CNN – Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — De Venecia a Río de Janeiro, de Barranquilla a Nueva Orleans, hay una celebración que cada año atraviesa las barreras de edad, género, raza y nacionalidad y convoca a millones: el carnaval. Para rastrear su origen hay que hacer un largo viaje en el tiempo. ¿Raíces paganas? El origen

Ángela Reyes Haczek (CNN) — En una sorprendente victoria, los candidatos independientes afiliados al partido Pakistán Tehreek E Insaaf (PTI) de Imran Khan han obtenido una mayoría de escaños en la Asamblea Nacional en las elecciones generales de Pakistán. En ese contexto, un alto dirigente del PTI  ha convocado a los trabajadores y simpatizantes del

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Dos turistas de Kentucky afirman que las drogaron y violaron mientras estaban de vacaciones en las Bahamas el pasado domingo. Amber Shearer y Dongayla Dobson declararon a WLEX, filial de CNN, que estaban emocionadas por disfrutar de su último día en las Bahamas. “Fue nuestro peor día”, dijo Shearer. Según

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Finalmente se confirmó el secreto peor guardado en Kyiv: el hombre que dirigió las fuerzas armadas de Ucrania durante dos años ya no ocupa el puesto. El presidente Volodymyr Zelensky sustituyó el jueves al general Valerii Zaluzhnyi tras 10 días de rumores y especulaciones, y meses de una relación deteriorada.

Ángela Reyes Haczek (CNN) — La autoridad del fútbol de Beijing anunció este sábado que canceló un segundo partido amistoso que Argentina jugaría en China contra Costa de Marfil, en el Complejo Deportivo de los Trabajadores de esa ciudad. “Recientemente, muchos fanáticos y amigos internautas han preguntado sobre el juego de Messi en Beijing”, dijo la

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Muchos espectadores se entristecieron cuando “The Office” dejó de emitirse después de nueve temporadas en 2013, y ahora una de las actrices que participó en el epsiodio final decidió compartir lo infeliz que fue el rodaje. Durante un episodio reciente en “Late Night with Seth Meyers”, Dakota Johnson llegó a

Ángela Reyes Haczek (CNN Español) — Panamá negó el pedido de salvoconducto para salir del país del expresidente Ricardo Martinelli luego de que Nicaragua le concediera asilo político el miércoles, según un comunicado de la Cancillería panameña. La decisión del viernes fue notificada personalmente a la embajadora de Nicaragua en el país, Consuelo Sandoval Meza,

Valeria Ordóñez Ghio Nueva York (CNN) — Una ex alta ejecutiva de TikTok está demandando a la empresa alegando que sufrió discriminación por su edad y género durante los tres años que trabajó para la empresa. Katie Puris, que trabajó en marketing en TikTok a partir de 2019, dice que enfrentó expectativas desiguales como mujer,

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — Nayib Bukele ganó las elecciones presidenciales del domingo en El Salvador, con lo que logró reelegirse en la presidencia del país para otro periodo de cinco años, anunció la noche de este viernes el Tribunal Supremo Electoral. Bukele, candidato del partido Nuevas Ideas, obtuvo dos millones 700.725 sufragios, el

macamilarincon Nota del editor: Jorge Dávila Miguel es Licenciado en Periodismo desde 1973 y ha mantenido una carrera continuada en su profesión hasta la fecha. Ostenta posgrados en Ciencias de la Información Social y Medios de Comunicación Sociales, así como estudios superiores posuniversitarios en Relaciones Internacionales, Economía Política e Historia Latinoamericana. Es de nacionalidad cubana

macamilarincon (CNN Español) –– El Departamento de Estado de Estados Unidos se pronunció este viernes sobre la decisión del Gobierno de Nicaragua de concederle asilo al expresidente de Panamá Ricardo Martinelli, quien está condenado por un caso de corrupción a 10 años de cárcel, y cuya sentencia quedó en firme hace una semana, a través

Alexandra Ferguson (CNN) — Un sistema crucial de corrientes oceánicas podría estar ya a punto del colapso, según un nuevo informe, con implicaciones alarmantes para el aumento del nivel del mar y el clima global, llevando a que las temperaturas caigan drásticamente en algunas regiones y aumenten en otras. Los científicos hallaron una nueva forma

macamilarincon (CNN) –– El joven sospechoso de un tiroteo en Times Square la noche de este jueves se encuentra ahora bajo custodia, dijeron a CNN varias fuentes policiales. Al individuo, identificado como Jesús Alejandro Rivas Figueroa, migrante venezolano de 15 años, lo detuvieron en Yonkers, Nueva York, detectives de la ciudad y del Servicio de

Alexandra Ferguson Leesburg, Virginia (CNN) — Minutos después de que se conociera el informe del fiscal especial el jueves por la tarde, los demócratas de la Cámara de Representantes se pusieron en pie y vitorearon al presidente Joe Biden, que aprovechó su retiro anual como la última oportunidad para defender con fuerza cuatro años más

urielblanco (CNN) — Superb Owl (Magnífico búho, en español). No, espera, Super Bowl. Demasiado tarde. En lugar de información sobre el Super Bowl, basta con un pequeño error tipográfico para que los resultados de tu búsqueda se llenen de contenido sobre búhos. Y nos gustaría animarte a que te inclines por ese error. Porque los

Alexandra Ferguson Nota del editor: Frida Ghitis, exproductora y corresponsal de CNN, es columnista de asuntos mundiales. Es colaboradora semanal de opinión de CNN, columnista del diario The Washington Post y columnista de World Politics Review. Las opiniones expresadas en este comentario le pertenecen únicamente a su autora. Ver más opiniones en CNN. (CNN) — 

macamilarincon (CNN) –Dos personas murieron luego de que una avioneta se estrellara el viernes por la tarde en la Interestatal 75 cerca de la ciudad de Naples, en Florida, y chocara con un vehículo, dijeron las autoridades.  El accidente que ocurrió poco después de que un piloto informara de una emergencia a un controlador de

Alexandra Ferguson (CNN) — El primer ministro de Israel, Benjamin Netanyahu, ordenó al ejército que planifique la “evacuación de la población” de Rafah junto con la derrota de Hamas en esa ciudad del sur de Gaza, informó su oficina en un comunicado este viernes. Se cree que en Rafah hay más de 1,3 millones de personas,

macamilarincon (CNN) –– Un sismo de magnitud 5,7 sacudió la costa de Hawai este viernes, según el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés). El sismo tuvo una profundidad de 36,8 kilómetros, indicó la entidad. Su epicentro se ubicó a 2,3 kilómetros al noreste de Pāhala, en el sur de la

Valeria Ordóñez Ghio (CNN Español) — El Tribunal Electoral de Panamá informó el jueves en un comunicado que inhabilitará al expresidente Alberto Martinelli como candidato presidencial debido a que el político tiene una condena privativa de libertad por más de cinco años. El órgano electoral panameño explicó en el comunicado que en cuanto llegue copia de