Skip to Content
Juan Pablo Elverdin (CNN) — El informe del Panel Intergubernamental sobre Cambio Climático (IPCC) de las Naciones Unidas representa el “estado de la ciencia” más completo y concluyente sobre la crisis climática: por qué está sucediendo, cómo está afectando a todas las regiones del planeta, cuánto peor están las cosas y qué se debe hacer
Continue ReadingBy Julia Hollingsworth, Yong Xiong and David Culver, CNN When Dennis Hu came home to China for the 2020 Lunar New Year, he thought it would be a brief visit. He planned to enjoy the festivities with his family, renew his United States visa, and then head back to Boston to continue the fourth year
Continue Reading Alexandra Ferguson (CNN) — Si el “elfo de la repostería” no se hubiera pasado la pandemia horneando postres, tal vez Frances Hohl no hubiera aumentado 11,3 kilos. Pero la mágica pastelera, también conocida como Casmere, su hija de 19 años, que estaba estudiando a distancia, calmó su ansiedad por el covid horneando fabulosas creaciones casi
Continue Reading
Coachella Valley voters will soon head back to the polls – to decide whether to recall Governor Gavin Newsom. Election Day is a little more than a month away, on Sept. 14. Polls will be open in the days leading up, and next week, mail-in ballots will be sent out to all registered voters. The
Continue Reading
Sol Amaya (CNN) — El Panel Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC, por sus siglas en inglés) de la ONU tiene un mensaje claro: la crisis climática causada por el hombre está empeorando el tiempo extremo en todo el mundo. El mundo ahora está 1,1 grados Celsius más cálido que los niveles preindustriales.
Continue Reading Alexandra Ferguson (CNN) — La copresidenta de la junta directiva de Time’s Up, Roberta Kaplan, renunció a su cargo en la organización por los derechos de las mujeres después de que saliera a la luz que revisó el borrador de una carta que cuestionaba el carácter de Lindsey Boylan, una de las acusadoras de Andrew
Continue Reading
CNN, WFOR, KNOE, WDSU By Holly Yan and Madeline Holcombe, CNN The crush of patients infected with the Delta variant is affecting hospitals nationwide. Now some Texans trying to get care at their nearest emergency room will have to go elsewhere. Hunt Regional Medical Center at Commerce said its ER is temporarily closing “due to
Continue ReadingBy Holly Yan and Madeline Holcombe, CNN The crush of patients infected with the Delta variant is affecting hospitals nationwide. Now some Texans trying to get care at their nearest emergency room will have to go elsewhere. Hunt Regional Medical Center at Commerce said its ER is temporarily closing “due to a critical Covid surge.”
Continue ReadingCNN, WJXT By Holly Yan and Madeline Holcombe, CNN The crush of patients infected with the Delta variant is affecting hospitals nationwide. Now some Texans trying to get care at their nearest emergency room will have to go elsewhere. Hunt Regional Medical Center at Commerce said its ER is temporarily closing “due to a critical
Continue ReadingCNN’s Evan McMorris-Santoro tours a school in Austin, Texas, with the city’s school superintendent to see what protective measures they have in place since the governor has banned mandating masks in schools.
Continue Reading Mariana Toro (CNN Español) — Estos Juegos Olímpicos dejaron historias de superación, autocuidado y empatía, haces de luces en medio de una pandemia feroz que no da muestras de ralentizarse. Algunos países latinoamericanos tuvieron participaciones dominantes en estos juegos, mientras otros lucharon un poco más por meterse en el medallero olímpico. Juegos Olímpicos: lo que
Continue Reading Alexandra Ferguson (CNN) — La vacunación contra el covid-19 se está convirtiendo cada vez más en el boleto de entrada a restaurantes, gimnasios y espectáculos bajo techo, o todos los anteriores, si eres residente de la ciudad de Nueva York. En lugar de perder tu tarjeta de vacunación, puedes guardar tu estado de vacunación en
Continue ReadingBy Clare Foran, Ali Zaslav and Paul LeBlanc, CNN The massive $1.2 trillion bipartisan infrastructure package is poised for a final vote in the Senate on Tuesday morning after clearing the last procedural hurdle following months of furious negotiations. Senate Majority Leader Chuck Schumer announced Monday evening that Republicans and Democrats have reached an agreement
Continue ReadingCNN, DELTA AIRLINES, FOX NEWS By Clare Foran, Ali Zaslav and Paul LeBlanc, CNN The massive $1.2 trillion bipartisan infrastructure package is poised for a final vote in the Senate on Tuesday morning after clearing the last procedural hurdle following months of furious negotiations. Senate Majority Leader Chuck Schumer announced Monday evening that Republicans and
Continue Reading Sol Amaya (CNN) — Facebook tiene muchos problemas apremiantes. Desde la legislación antimonopolio propuesta hasta las acusaciones de que la empresa está contribuyendo a la desinformación de las vacunas. Pero cuando el CEO Mark Zuckerberg se unió a una reciente conferencia telefónica con analistas para discutir sus últimos resultados trimestrales, gran parte de la atención
Continue ReadingBy Gregory Krieg, CNN When Rep. Alexandria Ocasio-Cortez was barricaded inside her office during the Capitol insurrection on January 6, she not only feared that mob would kill her, but that she would be raped if the rioters found her. “I didn’t think that I was just going to be killed,” Ocasio-Cortez told CNN’s Dana
Continue ReadingCNN By Gregory Krieg, CNN When Rep. Alexandria Ocasio-Cortez was barricaded inside her office during the Capitol insurrection on January 6, she not only feared that mob would kill her, but that she would be raped if the rioters found her. “I didn’t think that I was just going to be killed,” Ocasio-Cortez told CNN’s
Continue ReadingRep. Alexandria Ocasio-Cortez (D-NY) reveals she feared being raped during the January 6th insurrection and the link between white supremacy and patriarchy.
Continue Reading