CNN – Spanish

Sofía Benavides (CNN) — El estado de Florida se atribuyó el traslado de migrantes desde El Paso, Texas, hacia Sacramento, California, en vuelos privados, asegurando que se trató de una reubicación voluntaria, según un comunicado que envió a CNN la directora de Comunicaciones de la División de Manejo de Emergencias de Florida (FDEM, por sus

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El expresidente de Perú, Alejandro Toledo, sufrió una crisis hipertensiva mientras cumplía con una cita médica programada en un hospital público de Lima, informó el Instituto de Seguridad Social de Perú. “Toledo fue dado de alta luego de recibir atención de emergencia en el Hospital II de Vitarte”, señaló el

macamilarincon (CNN) –– Al menos dos personas murieron tras recibir disparos en un tiroteo afuera del Teatro Altria en Richmond, Virginia, luego de la ceremonia de graduación de una escuela secundaria este martes, informaron las autoridades. Hay por lo menos otras cinco personas heridas. Las dos víctimas mortales son hombres: un estudiante de 18 años y

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — El número de encuentros diarios con migrantes a lo largo de la frontera entre EE.UU. y México se mantiene bajo casi un mes después de que se suspendiera el Título 42, una restricción implementada al principio de la pandemia que permitió a las autoridades rechazar rápidamente a los migrantes, dijo este

Sofía Benavides (CNN) — El exgobernador de Nueva Jersey Chris Christie se postuló este martes a la candidatura presidencial por el Partido Republicano para las elecciones de 2024, en lo que representa su segundo intento por llegar a la Casa Blanca y un nuevo enfrentamiento con el expresidente Donald Trump, favorito del partido y exaliado

macamilarincon (CNN Español) — La Comisión Nacional Electoral de las Primarias de la oposición en Venezuela empezó este lunes el período de postulaciones de los aspirantes a la medición interna, que se extenderá hasta el 23 de junio. En estas primarias, previstas para el 22 de octubre, la mayoría de la oposición espera unir esfuerzos

Sofía Benavides (CNN) — Cuando el gobernador de Florida, Ron DeSantis, pronunció en Iowa su primer discurso como aspirante a la candidatura presidencial, lo que dijo en los primeros 15 minutos anticipó sucintamente la manera en que los republicanos podrían derrotar al presidente Joe Biden el próximo año. Los siguientes 30 minutos del discurso de

urielblanco (CNN) — Karim Benzema fichó oficialmente por el Al-Ittihad de Arabia Saudita con un contrato inicial de tres años, anunció el club este martes. Benzema jugó este domingo su último partido con el Real Madrid, tras 14 años en el equipo. En 2022, gracias a sus hazañas, se llevó el Balón de Oro masculino,

macamilarincon (CNN) –– La Corte Superior de Justicia de Lima ordenó la entrega de Joran Van der Sloot a agentes del FBI el 8 de junio, según un comunicado publicado este martes. ¿Cómo serán los siguientes días de Joran van der Sloot en la prisión en Lima? “Con esta resolución, el juez culminó el tramite

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El Popocatépetl, que recientemente registró una fuerte explosión, es un volcán que lleva al menos 25 años de actividad, después de un largo periodo de quietud, en el que no se registraba mayor actividad volcánica. Una de sus primeras erupciones de las que se tiene registro ocurrió en el año

urielblanco (CNN Español) — El semáforo de alerta del volcán Popocatépetl regresa a la fase 2 del nivel amarillo, informó este martes la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana (SSPC) de México. En un comunicado, la dependencia señaló que, durante una reunión el Comité Científico Asesor (CCA) para evaluar el comportamiento reciente del coloso, se

urielblanco (CNN Español) — El delantero francés Karim Benzema se despidió oficialmente del Real Madrid este martes en un acto de homenaje y despedida que organizó el club merengue. El acto, realizado en la Ciudad Real Madrid un par de días después del anuncio oficial de su salida del club, estuvo lleno de momentos emotivos,

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Por primera vez en sus cuatro décadas de historia, la mayor organización estadounidense de defensa de los derechos civiles de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales y personas queer declaró el estado de emergencia nacional para los miembros de la comunidad LGBTQ+, informó este martes la Campaña de Derechos Humanos. “Los estadounidenses

CNNEspañol sjv (CNN) — Las gafas Vision Pro es el nuevo dispositivo de realidad mixta (realidad virtual con realidad aumentada) de Apple, presentado el 5 de junio en su conferencia mundial de desarrolladores. Es considerado el producto más ambicioso de la compañía en años. El dispositivo promete ser su mayor y más arriesgado lanzamiento de

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — Una madre de cuatro hijos fue asesinada a tiros en Florida tras una larga disputa con una vecina que se había quejado de que los hijos de la víctima jugaban al aire libre, informaron las autoridades y un abogado de la familia. Los agentes respondieron a una llamada por allanamiento

Germán Padinger (CNN Español) — ¿Por qué Argentina se llama Argentina? La historia es larga y, de hecho, el país sudamericano no siempre se llamó así. En la Revolución de Mayo de 1810 comienza la historia de Argentina. Esto debes saber sobre sus causas y consecuencias De acuerdo con la página oficial de Argentina, el

Juan Pablo Elverdin (CNN) — Un puente de hormigón de cuatro carriles que se está construyendo sobre el río Ganges, en el estado de Bihar, al este de la India, se derrumbó por segunda vez en poco más de un año, volviendo a plantear dudas sobre la calidad de su construcción. Un video muestra cómo

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El exprofesor de Harvard y destacado intelectual público Cornel West se presentará como candidato a la presidencia por un tercer partido, anunció este lunes en un video publicado en Twitter. Partidario, sustituto y confidente de Bernie Sanders durante las candidaturas presidenciales del senador de Vermont en 2016 y 2020, West

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El delantero del Inter de Milán y Bélgica, Romelu Lukaku, dijo que las principales estrellas del fútbol mundial podrían formar un sindicato para abordar el abuso racista en el deporte. Hablando en exclusiva con CNN, Lukaku dijo que las autoridades actualmente no están haciendo lo suficiente para proteger a los

Melissa Velásquez Loaiza (CNN) — El campo presidencial republicano está creciendo casi día tras día, pero ningún candidato ha ofrecido una respuesta efectiva a los votantes de las primarias republicanas en la pregunta más convincente de la carrera: por qué deberían deshacerse de Donald Trump. El exvicepresidente Mike Pence se convirtió en el último candidato