CNN – Spanish

Manuela Castro (CNN Español) — Horacio Rodríguez Larreta arrancó su carrera preelectoral tras el cierre de listas del 24 de junio hacia las primarias presidenciales. ¿Cuáles son sus propuestas para quedarse con el votante de JxC de cara a las elecciones presidenciales de octubre? Larreta, considerado por muchos como la carta moderada de Juntos por

urielblanco (CNN) — Tres grupos de defensa de las minorías demandaron a la dirección de la Universidad de Harvard, acusándola de discriminación por dar un trato preferente a los hijos de donantes adinerados y antiguos alumnos, y citan la reciente sentencia de la Corte Suprema de Estados Unidos que eliminó la acción afirmativa para reforzar

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Al menos ocho personas resultaron heridas en el ataque de embestida y apuñalamiento de Tel Aviv, dijo el jefe de personal del Servicio de Emergencia Médica de Israel en el lugar. Un portavoz describió la embestida del automóvil como un “ataque terrorista” y le dijo a CNN que el conductor

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El presidente de Estados Unidos Joe Biden anunció este lunes su intención de postular a Elliott Abrams, un exfuncionario del expresidente Donald Trump con un pasado controvertido en América Latina, para la Comisión Asesora bipartidista de Estados Unidos sobre Diplomacia Pública. Elliott Abrams, quien ha servido en tres gobiernos republicanos,

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Categoría final de Jeopardy: la Guerra Revolucionaria de Estados Unidos. La respuesta es: La última batalla de la guerra de independencia de Estados Unidos se libró en este continente. Suena la música y escribe tu respuesta. Si has dicho “América del Norte” y has apostado todo tu bote, has perdido.

Gonzalo Jimenez (CNN) — Un tiroteo justo antes de la medianoche de este lunes en Fort Worth, Texas, dejó al menos tres muertos y otros 8 heridos, según el Departamento de Policía de Fort Worth. La Policía cree que 10 de las víctimas son adultos y una víctima es un menor, según un comunicado de

Juan Pablo Elverdin 🔁 Haz clic aquí para ver las actualizaciones más recientes The-CNN-Wire™ & © 2023 Cable News Network, Inc., a Warner Bros. Discovery Company. All rights reserved.

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La policía de Hong Kong ofreció este lunes 1 millón de yenes (US$ 127.603) de recompensa por información sobre ocho destacados activistas a favor de la democracia en exilio autoimpuesto, en una medida fuertemente condenada por grupos de derechos humanos y gobiernos occidentales. Los activistas, incluidos los exlegisladores Nathan Law,

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Funcionarios de Nueva York dicen que no hay amenazas creíbles antes de la celebración anual de fuegos artificiales de este 4 de julio en Manhattan, pero habrá una mayor seguridad, incluidos miles de policías en toda la ciudad. “Actualmente no hay amenazas creíbles específicas dirigidas a los fuegos artificiales del

Alexandra Ferguson (CNN) — Después de 63 días de silencio, el helicóptero Mars Ingenuity está hablando de nuevo. El pequeño helicóptero surcó los cielos marcianos el 26 de abril para su vuelo número 52, pero perdió contacto con los controladores de la misión antes de aterrizar, creando un apagón de comunicaciones de un mes de

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — En todo Estados Unidos el 4 de julio es un día de fiesta en que los colores rojo, azul y blanco adornan las ciudades, el cielo se ilumina con fuegos pirotécnicos, y las parrillas se encienden los jardines, mientras en algunas ciudades los amantes de los perros calientes tienen su

Gonzalo Jimenez (CNN) — En las últimas 48 horas, cuatro migrantes, entre ellos un bebé, se ahogaron en el río Grande, a lo largo de la frontera entre México y Estados Unidos, según una publicación en redes sociales del portavoz del Departamento de Seguridad Pública de Texas. “En las últimas 48 horas, la @TxDPS Tactical

Gonzalo Jimenez (CNN Español) — Un grupo de monjas brasileras de la organización Fraternidad Pobres de Jesucristo anunció este lunes a través de un comunicado que continuará su servicio desde El Salvador, luego de siete años de cumplir labores religiosas y humanitarias en Nicaragua. Varios defensores de derechos humanos y allegados a las religiosas denunciaron

Alexandra Ferguson (CNN) — La novia de Ryan Mallett, exmariscal de campo de la NFL y quien murió la semana pasada aparentemente ahogado en una playa de Florida, dijo que trató por todos los medios de salvarlo. “Confío en que Dios tiene un plan para todo, pero no creo que alguna vez pueda entender por

CNNEspañol sjv (CNN Español) — La aspirante presidencial opositora María Corina Machado habló durante una entrevista con Conclusiones sobre lo que considera está en juego con las elecciones en Venezuela: “Que el mundo se prepare para la derrota de (Nicolás) Maduro, porque eso es lo que viene, lo vamos a derrotar”. En conversación con Fernando

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — La Policía de Filadelfia investiga un tiroteo en expansión que cree que dejó cinco muertos y dos niños heridos este lunes por la noche, antes de que las autoridades arrestaran a un sospechoso que, según dicen, tenía un chaleco antibalas, un rifle estilo AR-15 y una pistola. Las autoridades inicialmente dijeron

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Para la celebración del 4 de julio, las autoridades de salud de Los Ángeles advierten a los nadadores y visitantes que eviten acercarse a los leones marinos infectados con las toxinas de las grandes floraciones de algas que cubren las playas de California. En un mensaje publicado en Facebook, el Departamento

Sofía Benavides (CNN Español) — En Honduras, dos personas murieron este lunes cuando a bordo de una motocicleta trataban de cruzar una pista en el momento que una avioneta aterrizaba en Puerto Lempira, departamento de Gracias a Dios, en el este del país. De acuerdo con el reporte de los bomberos en la zona, un

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN) —  Los estadounidenses celebran este martes el Día de la Independencia con asados, fuegos artificiales y, para muchos, un día libre del trabajo. El 4 de julio marca el nacimiento de la independencia estadounidense, cuando se adoptó la Declaración de Independencia en 1776. Estos son los sitios que abrirán sus

Alexandra Ferguson (CNN) — Los banqueros de Wall Street, los inversores y los economistas llevan meses debatiendo si se avecina una recesión en Estados Unidos. Pero para algunos estadounidenses, el implacable dolor económico típico de la recesión ya tocó a su puerta. Al Brown y su prometida se enfrentaron en mayo a una difícil decisión