CNN – Spanish

Por Matt Egan, CNN El Departamento del Tesoro de EE.UU. notificó a los legisladores el lunes que un actor patrocinado por el Estado de China se infiltró en las estaciones de trabajo del Tesoro en lo que los funcionarios describen como un “incidente importante”. En una carta revisada por CNN, un funcionario del Tesoro dijo

Por Kara Fox y Pierre Bairin, CNN Diecisiete hombres que fueron condenados en el juicio por violación masiva de Pelicot apelaron el veredicto, según la fiscalía de la ciudad francesa de Aviñón. Los 51 hombres en juicio fueron declarados culpables de violación o agresión sexual cuando el juicio concluyó a principios de este mes. Pelicot

Por Manuela Castro, CNN en Español Tres personas fueron procesadas el viernes por la Justicia argentina y enfrentan cargos de homicidio culposo. Otras dos están acusadas de suministro de estupefacientes a Liam Payne, el músico británico que falleció a los 31 años tras caer del tercer piso del hotel Casa Sur en Buenos Aires, según

Por Marlon Sorto, CNN en Español Tras una larga hospitalización, murió en Buenos Aires el periodista argentino Jorge Lanata, informaron Radio Mitre, TN y Clarín, medios en los que trabajaba. El también presentador y escritor, de 64 años, había estado internado por una descompensación cardíaca. The-CNN-Wire™ & © 2024 Cable News Network, Inc., a Warner

Por Clare Sebastian, Vasco Cotovio, Allegra Goodwin, Darya Tarasova-Markina y Victoria Butenko, CNN A finales de noviembre, en un tejado de Kyiv, un pequeño grupo de voluntarios vestidos con uniformes desiguales vigilan atentamente. Durante el día, todos son jueces en los tribunales superiores de Ucrania, pero una vez cada quince días se reúnen como una

Por Nikki Carvajal, CNN El presidente Biden anunció este lunes una nueva ronda de financiamiento para la defensa de Ucrania por casi US $2.500 millones para ayudar a los ucranianos a “defender su independencia y libertad de la agresión rusa”. “Por mi dirección, Estados Unidos continuará trabajando incansablemente para fortalecer la posición de Ucrania en

Por Reuters El Gobierno de Alemania acusó este lunes al multimillonario estadounidense Elon Musk de intentar influir en sus elecciones previstas para febrero con artículos de apoyo al partido de extrema derecha Alternativa para Alemania (AfD), aunque sugirió que equivalían a “tonterías”. Musk, que está listo para servir al nuevo Gobierno de Donald Trump como

Por Clare Foran, Lauren Fox y Alayna Treene, CNN El presidente electo Donald Trump dijo este lunes que el presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, tiene su respaldo “completo” y “total”, un gran impulso para el principal republicano de la Cámara antes de una votación crítica esta semana. El respaldo de Trump llega

Por Kara Scannell Un tribunal federal de apelaciones confirmó el veredicto del jurado que declaró a Donald Trump responsable de abusar sexualmente de la escritora E. Jean Carroll y denegó su solicitud de un nuevo juicio. Trump había impugnado el veredicto civil y la condena de US$ 5 millones alegando que el juez de primera

Por Nikki Carvajal El funeral de estado oficial en Washington para el expresidente Jimmy Carter se llevará a cabo el 9 de enero, confirmó la Casa Blanca este lunes. El presidente Biden declaró el 9 de enero como Día Nacional de Luto en una proclamación el domingo, horas después del fallecimiento de Carter a la

Por Stephen Collinson La decisión de Donald Trump de apoyar a Elon Musk en el tema de las visas para trabajadores de alta tecnología es el ejemplo más significativo hasta el momento de cómo el presidente electo favorece a elementos poderosos de su nueva coalición MAGA en detrimento del ADN antiinmigrante de su base, que

Por Joan Bikupic Jimmy Carter, que cumplió un solo mandato presidencial completo sin la oportunidad de nombrar a un juez de la Corte Suprema, dejó sin embargo un legado judicial incomparable. Fue el primer presidente en diversificar significativamente los tribunales federales inferiores al nombrar jueces mujeres y pertenecientes a minorías, un punto que la difunta

Por Jessie Yeung Linda Lavin, la actriz y cantante ganadora de premios Tony y Globo de Oro mejor conocida por protagonizar la comedia de CBS “Alice” durante casi una década, murió el domingo a la edad de 87 años. La actriz falleció debido a complicaciones de un cáncer de pulmón recientemente descubierto, según sus representantes.

Por Mike Valerio, Yoonjung Seo, Gawon Bae y Alex Stambaugh Los sonidos de sollozos, oraciones y angustia resonaron este lunes en la sala de salidas de un aeropuerto en el suroeste de Corea del Sur mientras las familias de las víctimas que murieron cuando un avión de pasajeros se estrelló durante el fin de semana

Por Gloria Pazmino y Sabrina Shulman Ya pasó una semana desde que una mujer murió en un vagón del metro de Nueva York, presuntamente incendiada por un hombre indocumentado y sin hogar. Todavía no fue identificada y el hombre acusado de su asesinato dice que ni siquiera recuerda haber estado allí. El crimen renovó el

Por Duarte Mendonca y Michael Rios Tres mujeres murieron después de comer un pastel de Navidad en un presunto caso de envenenamiento en Brasil. Cinco miembros de una misma familia –cuatro mujeres y un niño– enfermaron y buscaron tratamiento hospitalario después de ingerir el bollo en la víspera de Navidad en la ciudad de Torres,

Por Abeer Salman, Tareq Al Hilou, Hira Humayun y Irene Nasser, Un destacado director de un hospital palestino que fue arrestado por Israel en una redada que cerró el último gran centro de salud en funcionamiento en el norte de Gaza se encuentra detenido en una controvertida base militar que también funciona como centro de

Por Stephen Collinson El expresidente Jimmy Carter, un agricultor de maní de Georgia que prometió restaurar la moralidad y la verdad en la política después de una era de escándalos en la Casa Blanca y que redefinió el servicio postpresidencial, murió este domingo, a los 100 años. El Centro Carter dijo que el 39º presidente

Por Luis Quintana, CNN en Español A raíz de las declaraciones de Donald Trump sobre sus intenciones de quedarse con el control del canal de Panamá, el presidente José Raúl Mulino respondió a los dichos del presidente electo de EE. UU. en una conversación con Andrés Oppenheimer. El mandatario panameño dijo que las palabras de

Por Michael Rios, CNN Numerosos líderes mundiales expresaron sus condolencias tras la muerte del expresidente de EE.UU., Jimmy Carter, quien falleció este domingo a la edad de 100 años. El 39º presidente de Estados Unidos lideró iniciativas de política exterior de gran trascendencia que todavía perduran hoy, incluyendo un acuerdo de paz en Medio Oriente