CNN – Spanish

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — La insurrección de corta duración de Rusia le entregó a Joe Biden la versión más peligrosa hasta el momento de un dilema que ha confundido a los últimos cinco presidentes de Estados Unidos: cómo manejar a Vladimir Putin. Todos los comandantes en jefe de Estados Unidos, desde Bill Clinton, han

Gonzalo Jimenez (CNN) — Canadá registró oficialmente la peor temporada de incendios forestales de su historia. El humo de las llamas cruzó el océano Atlántico y llegó este lunes al oeste de Europa. Canadá tuvo un comienzo dramático de la temporada de incendios forestales, con al menos 7.563.044 hectáreas carbonizadas en todo el país. La

Gonzalo Jimenez (CNN) — Uno de los dos hombres que escaparon de la cárcel del condado de Henry, Tennessee, a través del techo de la celda, fue detenido este martes de acuerdo con una declaración de la Oficina del sheriff del condado de Henry, este lunes. “La Oficina del sheriff del condado de Henry, con

Alexandra Ferguson (CNN) — La insaciable sed humana de agua subterránea ha absorbido tanto líquido de las reservas del subsuelo que está afectando a la inclinación de la Tierra, según un nuevo estudio. Las aguas subterráneas proporcionan agua potable a las personas y al ganado, y ayudan a regar los cultivos cuando escasea la lluvia.

Gonzalo Jimenez (CNN) — Más de 55 millones de personas, en varios estados del sur de Estados Unidos, están bajo aviso o advertencia de calor excesivo, mientras millones más están en riesgo de tormentas severas este martes. Los avisos de calor excesivo, los criterios más elevados de las alertas por calor, incluyen Dallas, Baton Rouge

Carolina Calero (CNN) — Como si interpretar a un superhéroe no fuera suficiente para que Tom Holland consiguiera una cita, resulta que todo lo que tuvo que hacer fue reparar la puerta de Zendaya… y el resto es historia. Así lo relató el actor a UNILAD durante una entrevista emitida el viernes. Según dijo, su

Carolina Calero (CNN) — La Cancillería de Colombia publicó un decreto que extiende hasta el 19 de julio de 2023 la permanencia de Armando Benedetti como embajador en Venezuela. El funcionario presentó su renuncia al cargo el pasado 6 de junio, y esta fue aceptada a partir del 23 de junio. Sin embargo, de acuerdo

Alexandra Ferguson Nueva York (CNN Business) — La ola de calor que tiene a millones de estadounidenses bajo temperaturas sofocantes pondrá a prueba la capacidad de la red eléctrica de la región para mantener las luces encendidas. Los periodos de calor extremo representan una prueba para la red, pues aumentan la demanda de electricidad a

Sofía Benavides (CNN) — CNN obtuvo en exclusiva la grabación de audio de una reunión de Donald Trump en Bedminster, Nueva Jersey, durante 2021, en la que el entonces presidente habla sobre la posesión de documentos que él no desclasificó. La grabación ––que se emitió por primera vez en “Anderson Cooper 360” de CNN–– incluye

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El subsecretario de Derechos Humanos, Población y Migración de la Secretaría de Gobernación de México, Alejandro Encinas, informó este lunes que un juez federal en el estado de México dictó auto de formal prisión contra ocho militares detenidos tras ser acusados del delito de desaparición forzada de los 43 normalistas

Alexandra Ferguson Washington (CNN) — Los servicios de inteligencia de Estados Unidos pudieron reunir una imagen extremadamente detallada y precisa de los planes del jefe del grupo Wagner, Yevgeny Prigozhin, antes de su efímera insurrección, incluyendo dónde y cómo planeaba avanzar, según dijeron a CNN fuentes familiarizadas con el asunto. Sin embargo, la información se

Carolina Calero (CNN) — Tras la revuelta que el pasado martes dejó al menos 46 personas muertas en el centro de reclusión femenina en Honduras, este lunes se cumplió la directriz presidencial de que la Policía Militar del Orden Público asuma el mando de los centros penitenciarios. Al menos 46 personas muertas por revuelta en

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Fiscalía General de la República (FGR) detuvo en la madrugada de este domingo al exjefe antisecuestros de la extinta Subprocuraduría Especializada en Investigación de Delincuencia Organizada (SEIDO) Gualberto Ramírez, acusado en el caso Ayotzinapa de desaparición forzada de personas, tortura y coalición de servidores públicos, informó este lunes en

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El presidente de Rusia, Vladimir Putin, y el jefe de Wagner, Yevgeny Prigozhin, rompieron su silencio tras la breve y caótica insurrección del grupo mercenario este fin de semana, que sumió al país en la incertidumbre. Una serie de hechos que Putin describió como “traición” al país. Última hora y noticias

Carolina Calero (CNN) — El presidente Joe Biden buscó distanciar a Estados Unidos de la insurrección ocurrida en Rusia el fin de semana. Este lunes, durante sus primeras declaraciones desde que ocurrieron los hechos, insistió en que Occidente nada tuvo que ver con el motín. Última hora y noticias en vivo de la guerra de

Alexandra Ferguson (CNN) — El jefe del grupo mercenario Wagner, Yevegeny Prigozhin, se extralimitó y perdió. Su insurrección, impulsada por la arrogancia, fracasó por una combinación de ambición desmedida y su incapacidad para interpretar correctamente lo que ocurre en el círculo íntimo de Putin, del que formaba parte. Como me dijo un residente informado de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Catorce precandidatos conforman la oferta electoral de la oposición venezolana en las elecciones primarias previstas para el próximo 22 de octubre. Se espera que de esa cita electoral surja un nombre que permita dejar atrás las marcadas divisiones internas de la oposición y que pueda enfrentar al candidato del madurismo

macamilarincon (CNN) –– A medida que la pérdida del valor del peso argentino se profundiza, abundan los debates sobre cómo detenerla y, consecuentemente, generar las condiciones para controlar una inflación que ya viaja por encima del 114% interanual, según el más reciente dato publicado por el Instituto Nacional de Estadísticas y Censos de Argentina (Indec),

Alexandra Ferguson (CNN) — Todos hemos estado alguna vez en esa situación: sacando frenéticamente el contenido de nuestra maleta en un aeropuerto, tratando con desesperación de reordenarlo para no pasarnos del peso de equipaje permitido por la aerolínea. “Tal vez debería ponerme toda la ropa a la vez”, piensas, mientras sopesas la incomodidad de traer

Rebeca Perez Arocho (CNN) — Apodado “el plato más duro del mundo”, es literalmente un salteado tradicional con piedras como su ingrediente principal y ha despertado la curiosidad culinaria en las redes sociales de China. Se supone que los clientes chupan las pequeñas rocas para saborear el rico y picante sabor del platillo, que se