Skip to Content

El alcalde de Coachella, Steven Hernández, se declara culpable de un delito de conflicto de intereses

INDIO, Calif. (KESQ) - El alcalde de Coachella, Steven Hernández, se ha declarado culpable de un delito grave por conflicto de intereses.

Hernández fue condenado a dos años de libertad condicional, un día de prisión —con el tiempo ya cumplido descontado— y 200 horas de servicios comunitarios, además de multas y tasas. Los ocho cargos restantes fueron desestimados.

Declaración de Steven Hernández tras su condena:

"Durante dos décadas, haber servido a la ciudad de Coachella ha sido el mayor honor de mi vida. Siempre he antepuesto Coachella a todo lo demás.

Hoy he tomado la difícil decisión de poner fin a este asunto y concluir mis procedimientos judiciales en beneficio de mi familia.

Juntos, hemos logrado resultados duraderos para Coachella. Hemos transformado nuestra ciudad y fortalecido nuestra comunidad. Siempre estaré orgulloso de nuestros logros.

Ahora es el momento de comenzar un nuevo capítulo como ciudadano privado. Por el lado positivo, ahora tendré más tiempo para dedicarle a mi familia. Esto es especialmente cierto para mis hijas, que están cursando sus estudios, así como para mi esposa, que ha luchado a mi lado a lo largo de 20 años de servicio.

¡Que viva Coachella!"

Según la Fiscalía del Distrito, conforme a la legislación de California, una condena por infringir el artículo 1090 del Código de Gobierno conlleva la inhabilitación de por vida para ocupar cargos públicos en el estado. Como consecuencia de esta condena, Hernández queda inhabilitado de forma permanente para desempeñar cualquier cargo público en California.

La condena se debe a la participación de Hernández en votaciones y actuaciones relacionadas con un contrato entre el Ayuntamiento de Coachella y el programa "Housing First" de la Asociación de Gobiernos del Valle de Coachella.

Nos hemos puesto en contacto con el Ayuntamiento de Coachella para saber qué va a pasar ahora con el cargo de alcalde. El Ayuntamiento tiene previsto celebrar el miércoles su sesión ordinaria, así como una sesión extraordinaria.

Hernández también ejerce como jefe de gabinete del supervisor del condado Manuel Pérez, aunque fue suspendido de empleo y sueldo tras su detención. El concejal de La Quinta, Steve Sánchez, que se presenta como rival de Pérez en las elecciones primarias de junio, ha pedido al supervisor que despida a Hernández.

Sigue atento a Telemundo 15 para estar al tanto de las últimas actualizaciones.

Article Topic Follows: Kunamundo

Jump to comments ↓

Jesus Reyes

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.