Noticias Principales

En un video que circula en redes sociales se ve a varios agentes de la migra ayer antes del mediodía cerca de Grapefruit Boulevard y la calle Church, en Thermal, donde se observan varios agentes junto a varios hombres y uno está en el suelo. La Oficina del Sheriff confirmó que los agentes fueron identificados

Un accidente de tránsito en la intersección de Highway 111 y Thunderbird Road, en Rancho Mirage, provoco tráfico lento la tarde de ayer. La Oficina del Sheriff emitió una alerta de tráfico y pidió a los conductores evitar la zona mientras continuaba la investigación. CAL FIRE informó que el accidente ocurrió a las 4:30 de

La policía de Banning arrestó a un joven de 19 años relacionado con un robo a mano armada en el estacionamiento de una alberca comunitaria. Los investigadores dijeron que la víctima había acordado encontrarse con una persona por medio de las redes sociales para venderle un reloj. Durante el encuentro, el posible comprador sacó una

Los automovilistas que circulen por la calle Palm Canyon en Palm Springs, deben tomar tiempo extra debido a trabajos de construcción, ya que habrá cierres intermitentes de carriles debido a que troques y maquinaria pesada estarán entrando y saliendo del área de trabajo. El tramo más afectado es entre la Avenida Mesquite y Sunny Dunes

La Fundación de la Policía de Palm Springs recibió una donación para ayudar a comprar un vehículo móvil de comando. Ayer, líderes de la ciudad entregaron al Departamento de Policía la ayuda monetaria. Las autoridades dicen que este importante recurso ayudará a apoyar las operaciones de seguridad pública. El vehículo de comando será utilizado durante

La Junta de Supervisores del Condado de Riverside aprobó un contrato para ofrecer capacitación sobre la prevención de la trata sexual. El acuerdo es de 400 mil dólares con Sowers Education Group. Como parte del acuerdo, esta empresa de consultoría, con sede en Los Ángeles, se encargará de organizar las sesiones de capacitación sobre la

Un hombre fue arrestado después que la policía encontró varios casquillos de rifle afuera de una casa en Banning, muy cerca del Freeway 10. Los agentes fueron llamados, después de recibir reportes de gritos y varios disparos, al llegar encontraron en la calle 18 casquillos y un rifle, además otras armas de fuego dentro de

El asambleísta Jeff González volvió a solicitar que le hagan una auditoría independiente al Distrito Escolar Unificado del Valle de Coachella. Pidió revisar contratos y el manejo de las finanzas del distrito escolar, ya que una revisión financiera proyecta un déficit arriba de 14 millones de dólares para el presente año escolar, que podría subir

Actualización: Una parte de la avenida 50 en Indio ya está cerrada antes del Festival Musical Head Trip, que se realizará este mes en los terrenos del Polo Club en Indio. La policía informó que el tramo afectado es entre las calles Monroe y Madison, el cual está cerrada tanto para conductores como para peatones,

La Patrulla de Caminos de California, dio a conocer los peligros de apuntar un láser hacia aviones, avionetas y helicópteros después de un incidente ocurrido cerca de Palm Springs, donde un piloto y un oficial de vuelo realizaban un entrenamiento cuando su helicóptero fue alcanzado varias veces por un láser durante varios minutos. Los investigadores

Palm Springs retrasó una decisión sobre los planes para restaurar dos propiedades históricas como parte del proyecto Orchid Tree Resort & Spa, el cual incluye la restauración de la histórica Iglesia Comunitaria y de los ocho búngalos que quedan del Orchid Tree Inn. La iglesia sería adaptada para ofrecer servicios de comida y bebidas, mientras

Un cierre importante podría afectar tus próximas entregas si vives en La Quinta, ya que la oficina postal de La Quinta Cove cerrará en noviembre. La oficina está ubicada cerca de Avenida Bermudas y Avenida Montezuma, donde el servicio será suspendido a partir del 14 de noviembre debido a que terminó el contrato de arrendamiento

Actualización: La ciudad de Palm Springs está revisando con más detalle las reglas relacionadas con los centros de datos mientras las autoridades consideran extender una pausa temporal para nuevas solicitudes de este tipo de proyectos. La pausa actual es de 45 días y termina el 10 de octubre, por lo que el Concilio podría analizar