CNN – Spanish

Belén Liotti (CNN) — Según un nuevo estudio, los antiguos grabados rupestres en lo que hoy es Sudamérica, que se cree que están entre los más grandes del mundo, estaban destinados a marcar los límites de los territorios habitados por sus creadores. Aves, ciempiés amazónicos, figuras humanas y formas geométricas se encuentran entre los diseños,

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El presidente del Gobierno de España, Pedro Sánchez, mostró sorpresa este martes, después de que el Juzgado de Instrucción número 41 de Madrid citara a declarar a su esposa, Begoña Gómez, el próximo 5 de julio, en el marco de la causa que la investiga por la presunta comisión

Alexandra Ferguson (CNN) — Jesús Morales baja la ventanilla al entrar en un estacionamiento de California Home Depot. “Necesitamos tres trabajadores”, dice en español. “Vamos a ir a Disneyland”, dice Morales a los hombres mientras suben al asiento trasero de su SUV. “Les pagaremos el día”. “¿Pero qué vamos a hacer allí?”, pregunta uno de

Mauricio Torres (CNN Español) — El expresidente de Colombia y Premio Nobel de la Paz 2016, Juan Manuel Santos, señaló en una carta enviada al secretario general de las Naciones Unidas, António Guterres, que el acuerdo de paz firmado en 2016 con la antigua guerrilla de las FARC no prevé en su contenido la convocatoria

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Una interrupción a nivel nacional de AT&T volvió a dejar a los clientes de Estados Unidos en la oscuridad este martes. En un comunicado enviado a CNN, la compañía dijo que un problema impide que muchos clientes de AT&T completen llamadas entre proveedores. Las llamadas entre clientes de AT&T aún

Carmen Sánchez (CNN Español) — El pasado 2 de junio tuvieron lugar las elecciones presidenciales que posicionaron a Claudia Sheinbaum como la próxima presidenta del país, la primera mujer en ocupar el cargo. Con casi el 60% de los votos, la candidata superó a su principal opositora, Xóchitl Gálvez, con una diferencia de 31 puntos,

Valeria Ordóñez Ghio (CNN) — Hunter Biden, el hijo del presidente de EE.UU. Joe Biden, fue condenado en un juicio en un caso histórico que podría afectar a la campaña de reelección del actual mandatario estadounidense. Fue declarado culpable de tres cargos federales por violar las leyes destinadas a impedir que los drogadictos posean armas de

Belén Liotti (CNN) — Ahora que llevamos dispositivos personales con pantallas 4K de alta resolución en nuestros bolsillos, las pantallas de los respaldos de los aviones pueden parecer un poco decepcionantes. Incluso si optaste por los asientos más caros del avión, es probable que la pantalla incorporada en la cabina sea de peor calidad que

Belén Liotti (CNN) — Los CEO ganan grandes paquetes salariales a medida que el mercado de valores estadounidense crece. Los patrones siempre ganaron más dinero que los trabajadores. Pero la brecha entre los CEO y los empleados no para de crecer. El CEO promedio del S&P 500 se ganó 196 veces más que el empleado

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — El ejército israelí lanzó el martes un nuevo ataque terrestre y aéreo en el centro de Gaza, mientras sus fuerzas intensifican los ataques en medio de una crisis humanitaria cada vez más profunda. Las FDI afirmaron el martes por la tarde, hora local, que aviones de combate atacaron objetivos

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Clara Brugada, candidata del oficialismo a la jefatura de Gobierno de Ciudad de México, el gran bastión de la izquierda, ganó este domingo las elecciones con entre el 49% y el 52,8% de los votos, frente a entre 37,2% y 40,5% del opositor Santiago Taboada, candidato por la

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — El presidente Joe Biden sugirió en una entrevista publicada este martes que su homólogo israelí, Benjamin Netanyahu, podría estar alargando la guerra en Gaza en un intento de aferrarse al poder y dijo que “no hay certeza” de que Israel haya cometido crímenes de guerra. “Hay muchas razones para que

Sofía Benavides (CNN) — El presidente de México, Andrés Manuel López Obrador, dijo que “probablemente” hablará con Joe Biden el martes sobre las nuevas acciones ejecutivas fronterizas del Gobierno de EE.UU. AMLO dijo que “probablemente” mantendrá una llamada telefónica el martes con su homólogo estadounidense, Joe Biden. “Tenemos una llamada telefónica pendiente con el presidente

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — La Dirección Meteorológica de Chile anunció que un sistema frontal con vientos y precipitaciones afectará desde este martes la zona centro-sur, entre las regiones del Maule y Los Ríos. “Este sistema frontal vendrá acompañado de una isoterma cero alta, lo que quiere decir que podría precipitar en vectores

Alexandra Ferguson (CNN) — Estados Unidos sigue teniendo una tasa más alta de mujeres que mueren durante el embarazo, el parto o el posparto en comparación con todas las demás naciones de altos ingresos, incluso a pesar de los recientes descensos en la tasa de mortalidad materna estadounidense, según muestra un nuevo informe. En 2022,

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un grupo de expertos de OpenAI exige que las empresas de inteligencia artificial sean mucho más transparentes sobre los “graves riesgos” de la IA y que protejan a los empleados que expresen preocupaciones sobre la tecnología que están desarrollando. “Las empresas de inteligencia artificial tienen fuertes incentivos financieros para

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Novak Djokovic se retiró del Abierto de Francia debido a una lesión en la rodilla derecha. Djokovic luchó hasta la cuarta ronda y el lunes se le vio cojeando por la rodilla en su victoria en cinco sets contra el tenista argentino Francisco Cerúndolo. Con la retirada de Djokovic,

Sofía Benavides (CNN) — Cinco personas murieron y miles fueron evacuadas en el sur de Alemania después de que fuertes lluvias azotaran la región y causaran grandes inundaciones, lo que provocó advertencias de altos funcionarios de que la crisis climática empeoraría las condiciones extremas en el país. Las inundaciones también han afectado a Linz, en

Julia Hernández (CNN)– La decisión del presidente Joe Biden de calificar por primera vez a su predecesor Donald Trump de “delincuente convicto” representa un endurecimiento significativo de su retórica contra su enemigo republicano en las elecciones generales. La escalada de Biden en una recaudación de fondos fuera de cámara en Connecticut este lunes por la

Julia Hernández (CNN)– Si crees todo lo que lees, parece que la Unión Europea quiere prohibir a los conductores que reparen sus coches viejos, o que planea limitar los vuelos que puede tomar la gente implantando “pasaportes de carbono”. Incluso podría imponer “cierres climáticos” al estilo de Covid. Ninguna de estas cosas es cierta, pero