CNN – Spanish

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Se espera que los inspectores de la Agencia Internacional de Energía Atómica (IAEA, por sus siglas en inglés) vayan a la central eléctrica de Zaporiyia, controlada por Rusia, “en los próximos días” en medio de nuevos bombardeos en la instalación y crecientes temores sobre un posible accidente nuclear. El jefe de

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Los ganadores de los MTV Video Music Awards, que celebran los mejores videos musicales y artistas del año, se darán a conocer este domingo. Los lectores que recuerdan a Dire Straights cantando “I want my MTV” saben que el evento se ha ganado una reputación a lo largo de los años

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Las autoridades de la ciudad de Zaporiyia ponen a disposición de los residentes pastillas de yoduro a medida que aumentan los temores sobre un posible accidente nuclear en la planta de energía nuclear de Zaporiyia. Según las autoridades, los vecinos podrán obtener pastillas de yoduro en 13 puntos de lunes a

Rocío Muñoz-Ledo (CNN) — Dos buques de guerra de la Marina de Estados Unidos ingresaron al Estrecho de Taiwán en lo que es el primer tránsito naval estadounidense en la vía fluvial desde que las tensiones entre Estados Unidos y China aumentaron este mes debido a una visita a la isla de la presidenta de

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Business) — Cuando HBO Max se lanzó en 2020, fue diseñado para ser el hogar de transmisión de todo lo de Warner Bros., DC, HBO y con muchas cosas para que los niños vean también. Ahora, de repente, HBO Max comienza a verse un poco diferente. El servicio, que al

urielblanco (CNN Español) — El neerlandés Max Verstappen y el mexicano Sergio “Checo” Pérez, pilotos de la escudería Red Bull, tuvieron una enorme carrera este domingo y lideraron con facilidad el Gran Premio de Bélgica de la Fórmula 1, haciendo el 1-2 en el podio. Verstappen cruzó la bandera a cuadros con una holgada ventaja

Rocío Muñoz-Ledo (CNN Business) — Seis meses después de invadir Ucrania, Rusia está empantanada en una guerra de desgaste que no anticipó, pero que está teniendo éxito en otro frente: su economía dependiente del petróleo está en una profunda recesión, pero demostró ser mucho más resistente de lo esperado. “Conduzco por Moscú y hay los

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — Un famoso retrato que muestra al entonces primer ministro británico, Winston Churchill, durante los años de la Segunda Guerra Mundial, fue robado de un hotel de Ottawa, Canadá y reemplazado por una copia sin que el personal se diera cuenta durante meses. Los funcionarios del hotel Fairmont Chateau Laurier

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — El abogado del presidente de Perú, Pedro Castillo, dijo que solicitó este jueves a la Inspectoría de la Policía que investigue la actuación del coronel Harvey Colchado, jefe del equipo de detectives que trabaja junto con la Fiscalía en los casos que involucran al mandatario. Según el documento

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN Español) — Este sábado se convocó una marcha en apoyo a Cristina Fernández de Kirchner, vicepresidenta de Argentina, frente a su casa en el barrio Recoleta de la Ciudad de Buenos Aires, en donde se presentaron fuertes incidentes entre manifestantes y la policía. Según información del gobierno local, la violencia

Luis Ernesto Quintana Barney (CNN) — A medida que la guerra en Ucrania ha superado la marca de los seis meses, los funcionarios estadounidenses y europeos dicen que Ucrania ha utilizado con éxito un método de guerra de resistencia desarrollado por las fuerzas de operaciones especiales de EE.UU. para luchar contra Rusia y empantanar a

Alejandra Ramos Nueva York (CNN Business) — Cuando Don Vultaggio consideraba hace tres décadas nombres para su nuevo negocio de té helado, quería algo que connotara un “ambiente cálido y saludable”. Eso significaba alejarse de Brooklyn, donde creció Vultaggio. Pero no muy lejos: sus amigos llamaban a su casa de Nueva York la casa de

Alejandra Ramos (CNN) — El gobernador de Mississippi, Tate Reeves, declaró el estado de emergencia el sábado por la tarde, ya que los funcionarios meteorológicos y de gestión de emergencias anticipan la crecida del río Pearl para el lunes, 24 horas antes de lo proyectado inicialmente. “Si las predicciones resultan precisas, se espera que el

Alejandra Ramos (CNN) –La primera ventana de lanzamiento de la misión Artemis I a la Luna se había establecido este lunes entre las 8:33 a.m. y las 10:33 a.m., hora de Miami. Sin embargo, horas antes de este período el equipo de lanzamiento detectó un problema con una purga de motor en uno de los

Alejandra Ramos (CNN en Español) — Cientos de personas llegaron este jueves hasta las inmediaciones de La Fortaleza, en el Viejo San Juan, donde se ubica la residencia oficial del gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, como parte de una manifestación que le ha solicitado al gobierno la cancelación del contrato a la empresa Luma

Alejandra Ramos (CNN) — En aproximadamente 46 horas, el cohete Artemis I estará listo para despegar en un vuelo no tripulado alrededor de la Luna, y la NASA está contando los minutos. La cuenta regresiva comenzó oficialmente a las 9:53 a.m. del sábado, según un tuit de la cuenta Artemis de la NASA. La cuenta

Alejandra Ramos (CNN) — El papa Francisco instaló formalmente a 20 nuevos cardenales en el Vaticano el sábado, cuatro provienen de América Latina. Se trata de Leonardo Ulrich Steiner, arzobispo metropolitano de Manaos, en Brasil; Paulo Cezar Costa, arzobispo metropolitano de Brasilia; ¡Jorge Enrique Jiménez Carvajal, arzobispo emérito de Cartagena de Indias, en Colombia; y Adalberto

Alejandra Ramos (CNN) — Por primera vez, un menor da positivo a viruela del mono en la ciudad de Nueva York. Sin embargo, el comisionado de salud de la ciudad indica que el riesgo para los niños sigue siendo bajo. La ciudad publicó datos de casos de viruela del mono el jueves que incluían un

Alejandra Ramos (CNN) — ¿Te gustaría agregar un poco de condimento en polvo de gusano de la harina con tu comida? Es una pregunta que pronto escucharás en la mesa, o al menos esa es la esperanza de los científicos de la Universidad Wonkwang de Corea del Sur. Los investigadores In Hee Cho y Hyeyoung

Alejandra Ramos Londres (CNN) — Cuando un coche bomba explotó en las afueras de Moscú, matando a Darya Dugina, de 29 años, los ojos de Occidente se dirigieron de inmediato a su padre, Alexander Dugin, el filósofo ultranacionalista al que se le atribuye ser la “guía espiritual” a la invasión de Ucrania por parte del