Skip to Content

Month: June 2021

La OMS avala que países consideren relajar las restricciones para aquellos completamente vacunados o recuperados del covid-19

olivertapia (CNN) — La Organización Mundial de la Salud (OMS) dijo que algunos países pueden considerar la posibilidad de relajar las restricciones por coronavirus para las personas que están completamente vacunadas o que se han recuperado recientemente del virus, en una guía actualizada publicada el lunes. La guía, actualizada por última vez en noviembre de

Continue Reading

China dice que los niveles de radiación son normales alrededor de la planta de energía nuclear de Taishan después del reporte de una fuga

olivertapia Hong Kong (CNN) — China dijo el martes que los niveles de radiación alrededor de la planta de energía nuclear de Taishan son normales, luego del informe exclusivo de CNN de que el gobierno de Estados Unidos estaba evaluando una fuga reportada en la instalación. «No hay anomalías en el entorno de radiación alrededor

Continue Reading

US and allies are pushing China and Russia closer together, but will their ‘unbreakable friendship’ last?

By Nectar Gan and Ben Westcott, CNN Editor’s note: CNN will be launching the Meanwhile in China newsletter on June 21, a three-times-a-week update exploring what you need to know about the country’s rise and how it impacts the world. Sign up here. Russia and China couldn’t stop boasting about their “unbreakable friendship” ahead of

Continue Reading

Los CDC ahora clasifican la variante delta del covid-19 como ‘variante preocupante’

Mariana Toro (CNN) — Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. (CDC) ahora consideran la variante delta del nuevo coronavirus, también conocida como B.1.617.2, una «variante preocupante». La designación como variante de preocupación se otorga a las cepas del virus que los científicos creen que son más transmisibles o pueden

Continue Reading

Britain’s Metropolitan Police to ‘review’ UK allegations against Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell

By Nada Bashir, CNN Britain’s Metropolitan Police has confirmed it will “review” allegations against Jeffrey Epstein and Ghislaine Maxwell brought to light in a new investigation by London-based Channel 4 News. Channel 4 News said its investigation, released on Tuesday, found “more than half a dozen claims that young women and girls are alleged to

Continue Reading

Fiscal de la Corte Penal Internacional completa su período sin cerrar examen preliminar sobre derechos humanos en Venezuela

olivertapia (CNN Español) — Al culminar un período de nueve años en el cargo como Fiscal General de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda reveló este martes que había estado lista para hacer públicas sus conclusiones sobre una denuncia contra Venezuela por crímenes de lesa humanidad, pero que lo había dejado en suspenso por consideración

Continue Reading

Observa cómo los astronautas dan un impulso de energía a la Estación Espacial Internacional

Mariana Toro (CNN) — La Estación Espacial Internacional (EEI) está a punto de recibir una potente actualización. El miércoles por la mañana, el astronauta de la NASA Shane Kimbrough y el astronauta de la Agencia Espacial Europea Thomas Pesquet realizarán una caminata espacial para comenzar la instalación de nuevos paneles solares. Los paneles ayudarán a

Continue Reading

Estudio sugiere que los menores que consumen más alimentos ultraprocesados aumentan de peso con mayor rapidez

Alexandra Ferguson (CNN) — Los niños que consumen más alimentos ultraprocesados tienen más probabilidades de tener sobrepeso u obesidad en la edad adulta, según sugiere un nuevo estudio de 17 años de duración realizado sobre más de 9.000 niños británicos nacidos en la década de 1990.Los investigadores también descubrieron que los alimentos ultraprocesados, entre los

Continue Reading
Skip to content