Nancy Prado

El Departamento de Policía de Indio estará trabajando hoy, de 6 de la tarde a 2 de la madrugada del sábado, para buscar a conductores sospechosos de manejar bajo los efectos del alcohol o las drogas. Recuerda que conducir bajo los efectos de sustancias no ocurre solamente por el alcohol, aunque el uso de marihuana

El refugio de animales de Palm Springs espera encontrar hogares permanentes para la mayor cantidad posible de mascotas el fin de semana. El refugio está lleno de perros, gatos y otras mascotas que buscan una familia y para promover las adopciones, las tarifas serán gratis mañana y el domingo. El refugio estará abierto de 10

Un sujeto fue arrestado después de provocar un accidente entre dos vehículos en el Freeway 10, cerca de la calle Date Palm, donde una persona resultó herida. Cuando los agentes del CHP llegaron, uno de los choferes ya había huido del lugar, mientras que el otro chofer fue llevado al hospital. Los investigadores identificaron el

Un hombre se está recuperando después de ser rescatado en un sendero ubicado en las montañas de Palm Springs. Según el reporte de los agentes del sheriff ayudaron a los Bomberos a rescatar al excursionista con un helicóptero ayer por la tarde, después de que el aventurero se deshidratara y se debilitara mientras caminaba por

Un hombre de Beaumont fue arrestado después que una parada de tráfico por exceso de velocidad llevó a la policía a encontrar un rifle, una pistola, cocaína, éxtasis, marihuana y artículos que eran para la venta de drogas. Los oficiales de la Patrulla de Caminos de California realizaron una orden de cateo en la casa

La ciudad de Coachella está un paso más cerca de prohibir permanentemente los centros de datos, ya que anoche votaron a favor de avanzar con la prohibición, después de meses de oposición de los residentes por preocupaciones sobre el agua, la energía y el medio ambiente. Los desarrolladores del proyecto propuesto en el área de

El distrito escolar de Palm Springs actualizó sus reglas para limitar el uso de teléfonos inteligentes por parte de los estudiantes durante la jornada escolar. La medida busca ayudar a los alumnos a concentrarse más en sus clases, convivir con sus compañeros y dedicar más tiempo al aprendizaje, ya que reducir las distracciones de los

La empresa de entregas a domicilio FedEx cerrará una de sus instalaciones en Palm Springs, ubicada cerca del Freeway 10 y la calle Indian Canyon. El cierre provocará el despido de 62 trabajadores a finales de septiembre. Los recortes de empleos son parte de un plan de FedEx para cambiar y organizar mejor su manera

Dos jóvenes de 18 años fueron arrestados bajo sospecha de conducir borrachos, después que el auto en el que viajaban chocara con un hidrante al norte de Hacienda Avenue y huyeran del lugar en Desert Hot Springs. Más tarde, un detective vio un vehículo que coincidía con la descripción e iba a alta velocidad cerca

Una nueva escuela se prepara para abrir sus puertas en el Valle de Coachella, se trata de Valley Independent en Palm Desert. La escuela recibirá a estudiantes desde preescolar hasta sexto grado y fue creada después del cierre de Palm Valley School. El plantel cuenta con un área de juegos y salones que están siendo

Un vehículo chocó con un edificio ubicado cerca de la calle Encilia en Palm Springs, lo que provocó la respuesta de agentes de la policía y equipos de bomberos, quienes recibieron el reporte del accidente a las 7:45 de la mañana. El edificio fue evacuado después de que se detectara una fuga de gas causada

Casi dos semanas después de que un incendio destruyera una traila tipo vivienda en Desert Hot Springs, la familia del dueño dice que todavía está esperando respuestas sobre lo que sucederá. Richard Jones estaba dentro de su vivienda con su cuidador cuando comenzó el incendio, pero ambos pudieron escapar, pero el hombre sufrió una fractura

Los bomberos respondieron a un reporte sobre un excursionista que presentaba debilidad mientras caminaba por un sendero ubicado en las montañas de Palm Desert, cerca del Hwy 111 y la calle Fred Waring. El incidente fue reportado ayer a las 10 de la mañana, por lo que los equipos de emergencia acudieron a la zona,

Un año después de que se reportara falsamente el secuestro de Emmanuel Haro, de siete meses, en Cabazon, continúa la búsqueda de los restos. El padre del niño, Jacob Haro, fue sentenciado a 25 años de prisión, después de declararse culpable de asesinato en segundo grado y abuso infantil. Su madre, Rebecca Haro, fue sentenciada

Los clientes de Desert Water Agency que enfrentan dificultades económicas ahora podrían ser elegibles para recibir hasta $300 dólares de ayuda para pagar sus facturas de agua. El aumento del apoyo forma parte de un programa que ofrece créditos a clientes residenciales de bajos ingresos que cumplen con los requisitos, con el objetivo de evitar

Un hombre de 53 años que era buscado por las autoridades fue arrestado en Coachella, donde agentes del Grupo de Trabajo contra las Pandillas encontraron al sospechoso a las 11:10 de la mañana del viernes pasado, cerca de la calle Cesar Chávez y avenida Bagdad, donde el individuo fue detenido sin ningún problema. No se

RIVERSIDE, Calif. (KESQ) – Un individuo en libertad condicional acusado de amenazar a un conductor durante un altercado por agresividad al volante en Moreno Valley ha sido imputado hoy por ser un delincuente en posesión de munición real y otros delitos. Germaine Wade Murphy, de 33 años, de Cathedral City, fue detenido el viernes tras

Ya se realizó una gran celebración para las estudiantes que participaron en un programa sobre agricultura. Durante varios meses, las estudiantes de varias comunidades del desierto, incluyendo North Shore, Mecca y Thermal aprendieron sobre formas de utilizar la tierra. Mili Treviño Sauceda, directora ejecutiva de Alianza Nacional de Campesinas, dijo que están muy orgullosas de

En Palm Springs, hoy comenzaron dos proyectos para cambiar la configuración de algunas calles. El primero se realizará en un tramo de la calle Palm Canyon. El segundo se enfocará en Racquet Club Road y la calle Farrell, entre Palm Canyon y Vista Chino. Siempre habrá un carril abierto y no están previstos cierres completos