CNN – Spanish

Por Matias Grez, CNN Una niña británica de 10 años ha hecho historia en el ajedrez al convertirse en la jugadora más joven en vencer a un gran maestro. Bodhana Sivanandan, del noroeste de Londres, derrotó al gran maestro Pete Wells, de 60 años, en la ronda final del Campeonato Británico de Ajedrez 2025 en

Por CNN en Español “Creo que es un hombre honesto… Esto que intentan hacer con Bolsonaro es realmente una ejecución política”. De esta manera el presidente de Estados Unidos Donald Trump defendió el jueves ante la prensa presente en la Casa Blanca al expresidente de Brasil, Jair Bolsonaro, quien enfrenta un juicio por un presunto

Por Manuela Castro, CNN en Español Nicolás Emmanuel Fernández quería tener una vida entre Estados Unidos y Argentina: “Ir y venir, sin problemas, quedarme unos meses acá, unos meses allá”, dice a CNN. “Ese era el sueño”, repite, pero algo salió mal. “Me volví con las manos vacías”, se reprocha. El Servicio de Inmigración y

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, reaccionó este viernes al despliegue militar de Estados Unidos en el Caribe, diciendo que su gobierno está a favor de la “autodeterminación de los pueblos”. “Tienen desplegados en aguas internacionales, en el sur (del Caribe), entre Panamá y Sudamérica, es decir, entre Centroamérica

Por Natasha Bertrand, CNN Las Fuerzas Armadas de Estados Unidos van a desplegar más de 4.000 infantes de Marina y marineros en las aguas que rodean América Latina y el Caribe como parte de una iniciativa intensificada para combatir los cárteles de la droga, según informaron dos funcionarios de Defensa estadounidenses a CNN, una drástica

Por Federico Leiva, CNN en Español Con una pelea estelar de lujo, está todo listo para la UFC 319 este sábado, en el United Center de Chicago. Se espera que unas 22.000 personas presencien unas de las veladas de artes marciales mixtas más esperadas del año, con 13 combates y el Du Plessis vs. Chimaev

Análisis por Ana María Cañizares, CNN en Español Los ecuatorianos son testigos en estos días de una verdadera medición de fuerzas entre el Gobierno de Daniel Noboa y la Corte Constitucional, en una batalla que tiene como consigna el combate a la inseguridad y la violencia que están golpeando sin piedad al país sudamericano. Dos

Por Hanna Park, CNN Una madre del estado de Washington y su hijo de 6 años fueron liberados tras pasar más de tres semanas en detención migratoria en EE.UU. debido a un breve viaje a Canadá y un pequeño error administrativo, informó su abogada a CNN este sábado. Sarah Shaw, ciudadana de Nueva Zelandia que

Por Uriel Blanco, CNN en Español La presidenta de México, Claudia Sheinbaum, dijo este viernes que Donald “Trump tiene una forma de hablar”, en respuesta a las declaraciones del presidente de Estados Unidos realizada el jueves, cuando comentó que México “hace lo que nosotros le decimos que haga” en materia de seguridad fronteriza. “Lo he

Por Mary Gilbert y Briana Waxman, CNN ¿La quinta es la vencida? Tras mucha especulación y varias “tormentas fantasma” exageradas que se volvieron virales en redes sociales, el Atlántico tiene su primer huracán real del año: Erin. Erin se fortaleció a huracán de categoría 1 con vientos sostenidos de 137 km/h la tarde de este

Por Allison Morrow, CNN Esta semana recibimos dos informes de inflación muy observados: uno el martes que parecía más o menos aceptable, y otro el jueves que hizo que todos se sentaran y prestaran atención. Si solo lees los titulares, podría parecer que los precios están tanto estables como disparándose. La realidad es que la

Por John Towfighi, CNN El Dow Jones se encamina este viernes a registrar un máximo histórico del año, lo que refleja el optimismo sostenido en Wall Street a pesar de los signos de turbulencias subyacentes en la economía. Las acciones estadounidenses abrieron mixtas el viernes por la mañana. El Dow Jones subió 268 puntos, o

Por Gonzalo Zegarra y Anabella González, CNN en Español La secretaria de Justicia de Estados Unidos, Pam Bondi, denunció un presunto “puente aéreo” de tráfico ilegal existente entre Venezuela, Honduras, Guatemala y México. “Hay un puente aéreo donde el régimen venezolano paga para tener libre acceso al espacio aéreo y sin ser detectado en Honduras,

Por Anabella Gonzalez y Gonzalo Alvarado, CNN en Español “Tenemos miedo de salir”. Con esa frase resume Blanca López lo que siente mientras lleva a sus dos hijos al inicio de clase en la escuela primaria de la calle 24, en Los Ángeles. Sabe que será un año escolar difícil, en medio de la dura

Por Dalia Faheid y Kelly McCleary, CNN Un hombre que huía mientras se desarrollaba una redada de inmigración en un Home Depot en el sur de California murió cuando corrió hacia una autopista mientras agentes federales ingresaban, dijeron funcionarios locales. La Red Nacional de Jornaleros identificó al hombre como Roberto Carlos Montoya Valdés, de 52

Análisis por Aaron Blake, CNN Durante semanas, el presidente Donald Trump y sus asesores han asegurado que Vladimir Putin nunca lo engañó. Cuando Trump, después de años de hablar cálidamente sobre el presidente de Rusia, finalmente se volvió contra el viejo adversario de EE.UU., tuvo que ser porque Putin había cambiado de alguna manera. Y

Por Hannah Rabinowitz, Shania Shelton, Gabe Cohen, Clay Voytek y Holmes Lybrand, CNN La secretaria de Justicia, Pam Bondi, emitió este viernes una nueva orden devolviendo el control del Departamento de Policía Metropolitana (MPD, por sus siglas en inglés) de Washington a la jefa Pamela Smith, pero, por ahora, la ciudad aún debe responder al

Por Nathaniel Meyersohn, CNN Rachelle Ellison pasó 17 años durmiendo en las calles de Washington, entrando y saliendo de cárceles y hospitales. Finalmente, en 2008, se mudó a un apartamento gracias a un subsidio de alquiler que incluía tratamiento de salud mental y servicios de apoyo proporcionados por una organización sin fines de lucro. “Una

Por Arlette Saenz y Steve Contorno, CNN Los legisladores demócratas de Texas señalaron este jueves su intención de poner fin al enfrentamiento por la redistribución de distritos y regresar a Austin, lo que permitiría a los republicanos aprobar un nuevo mapa electoral respaldado por el presidente Donald Trump. En un comunicado, los demócratas de la

Por CNN en Español El presidente de Ecuador, Daniel Noboa, designó al Cartel de los Soles como “grupo terrorista del crimen organizado” al considerarlo “una amenaza para la población nacional”, anunció este jueves la Presidencia ecuatoriana. A través del Decreto Ejecutivo No. 93, el presidente identificó al grupo criminal como organización terrorista por “constituir una