CNN – Spanish

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Ucrania afirmó esta semana que ha “ganado un punto de apoyo” en la orilla izquierda del río Dnipro, un bienvenido impulso después de que su tan promocionada contraofensiva no lograra avances importantes. Sin embargo, en otros lugares hubo malas noticias para Kyiv: Alemania informó que la Unión Europea no alcanzaría

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Un rostro dorado con ojos turquesa patinados mira desde la oscuridad. A su alrededor, iluminadas, se alzan otras tres cabezas de bronce —algunas con la parte superior plana, otras redondas—, todas ellas vigiladas por una gigantesca estatua de bronce de casi tres metros de altura. Todas tienen los mismos ojos

Ángela Reyes Haczek Nota del editor: esta historia contiene relatos gráficos y perturbadores de violencia sexual. (CNN) — La policía israelí está utilizando pruebas forenses, videos, testimonios de testigos e interrogatorios de sospechosos para documentar casos de violación durante los ataques de Hamas a Israel el 7 de octubre. Mujeres y niñas atrapadas en los

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Filipinas prohibió de por vida la entrada a un viajero estadounidense al que acusa de escribir “palabras blasfemas” en un formulario digital de inmigración y de ser grosero con los funcionarios de inmigración. A Anthony Laurence, de 34 años, se le denegó la entrada y se le incluyó en una

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El viernes se llegó a un acuerdo entre la cantante Cassie Ventura y el magnate de la música Sean “Diddy” Combs, un día después de que Ventura le acusara en una demanda federal de violación y años de abusos, según declaraciones de ambas partes. “Hemos decidido resolver este asunto de

Ángela Reyes Haczek (CNN) — La depresión está aumentando en Estados Unidos. Tanto así que lo más probable es que si no padeces esta enfermedad, conozcas a alguien que sí la sufre. Casi el 18% de los adultos estadounidenses —más de 1 de cada 6— afirmaron estar actualmente deprimidos o recibiendo tratamiento para la depresión,

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La organización de defensa de los derechos humanos Amnistía Internacional afirma que el legado para los trabajadores migrantes en Qatar tras la Copa Mundial de 2022 está en “grave peligro” cuando se acerca el primer aniversario del torneo. En un informe titulado “Un legado en peligro”, Amnistía Internacional afirma que

macamilarincon (CNN Español) –– La diseñadora de modas colombiana Nancy González, al igual que dos personas más, se declararon culpables de cargos federales en Estados Unidos tras ser acusados de importar desde Colombia productos fabricados con pieles especies protegidas, informó la Corte del Distrito Sur de la Florida este viernes en su sitio web. La

Belén Liotti Nota del editor: Fatma Ashour es una abogada palestina y activista de derechos humanos que se mudó al sur de la Ciudad de Gaza, a Khan Younis. Este artículo de opinión fue traducido de un mensaje de voz en árabe y editado para ampliarlo. Las opiniones expresadas en este comentario son las de

Belén Liotti (CNN) — Hay pistas cortas, pistas llenas de baches y pistas notoriamente afectadas por vientos cruzados, pero aquí hay una nueva dificultad que preocupará a los viajeros nerviosos: una pista de hielo. Norse Atlantic Airways aterrizó un Boeing 787 Dreamliner en condiciones bastante diferentes a las habituales este miércoles. El destino: la Antártida.

Valeria Ordóñez (CNN Español) — Cinco turistas españoles que se extraviaron esta semana en la zona conocida como Loma de Bahoruco, en el suroeste de República Dominicana, fueron localizados con vida este viernes, dijo a CNN el director de Operaciones de la Defensa Civil del país, Delfín Rodríguez. Los turistas —tres hombres y dos mujeres—

Valeria Ordóñez (CNN Español) — El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, transfirió este viernes por la tarde en San Francisco, EE.UU. la presidencia pro tempore del Foro Económico Asia-Pacifico (APEC, por sus siglas en inglés) a la presidenta Dina Boluarte. Perú será el país encargado de recibir a los líderes de 21 economías el

Belén Liotti (CNN) — Un jurado condenó a Kaitlin Armstrong este viernes a 90 años de prisión luego de que la declararan culpable del asesinato de la ciclista profesional Anna Moriah “Mo” Wilson, de 25 años, en Texas en mayo de 2022. El caso de Armstrong llamó la atención a nivel nacional después de que

macamilarincon (CNN) ––Un torrente de grandes compañías suspendió su publicidad en X ––antes Twitter–– este viernes, en lo que representa un enorme golpe a la reputación de la red social de Elon Musk después de que esta semana el multimillonario respaldara públicamente una teoría de conspiración antisemita favorecida por los supremacistas blancos. ANÁLISIS | Con

Valeria Ordóñez (CNN Español) — Veintiséis provincias están en alerta en República Dominicana debido al paso de un fenómeno atmosférico por el país que dejará importantes lluvias, de acuerdo con el último boletín del Centro de Operaciones de Emergencias (COE). Las provincias de Pedernales, Barahona, Elías Piña, Independencia, San Juan, Azua y Bahoruco están en

Sofía Benavides (CNN) — OpenAI, la empresa matriz del chatbot viral ChatGPT, despidió a su CEO y fundador, Sam Altman, este viernes. Su sorprendente partida conmocionó a la incipiente industria de la inteligencia artificial. La compañía dijo en un comunicado que una investigación interna encontró que Altman no siempre fue sincero con la junta directiva.

Valeria Ordóñez (CNN Español) — Tres hombres presuntamente involucrados en el asesinato del periodista Ismael Villagómez Tapia fueron detenidos en Chihuahua, informó este viernes la Fiscalía General de ese estado del norte de México. Según la institución, a los detenidos se les decomisaron dos celulares propiedad de Villagómez Tapia, un arma corta y drogas. Por

Sofía Benavides (CNN) — El presidente de Ética de la Cámara de Representantes, Michael Guest, republicano de Mississippi, presentó este viernes una resolución para expulsar del Congreso al representante republicano George Santos de Nueva York, un día después de que el Comité de Ética publicara un informe condenatorio tras su investigación. Se espera que los

macamilarincon (CNN) –– Un guardia de seguridad que trabajaba en un hospital psiquiátrico de Nueva Hampshire recibió un disparo mortal el viernes durante un tiroteo y el sospechoso fue abatido por un policía estatal asignado al centro, según las autoridades. El incidente ocurrió en el Hospital Nueva Hampshire de Concord el viernes por la tarde,

Valeria Ordóñez (CNN) — El elenco de “Modern Family” se reunió por primera vez desde que terminó el programa en 2020, pero no todos asistieron. Los miembros del elenco Sofia Vergara, Eric Stonestreet y Jesse Tyler Ferguson compartieron fotos y videos de la reunión en Instagram. Ferguson escribió que tuvieron una “reunión @modernfamily casi perfecta.