Month: March 2010

La polica investiga un incidente en el que Gilbert Ramirez Jr. miembro del concilio de Coachella se vio envuelto con un hombre que intent cambiar un cheque de $845 dlares en Kennedy?s Market propiedad de Ramrez quien se neg a cambirselo ya que el cheque era robado. Situacin que provoc un altercado entre el cliente

Con el fin de cerrar el dficit proyectado de $6.5 mdd, Indio despidi ayer a 23 empleados, en dos semanas otros tres sern cesados y congelaron 12 puestos de polica. Cabe recordar que a fecha 22 personas aprovecharon el programa de retiro temprano.

Con el fin de concienciar y convencer a la poblacin, personal del Departamento del Censo visitaron el estacionamiento de casas mviles ?Los Duros? ubicado sobre el Hwy 195 en Thermal. El proposito era informarles de la importancia de hacerse contar y aclarar dudas, ya que fondos federales y estatales se otorgan basados en la informacin

Las autoridades arrestaron a 161 personas en un operativo de dos das llevado a cabo a nivel estatal denominado ?Springtime California Blitz?. El objetivo era tomar en custodia a contratistas de la construccion sin licencia y seguro., El Bur de contratistas informa que si Usted desea asegurarse que un contratista tiene licencia se ponga en

GREAT JOB! GREAT STATION! KESQ-TV, the hottest station in the desert, is looking for a News Producer. We?re looking for a high energy person who can produce a high energy, high impact newscast with a high story count. Show stackers need not apply. Qualified candidates must have a degree in Journalism, Communications or related field.

A man already on trial for the murder of a Palm Springs retiree is facing new charges in the Bay Area. Police in San Francisco have connected Kaushal Niroula to a multi-million-dollar real estate scheme. Niroula is one of 5 Bay Area men on trial for the 2008 murder of 74-year old Palm Springs resident

“The gang world is a different world, it’s one you don’t want to step into,” says Jesse Sanchez, former gang member, turned pastor. He’s been there and he doesn’t want others to do or see what he has. “A lot of my friends died,” says Sanchez. “I was close to death. At 15 years old,

En sus instalaciones de Varner Road en Indio, hoy jueves a las 5:00 p.m. California Highway Patrol ofrece la clase ?Smart Start? ?Comienzo Inteligente? para jvenes de 15 a 20 aos y que consiste en una clase educativa para conducir un auto. Los interesados en acudir deben registrarse al (760) 772-8938.

Students at Middle School Elementary in conjunction with the city’s Sustainability Department celebrated Arbor Day Thursday morning. Traditionally, the state’s observance occurs March 7-14. The national observance is April 30. The school presented four new trees to be planted: two pecan trees, one cherry tree and a pomegranate tree. The school planned to plant the

Palm Desert Mayor Cindy Finerty leaves behind some food at the door and a note: “Sorry, I missed you….Cindy.” It is her first time volunteering on behalf of the Meals On Wheels program. “When you feel blessed, you want to give back,” Finerty says. But, she was not the lone volunteer. Indian Wells Mayor Ed

En Hemet autoridades estatales y federales investigan para dar con el paradero de los responsables de incendiar cuatro camionetas utilizadas por oficiales del Code Enforcement de la ciudad de Hemet. Los hechos ocurrieron ayer mircoles en el estacionamiento del City Hall y se cree que el incidente est vinculado con los recientes ataques a policas

Governor Schwarzenegger helped break ground on the nation’s largest economic stimulus project right here in California. It’s in Red Bluffs, about 130 miles north of Sacramento. The project is supposed to help endangered salmon reach their spawning grounds… “This is an example of how we can bring everyone together,” said the governor. “I always said

A Desert Hot Springs high school student is behind bars after police say he broke into two local schools, and stole thousands of dollars in electronics. Eighteen-year-old Mario Landeros is accused of breaking into Palm Springs High School and Desert Hot Springs High School last Saturday night. Police say they got a tip leading them

Hemet police says four city pickup trucks have been torched in an attack that may be linked to previous booby-trap attempts to harm officers. The city code enforcement trucks were discovered burning at a city lot about 11:30 p.m. Tuesday. Police Chief Richard Dana says the incident is considered a threat against the department. Dana

1 Libra de punta de lomo de res, cortada en 1/2″ 1 Cucharada de aceite vegetal 6 Tazas de caldo de pollo 3 Latas (4 onzas cada una) de puntas de chile verde completo, cortadas en trozos (no tire el líquido) 1 Pimiento jalapeño encurtido, sin semillas y cortado en cubitos 1 Lata (14 onzas)

La polica arrest al principal sospechoso de haber asesinado a un hombre. Segn el informe el residente de una casa ubicada sobre flora Ave cerca de Palm Drive en Desert Hot Springs lleg a la vivienda y encontr a Brandon Stevenson de 29 aos severamente golpeado y apualado, cuando las autoridades interrogaron a Roger Parker

La polica arrest en Desert Hot Springs a un hombre acusado de robar equipo electrnico de dos escuelas en Abril del 2009 y el pasado fin de semana. Las autoridades encontraron la mercanca robada en la casa de Mario Landeros de 18 aos ubicada sobre Va Vista en Desert Hot Springs , lugar donde el

Ayer martes alrededor de la 1:00 p.m. fue arrestada una maestra de la Toro Canyon Middle School que se present a trabajar ebria y bajo la influencia de medicamento controlado. Se trata de Tonya Neff de 47 aos profesora de 7mo grado quien enfrenta varios cargos, ya que estaban a su cuidado ms de 100

La polica investiga las caractersticas de grafitti encontrado en una pared en el rea de la Ave 54 y Fillmore Street en Coachella. Se cree que los responsables pertenecen a un grupo que vandaliza en todas partes del Valle de Coachella. Las autoridades arrestaron a George Reyes de 18 aos residente de Mecca, en conexin

Ms de 13 millones de hogares en Estados Unidos recibirn desde hoy los formularios en ingls y en espaol del Censo 2010, con el que se pretende recopilar los datos de los residentes en ms de 120 millones de domicilios. Desde “Dora, la Exploradora” hasta la Liga Unida de Ciudadanos Latinos (LULAC), la Asociacin Nacional