CNN – Spanish

Alejandra Ramos (CNN Español) — Un nuevo motín en la cárcel de máxima seguridad de Honduras del departamento de Santa Bárbara —al occidente de Tegucigalpa— dejó este viernes 12 personas privadas de libertad con heridas leves, informó a CNN la viceministra de Seguridad, Julissa Villanueva. La funcionaria, designada por la presidenta de Honduras Xiomara Castro

Sol Amaya (CNN) — Un incendio en un restaurante italiano en Madrid, que se cree que fue iniciado por una pizza flameada, provocó la muerte de dos personas y dejó heridas a otras 12, dijeron funcionarios de la ciudad este sábado. “Parece que el fuego comenzó cuando se servía una pizza flameada, que prendió fuego

Alejandra Ramos (CNN Español) — Lisboa, la capital de Portugal, se prepara para acoger el mayor evento para los jóvenes católicos: la Jornada Mundial de la Juventud, prevista del 1 al 6 de agosto. “Quiero saludarlos a ustedes, lisboetas, que están trabajando para preparar este encuentro de la juventud.  Estoy contento de volver a Lisboa

Alejandra Ramos (CNN) — Varias personas resultaron heridas durante un ataque terrorista en la ciudad de Mopti, en el centro de Malí, país ubicado al oeste de África, este sábado por la mañana, dijo la radio estatal ORTM del país. Un grupo de personas lanzó su ataque al aeropuerto de la ciudad pero fueron repelidos

Sol Amaya (CNN) — El colibrí rufo es mágico. La garganta iridiscente del macho brilla más que un centavo de cobre brillante y, como la mayoría de los colibríes, zumba por el aire con curiosidad, flotando justo en frente de los humanos que los contemplan. La primera vez que Mike Parr, presidente de American Bird

Sol Amaya Esta cobertura terminó por el día de hoy. Lee más noticias sobre la guerra de Rusia en Ucrania aquí. Artilleros de la brigada de asalto aerotransportada separada 80 de Ucrania disparan desde un lanzacohetes múltiple BM-21 Grad hacia posiciones rusas en la línea del frente cerca de Bakhmut en la región de Donetsk,

Sol Amaya (CNN) — Hallan un barco mercante japonés que se hundió durante la Segunda Guerra Mundial mientras transportaba a más de 1.000 prisioneros de guerra, en la mayor pérdida de vidas en el mar de Australia. El Montevideo Maru fue descubierto frente a la costa noroeste de la isla Luzón de Filipinas a una

Sol Amaya (CNN) — El comediante australiano Barry Humphries, mejor conocido por su personaje drag Dame Edna Everage, murió a los 89 años. “Fue completamente él mismo hasta el final, nunca perdió su mente brillante, su ingenio único y su generosidad de espíritu”, dijo su familia en un comunicado, según el Sydney Morning Herald. El

Sol Amaya (CNN) — La comunidad del derecho al aborto y sus aliados en la administración de Biden obtuvieron una sorprendente victoria de la Corte Suprema conservadora con una orden este viernes por la noche, que detuvo la entrada en vigor de las restricciones a los medicamentos utilizados para el aborto. La breve orden sin

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Español) — Cada año, en su trayecto alrededor del Sol, la Tierra coincide con una nube de partículas de polvo, provenientes del cometa C/1861 G1 Thatcher, que al chocar entran en la atmósfera terrestre y se desintegran para dar lugar a la lluvia de meteoros de las líridas, un fenómeno astronómico sorprendente

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Un patrullero de la policía colombiana fue condenado por los delitos de homicidio y tortura por su participación en los hechos en los que murió el estudiante de derecho Javier Ordóñez en septiembre de 2020 en Bogotá, informó este viernes la Fiscalía General de la Nación. El director

Alejandra Ramos (CNN Español) — En medio de la crisis de seguridad que enfrenta Ecuador, la Conferencia Episcopal del país hizo un llamado a los grupos violentos a que “abandonen las armas”, a la vez que planteó un clamor por la paz y la justicia. “Exigimos, en nombre de Dios, a los violentos que abandonen

Alejandra Ramos (CNN Español) — Los familiares de Leoner Azuaje Urrea, fallecido en prisión tras ser imputado en una supuesta trama de corrupción en la estatal Cartones de Venezuela, pidieron este viernes protección al Gobierno del presidente Nicolás Maduro y dijeron sentir miedo en dos videos publicados en Twitter. En uno de los audiovisuales, publicado

Alexandra Ferguson (CNN) — Después de que el primer lanzamiento de prueba de un cohete SpaceX Starship, el vehículo de lanzamiento más potente jamás construido, terminara en llamas sobre el Golfo de México este jueves, la empresa trató de enmarcar la misión como un éxito. “Con una prueba como ésta, el éxito viene de lo

Carolina Calero (CNN)– Incendios provocados. Obispos torpes. Una esposa despechada golpeando la puerta de la abadía. Pueden parecer ficción, pero en realidad son situaciones que marcaron las coronaciones británicas a lo largo de la historia. Las coronaciones en la Abadía de Westminster se remontan hace casi 1.000 años. Se han convertido en una máquina afinada que

Alexandra Ferguson (CNN) — Si alguna vez has soñado con escapar del ajetreo de la vida cotidiana y mudarte a una isla remota sin más habitantes, esta podría ser tu oportunidad. Situada frente a la costa sur de Escocia, la isla de Barlocco está a la venta por más de 150.000 libras (US$ 190.000). “Todavía

Sofía Benavides (CNN Español) — La edición número 22 del Mundial Sub-20 de la FIFA, que se llevará a cabo entre el 20 de mayo y el 11 de junio en Argentina, tuvo este viernes en Zúrich, Suiza, su sorteo para definir la fase de grupos de los equipos participantes. La FIFA dispuso seis grupos

Carolina Calero (CNN)– SVB Financial Group, la empresa propietaria del colapsado Silicon Valley Bank, anunció que dos de sus altos ejecutivos dejaron sus cargos. Gregory Becker, ex CEO de la compañía, y Daniel Beck, ex CFO de SVB, dejaron la empresa a principios de esta semana, dijo la compañía de servicios financieros en una presentación