CNN – Spanish

Sofía Benavides (CNN) — Una de las secuencias más conmovedoras y resonantes de una película de esta temporada de premios proviene de una fuente poco común: “Gato con botas: el último deseo”. La película de DreamWorks, una secuela de un spin-off de “Shrek”, sigue al felino mientras intenta recuperar ocho de las nueve vidas que

Alejandra Ramos (CNN Español) — Como cada año en la República Dominicana, el 21 de enero se celebra la fiesta de la virgen de la Altagracia, considerada por los católicos como la patrona del pueblo dominicano. Cientos de devotos se trasladan desde diferentes puntos del país para congregarse dentro y fuera de la basílica de

Alejandra Ramos (CNN) — Una mujer de 76 años está bajo custodia luego de dispararle a su esposo en la cabeza, quien padecía una enfermedad terminal, en lo que la policía dice que fue un intento de asesinato-suicidio en un hospital en Daytona Beach, Florida, el sábado. El hombre con enfermedad terminal, de 77 años, fue

Sofía Benavides (CNN) — La estrella de “Avengers”, Jeremy Renner, dijo que se rompió más de 30 huesos en el accidente con un quitanieves que lo envió al hospital durante más de dos semanas. Renner, quien interpreta al superhéroe ‘Hawkeye’ en las películas de Marvel, publicó una foto en Instagram con mensaje que decía: “Los

Sofía Benavides (CNN) — La entrada de turistas a la Ciudadela de Machu Picchu y a la Red del Camino del Inca se suspendió hasta nuevo aviso debido a los disturbios en curso en Perú, dijeron el sábado funcionarios del país. La Dirección Desconcentrada de Cultura a y la Dirección del Santuario Histórico de Machu Picchu

Alejandra Ramos (CNN) — Los últimos 12 meses han obligado a los líderes europeos a repensar seriamente su enfoque de la seguridad nacional. Si algo ha confirmado la invasión rusa de Ucrania es que la paz en el continente no puede darse por sentada. El statu quo —décadas de bajo gasto y defensa que no

Sofía Benavides (CNN) — Santa Fe, en Nuevo México, pagó a un contratista local US$ 47.000 para recolectar alrededor de 3.000 carritos de compras en la ciudad en 2021 y 2022. Fayetteville, en Carolina del Norte, gastó US$ 78.468 en la recolección de carros de supermercado desde mayo de 2020 hasta octubre de 2022. Los

Sofía Benavides (CNN) — Alec Baldwin, quien enfrentará cargos de homicidio involuntario por la muerte de un miembro del equipo durante un ensayo de la película “Rust”, continuará protagonizando el papel principal en el filme, dijo este viernes un abogada de la producción a CNN. A medida que avanza la película, las operaciones incluirán “supervisores

Alejandra Ramos Esta cobertura terminó por el día de hoy. Puedes leer más noticias sobre la guerra de Rusia en Ucrania, aquí. The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

CNNEspañol sjv (CNN Español) — Comienza el año 4721 en el calendario chino. 2023 es el Año del Conejo. La leyenda china sostiene que Buda pidió a todos los animales que lo encontraran el día de Año Nuevo y nombró un año después de cada uno de los doce animales que vinieron. Los animales del

Alejandra Ramos Nota del editor: busca el consejo de un proveedor de atención médica si tienes pérdida crónica del sueño y antes de comenzar un programa de ejercicios. (CNN) — Es el final de otro largo día en la oficina después de una mala noche de sueño. Como de costumbre, estás exhausto, pero quieres parar

macamilarincon (CNN Español) –– Perú vivió este viernes otra jornada intensa de protestas a nivel nacional, con movilizaciones en al menos 47 provincias del país, según la Defensoría del Pueblo. Y la situación en Lima, la capital, volvió a tornarse violenta en la noche. El equipo de CNN en la ciudad presenció cómo un grupo

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — T-Mobile informó que un “agente malvado” accedió a datos personales de 37 millones de clientes actuales en una violación de datos en noviembre. En una presentación regulatoria el jueves, la compañía dijo que el pirata informático robó datos de clientes que incluían nombres, direcciones de facturación, correos electrónicos, números

CNNEspañol sjv Nota del editor: Jorge G. Castañeda es colaborador de CNN. Fue secretario de Relaciones Exteriores de México de 2000 a 2003. Actualmente es profesor de la Universidad de Nueva York y su libro más reciente, “America Through Foreign Eyes”, fue publicado por Oxford University Press en 2020. Las opiniones expresadas en este comentario

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Fiscalía de Ecuador informó este viernes que se ejecutaron diversos allanamientos en Quito y Guayaquil en los domicilios de personas que están siendo investigadas por una supuesta trama de corrupción dentro de varias empresas estatales. La investigación fue denominada por la Fiscalía como “Caso Encuentro” y abarca

macamilarincon (CNN) –– El actor y productor Alec Baldwin no es la única celebridad que ha enfrentado cargos penales relacionados a una muerte ocurrida en una tragedia. Por qué la Fiscalía de Santa Fe decidió acusar a Alec Baldwin “de homicidio involuntario” por el tiroteo de “Rust” Los fiscales de Santa Fe, Nuevo México, acusarán

Alejandra Ramos (CNN Español) — El jefe de la delegación de la Plataforma Unitaria, Gerardo Blyde, criticó que su contraparte oficialista en los diálogos entre el gobierno y la oposición venezolana en México condicionara las futuras reuniones al desembolso de US$ 3.200 millones, que forman parte de un acuerdo parcial suscrito el año pasado y

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El Departamento del Tesoro de Estados Unidos designará a la organización mercenaria rusa Wagner Group como una “organización criminal transnacional” e impondrá sanciones adicionales la próxima semana contra el colectivo y su red de apoyo en todo el mundo, dijo el viernes la Casa Blanca. “Estas acciones reconocen la

CNNEspañol sjv (CNN Business) — El camino del estudiante de primer año Dieunerst Collin hacia la fama de los memes de internet comenzó con una mirada confusa en un Popeyes en Nueva Jersey. Fue hace una década, y el entonces niño de 9 años estaba en la fila esperando un paquete familiar de pollo, galletas

Alejandra Ramos (CNN) — El influencer Andrew Tate y su hermano Tristan permanecerán bajo custodia policial hasta el 27 de febrero después de que un tribunal rumano extendió el viernes su detención, dijeron los abogados de Tate a Antena 3, afiliada de CNN. Los hermanos están siendo investigados por denuncias de trata de personas y