CNN – Spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La decisión del presidente de EE.UU. Joe Biden de indultar a su hijo ha dejado a algunos demócratas furiosos por su elección tras afirmar repetida e inequívocamente que nunca daría ese paso, a pesar de que un indulto parecía posible desde hace tiempo para el equipo legal de Hunter Biden. Varios

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una mujer de Florida fue sentenciada este lunes a cadena perpetua tras ser declarada culpable de homicidio intencional sin premeditación por encerrar a su novio en una maleta, dejándolo dentro durante horas hasta que murió. Sarah Boone, de 47 años, fue declarada culpable de homicidio intencional sin premeditación en octubre. Los

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Por primera vez desde que se implementó un alto el fuego la semana pasada, Hezbollah disparó dos proyectiles hacia territorio ocupado por Israel, respondiendo a repetidos ataques israelíes desde el acuerdo. Israel ha ejecutado ataques diarios en el Líbano desde el jueves, el día después de que entró en vigor el

urielblanco (CNN Español) — Stephen Miller, el principal asesor en materia de inmigración de Donald Trump y quien se espera que sea el vicesecretario general de la Casa Blanca para política, dijo más de un año antes de las elecciones de noviembre que, en un segundo mandato del ahora presidente electo de Estados Unidos, llevarían

Andrea Gomez (CNN) — El lunes, la Corte Suprema presionó a la Administración de Alimentos y Medicamentos de EE.UU. (FDA, por sus siglas en inglés) sobre si cumplió con la ley en su esfuerzo por mantener los cigarrillos electrónicos saborizados fuera de los estantes, sopesando una demanda de una industria multimillonaria que ha estado bajo

Alexandra Ferguson (CNN) — El telescopio espacial James Webb captó una nueva y sorprendente imagen de una galaxia vecina estudiada durante mucho tiempo, la galaxia del Sombrero, revelando una perspectiva que parece bastante diferente del sombrero mexicano de ala ancha que le da nombre. La imagen tomada con el instrumento MIRI (Mid-Infrared Instrument) del observatorio

Andrea Gomez (CNN Español) — Al menos 39 personas murieron violentamente este fin de semana en hechos registrados en diversas regiones de México, dijeron las autoridades locales de cada estado. Un ataque armado perpetrado este sábado en establecimientos comerciales del municipio de Apaseo El Grande, en el estado de Guanajuato, dejó al menos ocho muertos

Alexandra Ferguson (CNN) — La nevada continúa en los Grandes Lagos después de que cayeran más de 1,5 metros de nieve durante el fin de semana festivo, lo que colapsó los desplazamientos, dejó a los automovilistas varados y cubrió las viviendas de nieve. Se espera una breve pausa antes de que caigan varios centímetros más de

Andrea Gomez (CNN Español) — El fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), Karim Khan, pidió este lunes al Gobierno del presidente Nicolás Maduro liberar a menores y civiles detenidos en Venezuela “por motivos políticos”. “Después de las elecciones de este año, insistí en mis comunicaciones con Venezuela y en declaraciones públicas sobre la necesidad

Andrea Gomez (CNN) — Los legisladores franceses dijeron que presentaron una moción de censura contra el primer ministro Michel Barnier el lunes, preparando el terreno para una votación que podría ver a la ultraderecha derrocar a su gobierno en cuestión de días. La moción fue presentada después de que Barnier intentara aprobar parte del presupuesto

Sofía Barruti (CNN) — El presidente electo  de EE.UU., Donald Trump, dijo que exigirá a los países que forman parte de los BRICS —un grupo de economías emergentes respaldado por China y Rusia— que se comprometan a no crear una nueva moneda o enfrentar aranceles del 100% durante su administración. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel

Andrea Saint Martin (CNN) — El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, anunció este sábado que tiene la intención de elegir a Kash Patel para servir como el próximo director del FBI. El actual director del FBI, Christopher Wray, tendría que renunciar o ser despedido para crear una vacante. Wray fue nombrado por Trump

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El final del mandato de Donald Trump estuvo marcado por un renovado interés en los indultos y conmutaciones, tanto del entonces presidente como de miembros de su círculo íntimo que buscaban protección antes de que el entonces presidente electo Joe Biden asumiera el cargo. Pero incluso desde su llegada a

Sofía Barruti (CNN) — Elton John dice que todavía no puede ver, meses después de sufrir una grave infección ocular. Ahora puedes seguirnos en WhatsApp Channel En declaraciones desde el escenario durante una función de gala del musical “The Devil wears Prada” en Londres este domingo, John agradeció a su esposo, David Furnish, diciendo que ha

urielblanco (CNN) — A pesar de que este año los comercios minoristas ofrecieron descuentos navideños antes de lo habitual, los consumidores estadounidenses hicieron más compras durante el Black Friday que en los días previos. Según Mastercard SpendingPulse, las ventas minoristas en tiendas y por internet aumentaron un 3,4% interanual en el Black Friday. “Los compradores

urielblanco (CNN) — En lugar de quedarse en el sillón después del Día de Acción de Gracias, los estadounidenses acudieron a las salas de cine, donde el estreno de Moana 2, de Disney, y el atractivo de Wicked y Gladiador II proporcionaron un gran impulso a la taquilla nacional. Los tres éxitos de taquilla lideraron

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El presidente Joe Biden anunció el domingo que indultó a su hijo Hunter Biden, quien enfrentaba una sentencia este mes por delitos relacionados con armas de fuego e impuestos, lo que marca un cambio de postura mientras se prepara para dejar el cargo. “Hoy firmé un indulto para mi hijo

Andrea Gomez (CNN) — Los seis días después de que Rami Al-Halhouli fuera asesinado a tiros por la policía israelí cerca de su casa en Jerusalén Oriental fueron una pesadilla para sus seres queridos. Las autoridades israelíes retuvieron el cuerpo del niño de 12 años en un lugar no revelado y se negaron a entregarlo

Belén Liotti (CNN) –– Stellantis, fabricante de Chrysler, Jeep, Fiat y Peugeot, entre otras marcas, anunció este domingo que el CEO Carlos Tavares renunció tanto por diferencias con la junta directiva como por las decepcionantes ventas y los pedidos de su salida. La decisión se produce tras una fuerte caída de las ventas de Stellantis,

Andrea Gomez (CNN) — Un sonriente James Craig aparece en línea promocionando su consultorio dental en Colorado y dice que su filosofía de tratamiento “comienza con escuchar sinceramente al paciente y querer saber más sobre sus orígenes, lo que busca y lo que quiere”. “Me encanta crear un entorno donde la gente se sorprenda de