By Thomas Bordeaux, Haley Britzky and Gianluca Mezzofiore (CNN) — US-made precision bombs appear to have struck two drinking water facilities in southern Iran, according to images posted by Iran’s semi-official news agency and an independent outlet, and analyzed by CNN. The photos of the damaged water tanks, which lie adjacent to each other, were
Continue Reading
Por Federico Leiva, CNN en Español Predecir al campeón está en nuestro ADN. Ya sea por lógica o corazón, siempre aventuramos a dar nuestro pronóstico en una competencia deportiva, y el Mundial de la FIFA no es la excepción. Decenas de miles de usuarios utilizaron el simulador de CNN (tanto en la plataforma de español
Continue Reading
By Alicia Wallace, CNN (CNN) — US consumers are facing the fastest price inflation they’ve seen in three years. It likely hasn’t yet peaked. New data Thursday showed that input costs for American businesses are still rising quite rapidly as the Iran war’s oil shock continues to ripple through the economy. The Producer Price Index,
Continue Reading Por Elizabeth Pérez, CNN en Español Clasificar a un Mundial nunca ha sido fácil. Incluso para selecciones históricas, conseguir uno de los cupos disponibles puede convertirse en una batalla de años, generaciones perdidas y eliminatorias que terminan rompiendo el corazón. Yo lo he vivido con Venezuela, viéndola como aficionada quedarse siempre a un paso. Como
Continue Reading Por Federico Leiva, CNN en Español La Copa del Mundo de la FIFA tiene cuatro selecciones debutantes (Cabo Verde, Curazao, Jordania y Uzbekistán), y a pesar de que se trata del Mundial más grande de la historia, con casi medio centenar de países participantes, habrá algunos seleccionados históricos ausentes. El caso más emblemático es el
Continue Reading Por Federico Leiva, CNN en Español Cuando se acerca un Mundial, hay preguntas que a todo amante del fútbol le gusta contestar, sin importar si es sobre su selección u otra. ¿Quién va a ser campeón? ¿Quiénes son los favoritos? Son interrogantes que, un nombre más o un nombre menos, todos tenemos bastante en claro.
Continue Reading
By Mark Morales, Julianna Bragg, CNN (CNN) — Celebrations after Game 4 of the NBA Finals gave way to chaos near Madison Square Garden on Wednesday night. Police took 56 people into custody and 10 officers were injured, the New York Police Department said Thursday. As many as 10,000 fans flooded the streets north of
Continue Reading Por Mary Gilbert y Chris Dolc, CNN Una nueva ronda de tormentas eléctricas severas avanza por zonas del centro de Estados Unidos que el miércoles fueron azotadas por ráfagas de viento con fuerza de huracán, tornados y granizo. Tormentas con ráfagas de viento de entre 110 y 145 km por hora ya han azotado Iowa
Continue Reading
CNN By Haley Britzky, Pamela Brown, Davis Winkie, Zachary Cohen, CNN (CNN) — The Pentagon was locked down and partially evacuated on Thursday due to a false alarm by a hazardous materials sensor, two sources familiar told CNN. Multiple floors and corridors inside the building had been locked down and others were evacuated due to
Continue Reading Por Max Saltman, CNN Cuando el Departamento de Agricultura de Estados Unidos informó la semana pasada que había detectado un caso de gusano barrenador del Nuevo Mundo en un ternero de Texas, el ecólogo Jeremy Radachowsky no se sorprendió. Radachowsky, director para Mesoamérica y el Caribe Occidental de la Sociedad para la Conservación de la
Continue Reading Por Haley Britzky, Zachary Cohen, Davis Winkie y Pamela Brown, CNN El cierre y la evacuación del Pentágono de este jueves por la tarde se debieron a una falsa alarma, según indicaron dos fuentes conocedoras del asunto. El jueves, varios pisos y pasillos del Pentágono se habían cerrado o habían sido evacuados por lo que
Continue Reading Por Andrew Freedman, CNN El fenómeno de El Niño ha comenzado oficialmente y se prevé que se intensifique hasta convertirse en un El Niño “muy fuerte” o “Súper El Niño”, provocando cambios importantes en los patrones meteorológicos mundiales y un clima aún más cálido, según un nuevo informe publicado el jueves por la mañana por
Continue Reading
By Clare Duffy, CNN New York (CNN) — Spotify has removed tens of thousands of phony podcasts promoting illegal online pharmacies, a new investigation has found, after reports from CNN and other news outlets exposed the issue last year. Last May, Spotify said it had removed dozens of podcasts identified by CNN that blatantly promoted
Continue Reading
Una excursionista deshidratada fue rescatada con el apoyo de un helicóptero en las montañas de Palm Springs, según muestra un video compartido por la Patrulla de Caminos de California. Las autoridades informaron que la mujer fue reportada como desaparecida por sus familiares y después fue encontrada en una cascada. Este es el segundo rescate en
Continue Reading
By Barbie Latza Nadeau, CNN Rome (CNN) — Authorities managing one of Sardinia’s most popular beaches have banned umbrellas for people between the ages of 10 and 65, citing safety concerns in the event of an emergency. Sun protection and skin cancer prevention is a priority in most places in the world, yet for those
Continue Reading Por Terry Ward, CNN A los seis meses de llegar a Nueva Zelandia con una visa de vacaciones y un trabajo estable hace 10 años, Erin Klatt supo que quería hacer de ese país su hogar para siempre. Klatt buscaba “un lugar diferente donde estar” por diversas razones personales y políticas cuando dejó Estados Unidos
Continue Reading
Un hombre de 86 años fue declarado muerto en el Hospital después de ser atropellado por un vehículo ayer a las 11:30 de la mañana en la Avenida 44, cerca de la calle Jackson en Indio. Las autoridades confirmaron que el conductor permaneció en el lugar y fue interrogado por la policía. La Avenida 44,
Continue Reading
California, Estados Unidos (KUNA) – La fecha ha llegado, y el partido inaugural de la Copa Mundial de la FIFA 2026 esta aquí, será en punto de las 12 del medio día cuando la selección Azteca enfrente al equipo de Sudáfrica en la Ciudad de México. Millones de aficionados se alistan dentro y fuera de
Continue Reading
La electricidad ya fue restablecida a miles de casas y negocios en Rancho Mirage que permanecieron sin servicio durante más de 12 horas, cerca de la intersección del Hwy 111 y la calle Frank Sinatra. Inicialmente, se reportó que 4,300 clientes se quedaron sin electricidad ayer en la madrugada. Se lograron avances durante el día
Continue Reading
Dos mujeres de 19 años fueron arrestadas bajo sospecha de haber agredido a dos hermanas dentro de una vivienda en Thousand Palms el pasado 25 de mayo. Según el Departamento del Sheriff, la víctima informó que las sospechosas ingresaron a su casa y la agredieron a ella y a su hermana. Y después de una
Continue Reading