CNN – Spanish

Análisis por Stephen Collinson, CNN Fue toda una hazaña para Donald Trump, un multimillonario con su propia aerolínea que vivía en un rascacielos homónimo en la liberal Nueva York y pasaba los inviernos en un palacio de Florida, presentarse como el defensor conservador de los trabajadores estadounidenses. Pero su alquimia política en materia económica se

Por Jessie Yeung, CNN Tres astronautas chinos regresan a la Tierra este viernes, más de una semana después de su aterrizaje previsto, poniendo fin a una prolongada estancia en el espacio después de que un presunto impacto de escombros dejara una ventana de su nave espacial agrietada. La tripulación del vuelo espacial Shenzhou-20 debía haber

Por CNN en Español El Mundial de Canadá, Estados Unidos y México 2026 será el primero en jugarse con 48 selecciones, contabilizando 104 partidos desde la fase de grupos hasta la gran final. Ya hay 34 selecciones clasificadas directamente y otras dos que se aseguraron un lugar en el repechaje intercontinental, que se jugará en

Por Alicia Wallace, Maureen Chowdhury y Tami Luhby, CNN El cierre del Gobierno de EE.UU. terminó y cientos de miles de trabajadores federales regresaron después de 43 días. La legislación que reabrió el Gobierno garantizó el pago retroactivo para los empleados que fueron suspendidos o trabajaron sin pago durante el cierre. Sin embargo, el momento

Por Clare Duffy, CNN La inteligencia artificial está desempeñando un papel cada vez mayor en todo, desde las tareas escolares hasta los empleos e incluso las relaciones románticas, todo ello sin mucha supervisión que garantice que la tecnología se desarrolle y utilice de manera segura. Ahora, un par de fiscales generales estatales se están asociando

Por CNN en Español Karol G, Maluma, Christian Nodal, Bad Bunny, Ángela Aguilar, Gloria Estefan. Las estrellas de la música latina desfilaron este jueves por la alfombra roja del MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada, para asistir a la gala de los premios Latin Grammy 2025. Estos son algunos de los looks más

Análisis de Aaron Blake, CNN Si el presidente Donald Trump no tiene nada que ocultar respecto a Jeffrey Epstein, ciertamente tiene una manera extraña de demostrarlo. Trump no ha sido acusado de ningún delito en relación con el delincuente sexual convicto, pero está haciendo un gran trabajo pareciendo sospechoso. Y eso podría ser un problema

Por Devan Cole, CNN El Gobierno de Trump decidió este jueves impugnar la iniciativa de California de rediseñar los mapas electorales del estado antes de las elecciones intermedias de 2026, poniendo todo el peso del Departamento de Justicia en la reñida batalla por el control de la Cámara de Representantes el año que viene. Luego

Por Gonzalo Jiménez, CNN en Español La Academia Latina de la Grabación entregó este jueves en el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, Nevada, los premios Latin Grammy en su edicion 26. Los artistas más premiados en la gala fueron el músico puertorriqueño Bad Bunny y el dúo argentino Ca7riel & Paco Amoroso, quienes

Por Kevin Liptak, Zachary Cohen y Jim Sciutto, CNN El presidente de EE.UU., Donald Trump, fue informado esta semana sobre opciones para operaciones militares dentro de Venezuela mientras continúa considerando un camino a seguir en el país, dijeron cuatro fuentes a CNN. Trump aún no ha decidido cómo proceder y continúa sopesando los riesgos y

Por Federico Leiva, CNN en Español Ya no hay margen de error en el Mundial Sub-17. La cita mundialista juvenil que se realiza en Qatar entró en el terreno del mano a mano, con unos dieciseisavos de final que prometen y mucho. Hay buena presencia latinoamericana entre los 32 seleccionados que siguen con vida en

Por Dianne Gallagher y Priscilla Alvarez, CNN Antes de recibir una llamada esta semana de CNN sobre reportes de que agentes de la Patrulla Fronteriza podrían llegar a Charlotte, Carolina del Norte, el concejal Malcolm Graham no tenía idea de que existiera tal plan. Ninguna de las autoridades de Charlotte contactadas por CNN el martes

Por Catherine Nicholls, Christian Edwards y Billy Stockwell, CNN La BBC se disculpó con el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, este jueves, por un documental que sus abogados calificaron de falso y difamatorio, en un intento por desactivar una controversia que ha sumido al medio público en su peor crisis en años. Un portavoz

Por Federico Leiva, CNN en Español El Mundial de 2026 sumó este jueves un nuevo clasificado, con lo que ya son 29 las selecciones con boleto asegurado para la cita en Canadá, Estados Unidos y México del año próximo. La UEFA, que está en su última doble fecha de Eliminatorias, solo tenía a Inglaterra como

Por CNN en Español Estados Unidos y Argentina acordaron este jueves en una declaración conjunta profundizar la cooperación bilateral en comercio e inversión, “basado en valores democráticos compartidos y una visión común de libre empresa, iniciativa privada y mercados abiertos”, según un comunicado publicado por la Casa Blanca. Son once los elementos clave del acuerdo

Por Rocío Muñoz-Ledo, CNN en Español Las Fuerzas Militares de Colombia realizaron este jueves un bombardeo en el departamento de Arauca, ubicado en la frontera con Venezuela, contra un grupo de disidentes de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) bajo el mando de alias “Iván Mordisco”, en una operación ordenada por el presidente Gustavo

Por Michael Rios, CNN El ministro del Interior de Colombia dijo el jueves que el país seguirá trabajando con EE.UU. para contrarrestar el narcotráfico, insistiendo en que los comentarios anteriores del presidente de Colombia Gustavo Petro, aparentemente en sentido contrario, habían sido malinterpretados. “El presidente (Petro) nunca ha dicho que las agencias de control estadounidenses

Por Stefano Pozzebon, Michael Rios y CNN en Español El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este jueves a CNN que estadounidenses y venezolanos deben “unirse por la paz del continente” e hizo un pedido de paz al presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en medio de las crecientes tensiones en el Caribe. “No a

Zeena Saifi, Ibrahim Dahman, CNN Colonos israelíes incendiaron una mezquita y la vandalizaron con grafiti en la ocupada Ribera Occidental el jueves, según las autoridades palestinas, en el más reciente de una serie de ataques cada vez peligrosos de colonos contra palestinos. El Ministerio de Awqaf y Asuntos Religiosos informó que los colonos atacaron la

Por Haley Britzky, CNN El Pentágono llevó a cabo su vigésimo ataque contra una embarcación que supuestamente traficaba drogas a principios de esta semana, dijo este jueves un funcionario del Departamento de Defensa. “El ataque ocurrió en el Caribe y cuatro narco-terroristas murieron; no hubo sobrevivientes”, confirmó el funcionario en un comunicado a CNN. Funcionarios