ACTUALIZACIÓN: El accidente ocurrió en un fuera de camino al lado de una instalación de almacenamiento fuera de Painters Path cerca de Fred Waring. La Oficina del Sheriff del Condado de Riverside dijo que los investigadores se enteraron de que el accidente ocurrió justo antes de las 3:00 a.m., sin embargo, no se informó a
Continue Reading
Después de un cierre de cuatro años, el Children’s Discovery Museum of the Desert (CDMoD) tendrá su gran reapertura hoy, 24 de mayo, a las 10:00 a. m., justo a tiempo para el fin de semana del Día de los Caídos. Tras el cierre, la Junta Directiva del CDMoD inició un programa para priorizar los
Continue Reading
El Departamento de Policía de Palm Springs respondió al bloque 2000 de N. Palm Canyon Drive el jueves por la mañana después de al menos cuatro informes de ventanas rotas en la zona. Imágenes de vigilancia borrosas mostradas a PSPD muestran un vehículo que viaja hacia el norte en Palm Canyon, pero se desconoce si
Continue Reading
El Museo del Aire de Palm Springs honrará a los soldados caídos durante el fin de semana del Día de los Caídos con un servicio y una entrega de flores. “Este es el 27º año que realizamos la entrega de flores”, dijo Fred Bell, director del Museo Aéreo de Palm Springs. “Los comentarios son siempre
Continue Reading
José Uzaga, de 30 años, se enfrenta a 4 delitos graves de destruir propiedad incluyendo conducir bajo la influencia entre otros cargos penales. La policía dice que su auto sirvió como arma para destruir los negocios ubicados sobre el norte de la calle Palm Canyon Drive. Uzaga intento entrar en su carro al área donde están la estatura de Forever Marilyn
Continue Reading
El Departamento de Policía de Palm Springs respondió a la cuadra 2000 de N. Palm Canyon Drive el jueves por la mañana después de al menos cuatro informes de ventanas rotas en el área. Las imágenes de vigilancia borrosas mostradas al PSPD muestran un vehículo viajando hacia el norte por Palm Canyon, pero se desconoce
Continue Reading
La construcción del tan esperado “DSRT Surf Resort” dentro del Desert Willow Golf Resort en Palm Desert ha comenzado oficialmente. Los miembros del Concejo Municipal se unieron con los desarrolladores del proyecto y los miembros de los medios de comunicación para una ceremonia de inauguración el jueves por la mañana. El proyecto, que fue aprobado por
Continue Reading
Ayer se presentaron en la corte de Indio dos adolescentes de 18 años sospechosos de protagonizar una balacera en la que murió Jaden Ramos de 17 años durante una fiesta el domingo pasado a las 2:30 de la madrugada en un vecindario cerca de la calle Dune Palms y el Hwy 111 en La Quinta.
Continue Reading
El jueves 23 de mayo, la Asociación de abogados latinos del Inland Empire, (IELLA por sus siglas en ingles), llevaran a cabo una clínica para eliminar antecedentes penales para residentes de los condados de Riverside y San Bernardino. Interesados deberán llamar para registrarse al: 951- 369-3009 o envié un correo electrónico a: info@iellaaid.org Las consultas
Continue Reading
Se descubrieron 29 libras de fentanilo durante una parada de tráfico en la Interestatal 10 en Indio, anunció la Patrulla Fronteriza el martes. El descubrimiento ocurrió el miércoles pasado alrededor de las 9:30 a.m. cerca de Golf Center Parkway. Agentes de la Patrulla Fronteriza en vehículos marcados por la agencia operaban junto con la Operación
Continue Reading
Una camioneta se estrelló hoy contra un camión con remolque que transportaba una casa móvil en la Interestatal 10 en Palm Springs, y no se reportaron heridos. La colisión ocurrió poco antes de las 9 a.m. en la I-10 en dirección este en North Gene Autry Trail, según dijo la Patrulla de Caminos de California.
Continue Reading
Un hombre fue captado en video robando miles de dólares en herramientas de jardinería de un camión y un remolque a fines de la semana pasada. Sucedió el jueves 16 de mayo alrededor de las 7:54 a.m. según el PSPD. El robo se produjo en la cuadra 200 de Camino Sur. Los artículos robados incluían
Continue Reading
La muerte de una mujer de 31 años de Palm Springs a principios de este mes sigue bajo investigación, pero los miembros de la comunidad se han unido para honrar su vida. La mortal colisión de “hit and run” atropello y fuga ocurrió a principios de este mes en Cathedral City mientras la víctima andaba en
Continue Reading
Los funcionarios escolares confirmaron la identidad de Jaden Ramos, de 17 años, estudiante de último año de la Escuela Secundaria La Quinta, quien murió en el tiroteo. Ramos se graduaría el jueves por la noche de la escuela secundaria La Quinta. Está previsto que los dos sospechosos del tiroteo, ambos hombres de 18 años,
Continue Reading
Una persona fue trasladada al hospital con heridas graves después de un accidente que involucró a tres vehículos el lunes por la mañana en Coachella. El accidente fue reportado alrededor de las 8:15 AM en el área de Cesar Chavez Street y Avenida 50. “Su investigación preliminar reveló que un vehículo quedó averiado en el
Continue Reading
La Junta de Educación del Distrito Escolar Unificado del Valle de Coachella votará el jueves por la noche sobre la propuesta de aumentos salariales del 7% para docenas de puestos directivos. Según la agenda de la reunión, el Director de Servicios Nutricionales, el Director de Compras y Almacén, el Director de Gestión de Riesgos y
Continue Reading
ACTUALIZACIACIÓN: Identifican a las tres personas que murieron accidente automovilístico en La Quinta. Autoridades reportaron que quienes murieron, incluye a una buen samaritana. Bajo el nombre de Katherine Vogts, quien salió de su propio coche para ayudar al motorista, Brandt Celli. Según la policía, Celli había salido expulsado de su moto tras atropellar a la peatona,
Continue Reading
CalFresh es el programa de nutrición más grande de California y FIND Food Bank, el programa de nutrición de CalFresh se está asociando con grupos comunitarios como IEHP y Desert Recreation Center para proporcionar alimentos y recursos a los residentes del valle de Coachella. ¡Mayo es el Mes de Concientización de Calfresh! Qué: Feria de
Continue Reading
Un conductor sufrió heridas graves después de estrellarse hoy contra un poste de energía eléctrica cerca de Thousand Palms. Un adulto con otros tres pasajeros que iban en su SUV Chevrolet gris, se salió de la carretera y chocó con el poste alrededor de la 1:40 p.m. hoy miércoles, según el portavoz de la Patrulla
Continue Reading