Skip to Content

Autoridadades de San Bernardino dicen que un hombre desaparecido no ha sido localizado, ni el turista de China con el quien fue visto

Actualización: El canal de 3 de noticias de de KESQ solicitó verificación del departamento del Alguacil del Condado de San Bernardino.  Agentes del departamento dicen que no han confirmado que los restos de John Fitzpatrick hayan sido localizados. 

La agencia del orden enfatiza que no han encontrado a John Fitzpatrick o Fang Jin y que el caso de desaparición aún sigue activo. 

La portavoz Gloria Huerta menciona que brevemente habló con un reportero y le comentó que no podían encontrar información de Fitzpatrick en los archivos de la oficina del médico forense y le sugiero que se pusiera en contacto con el alguacil del condado de San Diego. 

La nueva información contradice la información reportada por el periodico San Diego Union-Tribune.

------

Reportaje Original

Un hombre del condado de San Bernardino desaparecido junto a una turista china fue hallado muerto en el parque estatal de Anza Borrego, según el diario San Diego Union-Tribune.

El Departamento del Sheriff del condado de San Bernardino informó al periódico de que el cuerpo de John Fitzpatrick, de 52 años, fue encontrado en el parque en septiembre.

Las autoridades no han localizado a Fang Jin, de 40 años, de nacionalidad china, que contrató a Fitzpatrick en julio para que fuera su guía turístico en la zona de Morongo Basin (o valle de Morongo).

Jin llegó a la zona el 14 de julio. Según las autoridades, se subió a un tren desde Los Ángeles a la zona de Palm Springs. Allí la recogió Fitzpatrick, que debía enseñarle la zona de Morongo Basin.

Según las autoridades, la última vez que se supo de Jin fue el 22 de julio. Un amigo denunció la desaparición de Fitzpatrick el 30 de julio.

"Se suponía que iban a ir a acampar, pero no se ha revelado la cantidad de tiempo. Ambos siguen en la lista de desaparecidos voluntarios. La investigación está en curso en este momento", dijo la portavoz de SBCSD Mara Rodríguez a Telemundo 15 el 10 de agosto.

Descripción de Fang Jin:

5 pies, 4 pulgadas de alto

Pesa alrededor de 110 libras

Cabello negro

Ojos marrones

Los detalles sobre el caso han sido muy limitados desde que se anunció por primera vez la desaparición de Jin. El 10 de agosto, Rodríguez declaró a Telemundo 15 que en ese momento no se trataba de una investigación criminal y que no había sospechosos.

Si tiene alguna información, le pedimos que se ponga en contacto con la central inmediatamente llamando al (909) 790-3100. También puede ponerse en contacto con el detective Bengard en (760) 366-4175 o tbengard@sbcsd.org

Manténgase con Noticias Telemundo 15 para cualquier actualización.

Article Topic Follows: Kunamundo

Jump to comments ↓

Author Profile Photo

Hernán Quintas

Hernán Quintas es actualmente presentador y reportero de noticias Telemundo 15

BE PART OF THE CONVERSATION

News Channel 3 is committed to providing a forum for civil and constructive conversation.

Please keep your comments respectful and relevant. You can review our Community Guidelines by clicking here

If you would like to share a story idea, please submit it here.