Escalofriantes relatos de testigos en juicio a Oscar Pistorius

Antes de que sonasen cuatro disparos hubo gritos de mujer “espeluznantes”, declar el lunes la primer testigo en el juicio al atleta paralmpico Oscar Pistorius por asesinato, acusado de matar intencionalmente a su novia y no por accidente, como afirma l.

Michell Burger, una profesora universitaria que vive en un predio vecino a la comunidad cerrada donde resida Pistorius, dijo que ella y su marido despertaron al escuchar los gritos horas antes del amanecer del 14 de febrero del ao pasado, cuando Pistorius mat a Reeva Steenkamp de cuatro disparos efectuados a travs de la puerta de su bao.

“Nunca me haba sentido tan desvalida en mi vida”, expres Burger. “Saba que algo terrible estaba sucediendo en esa casa”.

Pistorius admite haber matado a Steenkamp, pero ha dicho que cometi un terrible error al pensar que era un intruso peligroso en su casa.

Los fiscales creen que el atleta de fama mundial, al que se le amputaron ambas piernas, le dispar a su novia despus de una pelea y que de inmediato trat de montar una farsa para ocultar que tuvo una discusin fuerte antes de los disparos mortales.

La vista fue transmitida en vivo por televisin, aunque Burger no fue enfocada a pedido suyo. De este modo millones de personas pudieron seguir palmo a palmo el desarrollo de un juicio que ha captado casi tanta atencin como el del estadounidense O.J. Simpson hace dos dcadas.

Momentos antes del relato de la mujer, Pistorius se declar inocente. Vestido con un traje gris oscuro y corbata negra, pas de pie los primeros 30 minutos del primer da del juicio en el Tribunal Superior de Sudfrica, antes de que el abogado defensor, Barry Roux, pidiera al juez permiso para que Pistorius se sentara.

El testimonio de Burger contradice la versin de los acontecimientos dada por Pistorius, porque l dijo que pensaba que Steenkamp estaba en la cama y l nunca habl de alguna mujer gritando.

“Fue muy traumtico”, agreg Burger, hablando en Afrikaans travs de un intrprete y en respuesta a las preguntas del fiscal principal, Gerrie Nel. “Se podan or gritos que hielan la sangre. No se puede traducir en palabras. La ansiedad en su voz y el miedo. Te dejan fro”.

En las primeras escaramuzas del juicio se trat de analizar si los gritos que escuch Burger fueron los de una mujer aterrorizada a punto de ser baleada, como afirman los fiscales, o los sollozos desesperados de Pistorius luego de darse cuenta de que haba cometido un error fatal, como arguye la defensa.

Burger vive a 180 metros de la casa de Pistorius y dice que los gritos la despertaron en la madrugada.

“Eran unos gritos terribles, peda ayuda a gritos”, expres. Declar que ella tambin escuch a un hombre gritar en busca de ayuda antes de los disparos.

El abogado de Pistorius abri su interrogatorio preguntando a Burger si crea que Pistorius era un mentiroso. Ella no contest directamente con un s o un no.

“Lo nico que puedo decir es lo que escuch esa noche”, manifest Burger, aunque luego agreg que “no poda entender cmo yo pude escuchar claramente los gritos de una mujer y el seor Pistorius no”.

El abogado Roux trat de restarle mrito a su testimonio diciendo que lo que en realidad haba escuchado fueron los gritos de Pistorius pidiendo ayuda y tratando de romper la puerta del bao con un bate de cricket.

La mujer, sin embargo, no cedi terreno y afirm que no tena “la menor duda” de que escuch los gritos de dos personas diferentes, incluidos los de una mujer, y luego cuatro disparos, primero uno y un momento despus los otros tres.

Sostuvo tambin que jams confundira el ruido de los disparos con el de los golpes con el bate para tratar de abrir la puerta, que estaba trabada.