Telenovela muestra a haitianos su vida en campos de desplazados
El agua turbia aumenta bajo la carpa y forma charcos alrededor de las luces del estudio de filmacin.
Los actores sentados en una falsa mesa de cocina levantan los pies para evitar mojarse.
Esta es la puesta en escena de la nueva telenovela filmada en los campos de refugiados de Hait para los cientos de miles de personas que sobreviven en ellos. El episodio de la serie “Bajo el cielo” trata sobre reforzar chabolas y refugios de cara a la estacin de lluvias.
Las cosas, sin embargo, se volvieron demasiado realistas.
Despus de una hora de cada vez ms agua y varios apagones, la filmacin fue interrumpida durante el da.
Ese es uno de los peligros de filmar episodios en uno de los campos de desplazados ms proclives a sufrir inundaciones a las afueras de Puerto Prncipe. A pesar de eso, el director haitiano-estadounidense Jacques Roc dice que es la nica forma de asegurar que el mensaje de la serie de televisin resonar entre las miles de personas para las cuales las inundaciones y la inseguridad forman parte de la vida diaria.
“Ocurren muchas cosas en los campos de desplazados ahora, y cuando uno se queda en uno de ellos uno aprende mucho sobre l”, dijo Roc. “Ellos se han de ajustar a este tipo de comportamiento y eso es lo que uno intenta mostrar a la gente”.
“Bajo el cielo” relata la historia de una familia de cinco que, al igual que el 1,5 milln de personas que perdieron su casa, huy a campos para gente desplazada que hoy en da forman parte del paisaje de la capital haitiana.
Combinando comedia, drama y mensajes educativos, la serie muestra a actores conocidos en el pas, como Junior Metellus, de 35 aos, quien ya ha participado en otros proyectos de Roc. Metellus interpreta el papel de Akim, el yerno del patriarca Jean-Jo.
Los guionistas desarrollan la historia a medida que filman, as que ni el apellido de Jean-Jo ni detalles sobre su vida antes del terremoto han sido revelados an, dijo Roc.
El principal objetivo de los creadores de la serie era establecer un ambiente de clase media para la familia _ con la ropa apropiada, los libros y los muebles _ para demostrar como el desastre del 12 de enero afect a todas las capas de la sociedad.
Cada episodio de 15 minutos se enfoca en un tema determinado por cascos azules de la ONU, quienes tuvieron la idea de crear una telenovela y la filman bajo un coste de 6.000 dlares por episodio. La telenovela se muestra en pantallas gigantes al aire libre en ms de una docena de campos para desplazados.
Tambin puede verse en seis cadenas de televisin haitianas.
