce el riesgo de forma similar al de las personas sin pérdida de audición, según el estudio publicado

Gonzalo Jimenez (CNN) — La embajada de Estados Unidos en Ecuador informó a través de un comunicado este jueves que delincuentes estarían planeando diversos atentados bomba en diferentes puntos de la ciudad costera de Guayaquil. “La Misión de Estados Unidos en Ecuador ha recibido información creíble de que los delincuentes pueden estar planeando realizar atentados

Gonzalo Jimenez (CNN) — La Tercera Sala Penal Transitoria de Perú condenó este miércoles a 12 años de prisión al exministro del Interior de ese país, Daniel Urresti, por el asesinato del periodista Hugo Bustíos, ocurrido en noviembre de 1988 en Ayacucho. A través de su cuenta de Twitter, el Poder Judicial informó que Urresti

Sofía Benavides (CNN Español) — Un hombre de 35 años es la primera víctima mortal de la viruela símica en Panamá, informó este jueves el Ministerio de Salud de ese país. El paciente estaba hospitalizado desde el 17 de febrero en el Complejo Hospitalario Arnulfo Arias Madrid, a donde fue llevado por la evolución de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un tribunal de derechos humanos dictaminó que México violó los derechos de dos personas que estuvieron en prisión preventiva durante más de 17 años. La Corte Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) dijo este miércoles que el Gobierno de México es responsable por “la violación de los derechos a la integridad personal,

Sofía Benavides (CNN) — Corea del Norte dijo que lanzó un nuevo misil balístico intercontinental (ICBM) Hwasong-18 de combustible sólido este jueves (hora local), según informó el medio estatal KCNA. El líder norcoreano, Kim Jong Un, dirigió el “primer lanzamiento de prueba del nuevo misil balístico intercontinental” y el lanzamiento no tuvo un “impacto negativo”

Alexandra Ferguson (CNN) — Donald Trump compareció este jueves como parte de un caso civil de alto riesgo presentado por el estado de Nueva York contra el expresidente, algunos de sus hijos y su extenso imperio empresarial. El expresidente respondió a numerosas preguntas en la declaración ante la Fiscalía General de Nueva York, dijo una

Carolina Calero (CNN) — La Agencia Espacial Europea envió una nave espacial para explorar Júpiter y tres de sus lunas más grandes e intrigantes. La misión Jupiter Icy Moons Explorer, o Juice, se lanzó este viernes a las 8:14 a.m. ET a bordo de un cohete Ariane 5 desde el puerto espacial europeo de Kourou,

Sofía Benavides (CNN Español) — El ministro de Seguridad de Argentina, Aníbal Fernández, afirmó en una entrevista con el canal C5N que las propuestas de gobierno de la oposición solo podrían llevarse a cabo “mediante la represión y que llenarían las calles de sangre y muertos”. Fernández no mencionó directamente a ningún partido, pero dos

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — En Ecuador, tres agentes que laboraban en el Complejo Penitenciario Guayas, en Guayaquil, fueron asesinadas frente a la prisión este jueves, informó el Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Adultas Privadas de la Libertad y a Adolescentes (SNAI). El director general del SNAI, Guillermo Rodríguez, dijo a los medios

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Fiscalía General de México informó este jueves que tiene órdenes de aprehensión en contra de dos funcionarios del Instituto Nacional de Migración, por su “vinculación directa” con el incendio que el 27 de marzo dejó 40 personas muertas y decenas de heridas en un centro migratorio de