CNN – Spanish

urielblanco (CNN) — Vinícius Jr., delantero brasileño del Real Madrid, fue víctima de cánticos racistas durante la derrota de su equipo ante el Valencia en el estadio de Mestalla, en La Liga española, según el entrenador del club, Carlo Ancelotti. El punto álgido del partido se produjo en la segunda parte, cuando, tras una interrupción

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Una pasajera “beligerante” a la que se pidió que abandonara un avión que salía de Denver fue detenida posteriormente por golpear a un empleado de la aerolínea con un interfono, informó Frontier Airlines en un comunicado difundido este domingo. Mientras el vuelo 708 de Frontier Airlines esperaba a primera hora de

urielblanco (CNN) — Fue casi la despedida perfecta de un cuento de hadas. Cuando el Liverpool perdía 1-0 contra el Aston Villa y se encontraba ante una derrota que habría puesto fin a toda esperanza matemática de terminar entre los cuatro primeros y clasificarse para la Champions League la próxima temporada, Roberto Firmino salió del

Rocío Muñoz-Ledo Cotonú, Benín (CNN) — De pie sobre el pedregoso suelo del bullicioso estacionamiento del Fifa Park, Rokeeb Yaya regatea el precio de un auto rojo oscuro. Es uno de los dos centenares vehículos aparcados en largas filas que se extienden por el inmenso estacionamiento, algunos relucientes y nuevos, otros abollados y polvorientos. El

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Un cohete de SpaceX que transporta a una exastronauta condecorada de la NASA y a tres clientes de pago despegó de Florida este domingo por la tarde. La tripulación se embarcará en una estancia de una semana a bordo de la Estación Espacial Internacional. Su viaje, organizado por la empresa Axiom

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — El ministro de Gobernación y Desarrollo Territorial de El Salvador, Juan Carlos Bidegain, destacó que la sobreventa y la emisión de boletos falsos figuran como posibles causas de la estampida ocurrida el sábado en el Estadio Cuscatlán, de la capital, que dejó al menos 12 muertos y cientos de heridos.

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Se espera que el gobernador de Florida, Ron DeSantis, haga oficial su campaña presidencial la próxima semana. Tras una sólida reelección en 2022 y utilizar Florida como terreno de prueba para las prioridades conservadoras, su entrada en la contienda de las primarias de 2024 parece una conclusión inevitable. DeSantis se acerca

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — La Fiscalía General del Estado de Ecuador confirmó este domingo la muerte de 6 personas tras un ataque armado en un restaurante ocurrido la noche del sábado en la localidad de Montañita. El comunicado agrega que al menos otras 6 personas resultaron heridas y que se confiscaron vainas de armas

Rocío Muñoz-Ledo Uvalde, Texas (CNN) — Nota del editor: Este reportaje contiene imágenes explícitas y descripciones de la masacre de la escuela de Uvalde. Todos los niños fotografiados sobrevivieron y sus padres pidieron a CNN que mostrara las imágenes para que la gente viera lo que sus hijos e hijas tuvieron que soportar y entendieran

Mariana Toro (CNN) — Durante siglos, el té se ha utilizado para mucho más que saciar la sed. En todo el mundo, las personas lo beben para relajarse, revitalizarse y calmarse, y es algo que necesitamos ahora más que nunca. En el Reino Unido, donde los bebedores de té beben 100 millones de tazas todos

Germán Padinger Nota del editor: Wendy Guerra es escritora cubanofrancesa y colaboradora de CNN en Español. Sus artículos han aparecido en medios de todo el mundo, como El País, The New York Times, el Miami Herald, El Mundo y La Vanguardia. Entre sus obras literarias más destacadas se encuentran “Ropa interior” (2007), “Nunca fui primera

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Un tiburón blanco de 3,6 metros fue avistado esta semana frente a las costas de Carolina del Sur, aproximadamente un año después de que fuera detectado cerca de la costa de Nueva Jersey. Ironbound, un tiburón blanco adulto de unos 539 kilos, fue registrado dos veces cerca de Carolina del

Ángela Reyes Haczek (CNN) — El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, negó que Bakhmut haya caído en manos de Rusia, después de que el jefe del grupo mercenario Wagner afirmara que sus fuerzas habían tomado el control total de la ciudad del este ucraniano tras meses de combates brutales. “La operación para capturar Bakhmut duró

Ángela Reyes Haczek (CNN) — John Cena admitió que se siente “miope y egoísta” por haber iniciado una disputa con Dwayne Johnson hace una década, cuando se enfrentaron como grandes estrellas de la WWE. En el episodio del jueves del podcast “Happy Sad Confused”, Cena dijo que “le gustaría pensar” que la pareja —ambos se

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Moscú y Beijing arremetieron contra la cumbre del G7 en Hiroshima, en la que los líderes de las principales democracias prometieron nuevas medidas contra Rusia y hablaron sobre su creciente preocupación por China. El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Serguéi Lavrov, criticó el sábado al G7 por entregarse a su

Ángela Reyes Haczek (CNN) — La boda de ensueño de una pareja se hará realidad después de que un hombre de Carolina del Norte ganara el primer premio máximo de US$ 150.000 dólares en un juego de ‘rasca y gana’ lanzado recientemente. Se trata de la primera vez en que un ganador reclama el premio

Ángela Reyes Haczek (CNN) — Una mujer de 20 años que estuvo desaparecida durante más de una semana en el oeste de Texas fue encontrada muerta el sábado, y un hombre fue detenido en relación con su homicidio, dijo la policía. Madeline Pantoja fue reportada como desaparecida el 11 de mayo. Su coche y su

Ángela Reyes Haczek Nota del editor: Shaun Armstead es una historiadora cuya investigación se centra en el activismo internacional de las mujeres negras en el siglo XX. Es doctora en Historia por la Universidad Rutgers-New Brunswick y becaria predoctoral saliente en el Instituto Carter G. Woodson de Estudios Afroamericanos y Africanos de la Universidad de

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Una estampida en el estadio Cuscatlán de la capital de El Salvador dejó al menos 12 muertos, informó el sábado a la noche la Secretaría de Prensa de la Presidencia, al tiempo que el presidente Nayib Bukele anunció una “investigación exhaustiva” para determinar lo sucedido. “La Policía Nacional Civil

Alejandra Ramos (CNN) — Blue Origin, la compañía espacial fundada por Jeff Bezos, se unirá al programa de alunizaje de la NASA, por lo que competirá contra SpaceX de Elon Musk para desarrollar naves espaciales destinadas a transportar astronautas a la superficie de la Luna. La NASA anunció el viernes que Blue Origin trabajará para