Identifican vctima mortal

Las autoridades publicaron hoy el nombre de un peatón de 65 años que fue golpeado por un automóvil en Indio durante el fin de semana y murió de sus heridas en un hospital aproximadamente una hora despues. El residente de Indio Jose Francisco Pinela fue golpeado a las 3:42 a.m. del domingo mientras cruzaba la avenida 44, al oeste de la calle Apache, de acuerdo con la oficina forense del condado.

El conductor, que permaneció en escena y cooperaba con la policía, informó que no vio a Pinela en la carretera, según el teniente de Indio Chris Hamilton. Pinela fue llevado al Desert Regional Medical Center en Palm Springs, donde fue declarado muerto a las 4:37 a.m. del domingo. Se recomienda a cualquier persona con información adicional relacionada con este accidente que se comunique con el Departamento de Policía de Indio al (760) 391-4051.